“花开不旋踵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“花开不旋踵”出自哪首诗?

答案:花开不旋踵”出自: 宋代 唐庚 《杂诗二十首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huā kāi bù xuán zhǒng ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题2:“花开不旋踵”的上一句是什么?

答案:花开不旋踵”的上一句是: 灌园居士桥 , 诗句拼音为: guàn yuán jū shì qiáo ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题3:“花开不旋踵”的下一句是什么?

答案:花开不旋踵”的下一句是: 草薙复齐腰 , 诗句拼音为: cǎo tì fù qí yāo ,诗句平仄:仄仄仄平平

“花开不旋踵”全诗

杂诗二十首 其一 (zá shī èr shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 唐庚

屏迹舍人巷,灌园居士桥。
花开不旋踵,草薙复齐腰。
蛤哭明朝雨,鸡鸣闇夜朝。
未能全独乐,邻里去招邀。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

píng jì shè rén xiàng , guàn yuán jū shì qiáo 。
huā kāi bù xuán zhǒng , cǎo tì fù qí yāo 。
há kū míng cháo yǔ , jī míng àn yè cháo 。
wèi néng quán dú lè , lín lǐ qù zhāo yāo 。

“花开不旋踵”繁体原文

雜詩二十首 其一

屏跡舍人巷,灌園居士橋。
花開不旋踵,草薙復齊腰。
蛤哭明朝雨,雞鳴闇夜朝。
未能全獨樂,鄰里去招邀。

“花开不旋踵”韵律对照

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
屏迹舍人巷,灌园居士桥。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
花开不旋踵,草薙复齐腰。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
蛤哭明朝雨,鸡鸣闇夜朝。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
未能全独乐,邻里去招邀。

“花开不旋踵”全诗注音

píng jì shè rén xiàng , guàn yuán jū shì qiáo 。

屏迹舍人巷,灌园居士桥。

huā kāi bù xuán zhǒng , cǎo tì fù qí yāo 。

花开不旋踵,草薙复齐腰。

há kū míng cháo yǔ , jī míng àn yè cháo 。

蛤哭明朝雨,鸡鸣闇夜朝。

wèi néng quán dú lè , lín lǐ qù zhāo yāo 。

未能全独乐,邻里去招邀。

“花开不旋踵”全诗翻译

译文:
屏迹舍人住在巷中,灌园的居士住在桥边。
花儿绽放时我不会停留,草地修剪后又齐腰高。
蛤蟆在明朝时哭泣着为雨,鸡鸣在黑夜中报晓晨光。
我还未能完全享受独自的快乐,邻里们纷纷来招呼邀请。
全文总结:诗人描述了自己所居之地的景物和生活,通过描绘花开、草长、雨鸣、鸡鸣等自然现象,以及与邻里的交往,表达了对安逸闲适生活的向往和对平淡生活的体验。诗句间使用“
”分隔,使诗意更加鲜明。

“花开不旋踵”总结赏析

赏析:这首古诗描绘了诗人的生活情景和内心感受。诗人居住在舍人巷,以清幽的居所与自然景色为背景,表现了一种淡泊清幽、恬淡惬意的生活态度。他观察到花开的美好、草薙齐腰的景象,展现了自然的生机和旺盛。然而,诗中也透露出些许的寂寞和不尽人意,蛤哭明朝雨,鸡鸣暗夜朝,抒发了诗人对生活的感慨。诗的结尾,诗人以“未能全独乐,邻里去招邀”表现出他对社交、人情的隐约向往,也反映了他对内外平衡、和谐共处的愿望。

“花开不旋踵”诗句作者唐庚介绍:

唐庚(一○七一~一一二一),字子西,人称鲁国先生,眉州丹棱(今属四川)人。哲宗绍圣元年(一○九四)进士(清光绪《丹棱县志》卷六),调利州司法参军。历知阆中县、绵州(同上书卷七)。徽宗大观中爲宗子博士,张商英荐其才,四年(一一一○),除京畿路提举常平(《宋会要辑稿》职官六八之二一)。商英罢相,坐贬惠州。政和七年(一一一七)(宋刻本《唐先生文集》卷六《黎民权厝铭》),复官承议郎,还京,提举上清太平宫。宣和三年归蜀,道卒,年五十一。庚诗文精密工致,有小东坡之称(《文献通志》卷二三七引李壁语)。卒後次年,其弟庾编遗文爲集,卷数不详,已佚。高宗绍兴二十一年(一一五一),惠州州学主管郑康佐集当时流传的《寓公集》及闽本、蜀本诗文,编刻《眉山唐先生文集》三十卷(本集郑康佐跋),後世多种抄本、刻本均祖出此本。又有《唐子西文录》一卷。事见《眉山唐先生文集》卷首吕荣义撰《序》,《宋史》卷四四三有传。 唐庚诗,以宋刻《唐先生文集》二十卷(藏北京图书馆)爲底本,参校明嘉靖任佃刻《唐先生集》七卷(简称任本,藏北京图书馆)、清雍正汪亮采南陔草堂活字印本《唐眉山集》二十四卷(简称汪本,藏北京图书馆)、《四库全书·唐子西集》二十四卷(称称四库本)。新辑集外诗句,附於卷末。更多...

“花开不旋踵”相关诗句: