“士论雅期公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“士论雅期公”出自哪首诗?
答案: “士论雅期公”出自: 宋代 孙应时的 《挽潘德夫左司 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì lùn yǎ qī gōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“士论雅期公”的上一句是什么?
答案:
“士论雅期公”的上一句是: 人才须用旧 , 诗句拼音为: rén cái xū yòng jiù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“士论雅期公”的下一句是什么?
答案: “士论雅期公”的下一句是: 不见朝宣室 , 诗句拼音为: bù jiàn cháo xuān shì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“士论雅期公”全诗
挽潘德夫左司 其一 (wǎn pān dé fū zuǒ sī qí yī)
家声高内史,国望凛氷翁。
生长圣门学,周旋前辈风。
人才须用旧,士论雅期公。
不见朝宣室,秋山閟一宫。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“士论雅期公”繁体原文
挽潘德夫左司 其一
家聲高內史,國望凜氷翁。
生長聖門學,周旋前輩風。
人才須用舊,士論雅期公。
不見朝宣室,秋山閟一宮。
“士论雅期公”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
家声高内史,国望凛氷翁。
平仄仄平仄,平平平仄平。
生长圣门学,周旋前辈风。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
人才须用旧,士论雅期公。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不见朝宣室,秋山閟一宫。
“士论雅期公”全诗注音
家声高内史,国望凛氷翁。
生长圣门学,周旋前辈风。
人才须用旧,士论雅期公。
不见朝宣室,秋山閟一宫。
“士论雅期公”全诗翻译
译文:
家中有声望的高级官员,国家期望着尊严的长者。
在圣贤门下学习成长,周旋于前辈们的风范之中。
人才应当受到过去的重用,士人的论述要合乎雅正,符合公共的期望。
但是我并未见到朝廷的宣室,只在秋天的山间寻找一宫室。
总结:
诗人描述了一个家庭中有声望的内史和国家期望着威严的长者。他以崇尚圣门学问,周旋于前辈之风为理想,并强调人才应该得到重用,士人的论述要合乎雅正。然而,诗人却未能得到朝廷的认可,只得在山间尋求自己的宫室。
“士论雅期公”相关诗句:
- 士论雅期公 出自 [宋] 孙应时 ·《挽潘德夫左司 其一 》
- 魏公大雅士 出自 [宋] 孙觌 ·《滁守平远堂 》
- 士多儒雅出公侯 出自 [宋] 孔平仲 ·《送郭明叔任分宁 》
- 多士深思公雅意 出自 [宋] 度正 ·《制置侍郎阁学台座俯从乡论营求胜地改建贡闱严严翼翼实称朝廷所以宾兴贤能之意父老观者莫不称叹今工已告成命客饮之正获与焉谨赋诗三章以纪盛事词鄙意拙亦各言志傥蒙采察曷胜荣幸 其一 》
- 昔人论士观心期 出自 [宋] 唐庚 ·《赠谭微之 》
- 公期论爵赏 出自 [宋] 林逋 ·《送王舍人罢两浙宪赴阙 》
- 与公论襟期 出自 [宋] 郭祥正 ·《暮春之月谒庐守陈元舆待制作 》
- 士岂无公论 出自 [宋] 李流谦 ·《寄送石钧父二首 其一 》
- 尚期论荐出公朝 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄孙从之 》
- 公论犹期岁晚伸 出自 [宋] 刘宰 ·《代柬答合淝苏刑曹兼呈淮西帅同年赵宝谟二首 其一 》
- 苏公论士昔未闻 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十八日雪霁读晁无咎集呈别乘徐彦志且以奉怀 》
- 公论从来在士流 出自 [宋] 胡仲弓 ·《吴潘二台官以直言左迁董夕郎亦以荐贤之故相继翩然而去公论惜之三学叩阍来归刘声伯感而赋诗因次其韵 其一 》
- 公论难欺有士民 出自 [宋] 王十朋 ·《怀鄱阳士民 》
- 圣朝论士皆公卿 出自 [宋] 叶适 ·《送戴汉老 》
- 论士到公先指屈 出自 [宋] 李流谦 ·《送何子应少卿赴召 》
- 士论推公趯趯从 出自 [宋] 蔡肇 ·《家弟别试预荐时蒙慎思学士赠诗致庆感荷不已次韵酬谢 》
- 论事期期箝在口 出自 [宋] 魏了翁 ·《李德迈挽诗 》
- 论士须论世 出自 [宋] 李弥逊 ·《蹈元作诗谓仆不当以莲爲妩媚而有偶有现空相之语复次韵以効齐物之说 》
- 雅道喜重论 出自 [唐] 李中 ·《清溪逢张惟贞秀才 》
- 故人持雅论 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送王信州崟北归 》