“古佛家风尚俨然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“古佛家风尚俨然”出自哪首诗？
答案： “古佛家风尚俨然”出自： 宋代 释惟一的 《偈颂一百三十六首 其一二一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǔ fó jiā fēng shàng yǎn rán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“古佛家风尚俨然”的上一句是什么？
答案：
“古佛家风尚俨然”的上一句是： 龙象骈阗 , 诗句拼音为： lóng xiàng pián tián
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“古佛家风尚俨然”的下一句是什么？
答案： “古佛家风尚俨然”的下一句是： 雨过千林开翠幄 , 诗句拼音为： yǔ guò qiān lín kāi cuì wò ，诗句平仄：仄○平平平仄仄。
“古佛家风尚俨然”全诗
偈颂一百三十六首 其一二一 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí yī èr yī)
旧时日月，旧日山川。
东西不易，南北不迁。
水云杂沓，龙象骈阗，古佛家风尚俨然。
雨过千林开翠幄，月临双沼浸银蟾。
仄平仄仄，仄仄平平。
平平仄仄，平仄仄平。
仄平仄仄，平仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄○平平平仄仄，仄○平仄○平平。
“古佛家风尚俨然”繁体原文
偈頌一百三十六首 其一二一
舊時日月，舊日山川。
東西不易，南北不遷。
水雲雜沓，龍象駢闐，古佛家風尚儼然。
雨過千林開翠幄，月臨雙沼浸銀蟾。
“古佛家风尚俨然”韵律对照
仄平仄仄，仄仄平平。
旧时日月，旧日山川。
平平仄仄，平仄仄平。
东西不易，南北不迁。
仄平仄仄，平仄平平，仄仄平平仄仄平。
水云杂沓，龙象骈阗，古佛家风尚俨然。
仄○平平平仄仄，仄○平仄○平平。
雨过千林开翠幄，月临双沼浸银蟾。
“古佛家风尚俨然”全诗注音
旧时日月，旧日山川。
东西不易，南北不迁。
水云杂沓，龙象骈阗，古佛家风尚俨然。
雨过千林开翠幄，月临双沼浸银蟾。
“古佛家风尚俨然”全诗翻译
译文：
过去的时光见证了日月的更替，古老的日子留下了山川的印记。东西方向虽然变化不大，南北地势亦未改变。水和云交织在一起，龙和象也共同存在，古老的佛教风尚依然显赫。雨过后，千山万林展现出翠绿的面纱，皎洁的月光洒在双重湖沼之上，如同银色的蟾蜍。整首诗表达了岁月的变迁和自然景观的美丽。
“古佛家风尚俨然”相关诗句：
- 古佛家风尚俨然 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二一 》
- 往却门风尚俨然 出自 [宋] 释惟一 ·《古堂 》
- 古佛家风 出自 [宋] 释智愚 ·《拾得指空笑赞 》
- 古佛家风 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一八 》
- 古佛家风 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五三 》
- 古佛有家风 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其一六 》
- 分明古佛家风 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂二十一首 其一三 》
- 衣冠尚俨然 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《故大司成葛亚卿挽诗 其二 》
- 龙宫尚俨然 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 唐碑尚俨然 出自 [宋] 顾逢 ·《慧山 》
- 古佛传家有此风 出自 [宋] 秦观 ·《圆通院白衣阁 其二 》
- 古佛家风从此出 出自 [宋] 念禅师 ·《颂三首 其一 》
- 药臼丹鑪尚俨然 出自 [宋] 赵立 ·《丹鑪药臼 》
- 灵山一会尚俨然 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五八 》
- 像设於今尚俨然 出自 [宋] 赵蕃 ·《题旧宫 》
- 至今此会尚俨然 出自 [宋] 李纲 ·《彩塔赞 》
- 铁柱遗踪尚俨然 出自 [宋] 郑思肖 ·《许真君飞昇图 》
- 竹木池台尚俨然 出自 [宋] 杨备 ·《江令宅 》
- 绦阙琼宫尚俨然 出自 [宋] 家铉翁 ·《纪梦 其一 》
- 土偶形容尚俨然 出自 [宋] 邹浩 ·《悼范丞相 其一 》