“微拆香喷鼻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“微拆香喷鼻”出自哪首诗?
答案: “微拆香喷鼻”出自: 宋代 许及之的 《含笑花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi chāi xiāng pēn bí ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“微拆香喷鼻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“微拆香喷鼻”已经是第一句了。
问题3:“微拆香喷鼻”的下一句是什么?
答案: “微拆香喷鼻”的下一句是: 低垂羞傍人 , 诗句拼音为: dī chuí xiū bàng rén ,诗句平仄:平平平仄平。
“微拆香喷鼻”全诗
含笑花 (hán xiào huā)
微拆香喷鼻,低垂羞傍人。
花中如此粲,未笑已生春。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“微拆香喷鼻”繁体原文
含笑花
微拆香噴鼻,低垂羞傍人。
花中如此粲,未笑已生春。
“微拆香喷鼻”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
微拆香喷鼻,低垂羞傍人。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
花中如此粲,未笑已生春。
“微拆香喷鼻”全诗注音
微拆香喷鼻,低垂羞傍人。
花中如此粲,未笑已生春。
“微拆香喷鼻”全诗翻译
译文:
微微地散发着芬芳香气,低垂下来害羞地倚靠在人旁边。花儿在花丛中如此绚烂夺目,尚未绽放笑颜却已经带来了春天的气息。
总结:
诗中描绘了花朵微微地散发香气,低垂在人群中,美丽而害羞。花儿虽然还未绽放笑颜,却已经预示着春天的来临。通过对花的描绘,表达了美的感觉和春天的到来。
“微拆香喷鼻”相关诗句:
- 微拆香喷鼻 出自 [宋] 许及之 ·《含笑花 》
- 扑地香风喷鼻裂 出自 [宋] 许及之 ·《次韵胡伯晖喜王簿移梅 》
- 酒香喷鼻嬾开缸 出自 [唐] 张泌 ·《酒泉子 一 》
- 赤米炊香两鼻喷 出自 [宋] 吴潜 ·《再用前韵各赋三解 其四 》
- 水面霏微喷香雾 出自 [宋] 王炎 ·《张德夫园亭八咏 橘渚 》
- 微香来鼻端 出自 [宋] 张耒 ·《春林 》
- 微香触鼻舌生泉 出自 [宋] 张耒 ·《和立之消梅 》
- 流喷石罅拆 出自 [宋] 句龙纬 ·《题惠泉寄知军郎中 》
- 罅拆喷石乳 出自 [宋] 李洪 ·《仙岩登览 》
- 梅稍带雪微微拆 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和陈成伯著作史馆园会上作 》
- 喷鼻更芬芳 出自 [宋] 宋徽宗 ·《散花词 其九 》
- 拔髯痒鼻激喷嚏 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一二 》
- 悠扬喷鼻宿酲散 出自 [唐] 刘禹锡 ·《西山兰若试茶歌 》
- 搐鼻应无喷嚏声 出自 [宋] 黄庚 ·《题四畅图 》
- 霏微乍喷洒 出自 [宋] 程俱 ·《秋雨三首 其一 》
- 洒木喷微沫 出自 [宋] 徐照 ·《石门瀑布 》
- 踊墖金轮拆翠微 出自 [唐] 元稹 ·《八月六日与僧如展前松滋主簿韦戴同游碧涧寺赋得扉字韵寺临蜀江内有碧涧穿注两廊又有龙女洞能兴云雨诗中喷字以平声韵 》
- 幽花微拆緑苔滋 出自 [宋] 陆游 ·《小山之南作曲栏石磴缭绕如栈道戏作二篇 其一 》
- 盛香莲近拆 出自 [唐] 王湾 ·《晚夏马嵬卿叔池亭即事寄京都一二知己 》
- 晴香烘拆蕊 出自 [宋] 胡寅 ·《游元阳观 》