“朝阳阁上看长春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝阳阁上看长春”出自哪首诗?
答案: “朝阳阁上看长春”出自: 宋代 魏了翁的 《李参政生日 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo yáng gé shàng kàn cháng chūn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“朝阳阁上看长春”的上一句是什么?
答案:
“朝阳阁上看长春”的上一句是: 分付诸儿自致身 , 诗句拼音为:fēn fù zhū ér zì zhì shēn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“朝阳阁上看长春”的下一句是什么?
答案: “朝阳阁上看长春”的下一句是: 梅边认得真消息 , 诗句拼音为: méi biān rèn de zhēn xiāo xī ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“朝阳阁上看长春”全诗
李参政生日 其六 (lǐ cān zhèng shēng rì qí liù)
分付诸儿自致身,朝阳阁上看长春。
梅边认得真消息,往古来今一屈伸。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“朝阳阁上看长春”繁体原文
李參政生日 其六
分付諸兒自致身,朝陽閣上看長春。
梅邊認得真消息,往古來今一屈伸。
“朝阳阁上看长春”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
分付诸儿自致身,朝阳阁上看长春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梅边认得真消息,往古来今一屈伸。
“朝阳阁上看长春”全诗注音
分付诸儿自致身,朝阳阁上看长春。
梅边认得真消息,往古来今一屈伸。
“朝阳阁上看长春”全诗翻译
译文:
吩咐诸位儿郎自己去奋斗,早晨站在朝阳阁上俯瞰长春城。
梅花旁边得知真实的消息,回顾古往今来的人生历程一番屈伸。
总结:
诗人分付儿郎自己奋发,观赏朝阳阁上的长春美景。在梅花旁边获得真实的信息,回顾了古往今来的人生历程。诗中传达了对后辈的鼓励,以及对历史与现实的思考。
“朝阳阁上看长春”相关诗句:
- 朝阳阁上看长春 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政生日 其六 》
- 更待朝元阁上看 出自 [宋] 韩琦 ·《题灵泉观 》
- 锺山阁上看朝曦 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一三八 》
- 洛阳陌上春长在 出自 [唐] 白居易 ·《洛阳春 》
- 青溪阁上看青春 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其二一 》
- 地上争如阁上看 出自 [宋] 戴复古 ·《庐山 其二 》
- 集阿阁兮丽朝阳 出自 [宋] 韩元吉 ·《羁凤辞 》
- 楼阁上阳钟 出自 [唐] 罗隐 ·《圣真观刘真师院十韵 》
- 看看开遍洛阳春 出自 [宋] 范纯仁 ·《洛花已开报潞公 》
- 看看联翮上朝廷 出自 [宋] 史浩 ·《余姚待新宰致语口号 》
- 上朝东华阁 出自 [宋] 李龏 ·《飞仙篇用周草窗韵 》
- 今朝僧阁上 出自 [宋] 陈与义 ·《病骨 》
- 今朝上东阁 出自 [宋] 戴复古 ·《醉眠梦中得夏闰得秋早雨多宜岁丰一联起来西风悲人且闻边事 》
- 北上朝元阁 出自 [宋] 李处权 ·《陪林茂南游上清宫分韵得落字 》
- 晓上朝真阁 出自 [宋] 赵拚 ·《送章岵少卿提举洞霄宫二首 其一 》
- 今朝麟阁上 出自 [唐] 权德舆 ·《故司徒兼侍中赠太傅北平王挽词 》
- 深思上阁看 出自 [宋] 释元肇 ·《送孙教授翔父 》
- 会看麟阁上 出自 [宋] 林希逸 ·《君王画阵看 》
- 阁上看华顶 出自 [宋] 赵湘 ·《剡中唐郎中所居 》
- 上阁看江乡 出自 [唐] 齐己 ·《船窗 》