“梅花开落又新年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梅花开落又新年”出自哪首诗?
答案: “梅花开落又新年”出自: 宋代 萧立之的 《□□□侄送曾立道韵三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: méi huā kāi luò yòu xīn nián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“梅花开落又新年”的上一句是什么?
答案:
“梅花开落又新年”的上一句是: 山中无复物外想 , 诗句拼音为:shān zhōng wú fù wù wài xiǎng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“梅花开落又新年”的下一句是什么?
答案: “梅花开落又新年”的下一句是: 人生已分事多少 , 诗句拼音为: rén shēng yǐ fēn shì duō shǎo ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“梅花开落又新年”全诗
□□□侄送曾立道韵三首 其三 (□ □ □ zhí sòng céng lì dào yùn sān shǒu qí sān)
山中无复物外想,梅花开落又新年。
人生已分事多少,拟结诗翁向上缘。
平仄平仄仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“梅花开落又新年”繁体原文
□□□姪送曾立道韻三首 其三
山中無復物外想,梅花開落又新年。
人生已分事多少,擬結詩翁向上緣。
“梅花开落又新年”韵律对照
平仄平仄仄仄仄,平平平仄仄平平。
山中无复物外想,梅花开落又新年。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
人生已分事多少,拟结诗翁向上缘。
“梅花开落又新年”全诗注音
山中无复物外想,梅花开落又新年。
人生已分事多少,拟结诗翁向上缘。
“梅花开落又新年”全诗翻译
译文:
在山中,再没有外界的杂念,只专注于内心的思考。梅花开放又凋零,又迎来了新的一年。人生已经经历了许多事情,有多少欢喜和悲伤,仿佛是一位有意创作诗篇的老者,将心思投向了上层的缘境。
全诗表达了作者深入山林,心无旁骛,专心思索的境界。通过描写梅花的变化,抒发了时间流转的无常。最后,以诗人的视角,总结:了人生的多变与曲折,以及对追求更高层次境界的渴望。
“梅花开落又新年”相关诗句:
- 梅花开落又新年 出自 [宋] 萧立之 ·《□□□侄送曾立道韵三首 其三 》
- 江上梅花开又落 出自 [宋] 张舜民 ·《和喻明仲马上吹笛 》
- 江上梅花开又落 出自 [宋] 喻陟 ·《寄张芸叟 》
- 零落梅花又一年 出自 [宋] 冯时行 ·《稽古堂诗爲曹应祥题 》
- 梅花开尽又桃花 出自 [宋] 洪咨夔 ·《峡中 》
- 老尽黄花梅又开 出自 [宋] 顾逢 ·《怀寄周静得 》
- 年年开趁落梅风 出自 [宋] 宋祁 ·《桃 其三 》
- 落尽梅花又可怜 出自 [宋] 释文珦 ·《客里 》
- 花落花开春又还 出自 [宋] 阳枋 ·《杨居士送眼药 》
- 别君花落又花开 出自 [唐] 徐夤 ·《梦断 》
- 花落花开暑又寒 出自 [宋] 胡梅所 ·《仙亭岩 》
- 浮生花开又花落 出自 [宋] 陆文圭 ·《送经之偕义斋两舍人入燕并呈善之待制 》
- 花开花落又经春 出自 [宋] 陆游 ·《书况 》
- 故山花落又花开 出自 [宋] 巩丰 ·《题阮孚墓 》
- 世事花开又花落 出自 [宋] 汪元量 ·《短歌 》
- 几番花落又花开 出自 [宋] 顾逢 ·《探梅 》
- 才见开花又落花 出自 [唐] 雍陶 ·《过南邻花园 》
- 陌上花开又花落 出自 [宋] 释元肇 ·《初至建邺 》
- 梅收花事又新人 出自 [宋] 洪咨夔 ·《敬次老人即事 》
- 梅花间开落 出自 [宋] 洪咨夔 ·《分歧四绝呈及甫 其一 》