“圣域尚能臻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“圣域尚能臻”出自哪首诗？
答案： “圣域尚能臻”出自： 宋代 丘葵的 《观湖 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shèng yù shàng néng zhēn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“圣域尚能臻”的上一句是什么？
答案：
“圣域尚能臻”的上一句是： 亦能戾于天 , 诗句拼音为： yì néng lì yú tiān
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“圣域尚能臻”的下一句是什么？
答案： “圣域尚能臻”的下一句是： 吾车安敢旋 , 诗句拼音为： wú chē ān gǎn xuán ，诗句平仄：平平平仄平。
“圣域尚能臻”全诗
观湖 其四 (guān hú qí sì)
飞飞洲上禽，亦能戾于天。
圣域尚能臻，吾车安敢旋。
平平平仄平，仄平仄平平。
仄仄仄平平，平平平仄平。
“圣域尚能臻”繁体原文
觀湖 其四
飛飛洲上禽，亦能戾于天。
聖域尚能臻，吾車安敢旋。
“圣域尚能臻”韵律对照
平平平仄平，仄平仄平平。
飞飞洲上禽，亦能戾于天。
仄仄仄平平，平平平仄平。
圣域尚能臻，吾车安敢旋。
“圣域尚能臻”全诗注音
飞飞洲上禽，亦能戾于天。
圣域尚能臻，吾车安敢旋。
“圣域尚能臻”全诗翻译
译文：
飞越洲上的禽鸟，也能飞翔至高天空。尊贵的领域依然可以达到，我的马车岂敢停留回旋。
总结：
诗人通过描绘禽鸟飞翔至天空和圣域尊贵的意象，表达了追求卓越和追求更高境界的决心与勇气，同时也映射出自己追求进取的心态，不愿安于现状。
“圣域尚能臻”相关诗句：
- 圣域尚能臻 出自 [宋] 丘葵 ·《观湖 其四 》
- 何能臻壼域 出自 [宋] 李彭 ·《里儒程君穷居教弟子员喜雨作诗见贻次韵谢之 》
- 尚能中酒圣 出自 [宋] 方回 ·《喜刘伯宣尚书至五首 其四 》
- 圣治之臻 出自 [宋] 陈宓 ·《瑞麦 》
- 圣王臻大治 出自 [宋] 孔文仲 ·《玉烛 》
- 更能尚友古圣贤 出自 [宋] 曾丰 ·《题饶德裕三益轩 》
- 老矣尚能歌二圣 出自 [宋] 陈傅良 ·《癸丑冬车驾过宫留相还朝 》
- 愧匪穷经臻圣处 出自 [宋] 强至 ·《昨日以鄙诗示王君遽辱赠篇过有推饰辄依元韵奉答 》
- 末学能臻兹 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其四 》
- 未能臻极挚 出自 [宋] 李正民 ·《送闻人伯封 》
- 未能臻甫白 出自 [宋] 郭祥正 ·《题清远峡广庆寺壁 》
- 入圣有域 出自 [宋] 洪炎 ·《三次四言韵二首 其一 》
- 糟粕讵能臻妙理 出自 [宋] 赵蕃 ·《近乏笔托二张求之于市殊不堪也作长句以资一笑 》
- 中有妙处谁能臻 出自 [宋] 胡宏 ·《和马大夫辟佛五首 其四 》
- 问云何术能臻此 出自 [宋] 陈棣 ·《钓濑渔樵行送严守苏伯业赴阙 》
- 间于风雅能臻极 出自 [宋] 强至 ·《某前日以鄙诗叙谢通判国博特垂宠和谨复依韵上答 》
- 丹青游戏臻能事 出自 [宋] 李吕 ·《赠画师郭叔詹 》
- 圣域渺无旁 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲弓见赠 》
- 圣治周方域 出自 [宋] 刘攽 ·《羽林通孝经 》
- 投机践圣域 出自 [宋] 沈辽 ·《新作小屏 》