“苔藓山门古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苔藓山门古”出自哪首诗?
答案: “苔藓山门古”出自: 唐代 杜甫的 《秦州杂诗二十首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tái xiǎn shān mén gǔ ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“苔藓山门古”的上一句是什么?
答案:
“苔藓山门古”的上一句是: 胜迹隗嚣宫 , 诗句拼音为: shèng jì wěi áo gōng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“苔藓山门古”的下一句是什么?
答案: “苔藓山门古”的下一句是: 丹青野殿空 , 诗句拼音为: dān qīng yě diàn kōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“苔藓山门古”全诗
秦州杂诗二十首 二 (qín zhōu zá shī èr shí shǒu èr)
秦州山北寺,胜迹隗嚣宫。
苔藓山门古,丹青野殿空。
月明垂叶露,云逐渡溪风。
清渭无情极,愁时独向东。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“苔藓山门古”繁体原文
秦州雜詩二十首 二
秦州山北寺,勝跡隗囂宮。
苔蘚山門古,丹青野殿空。
月明垂葉露,雲逐渡溪風。
清渭無情極,愁時獨向東。
“苔藓山门古”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
秦州山北寺,胜迹隗嚣宫。
平仄平平仄,平平仄仄平。
苔藓山门古,丹青野殿空。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
月明垂叶露,云逐渡溪风。
平仄平平仄,平平仄仄平。
清渭无情极,愁时独向东。
“苔藓山门古”全诗注音
秦州山北寺,胜迹隗嚣宫。
苔藓山门古,丹青野殿空。
月明垂叶露,云逐渡溪风。
清渭无情极,愁时独向东。
“苔藓山门古”全诗翻译
译文:
秦州山北寺,是一处名胜,古称隗嚣宫。山门上长满了苔藓,宛如是历经岁月的古迹,而殿内却空空如也,只有残留的丹青画作。月明之夜,垂下的树叶沾满了露水,云朵也随着溪风飘逝。清澈的渭水无情地流淌,而在忧愁的时刻,我独自向东眺望。
“苔藓山门古”总结赏析
赏析:
这首诗是唐代杜甫的《秦州杂诗二十首》中的第二首。诗人描述了秦州山北寺的景色和他在这里的感受。
首先,诗人提到了秦州山北寺的壮丽景色。他描述了山门古老的苔藓,以及丹青所画野殿的空旷。这些描写传达了一种古老和宏伟的感觉,突显了秦州山北寺的历史和庄严。
接着,诗人通过描述夜晚的景象,表现了大自然的美妙。月光透过垂叶洒在地上,露水晶莹剔透,云彩在渡溪的风中流动。这些景物的描绘增强了诗中的宁静和美丽,同时也暗示了诗人对自然的热爱和感慨。
最后,诗人在诗的结尾表达了一种孤独和忧愁的情感。他提到清渭无情,愁时独向东。这句话暗示了诗人内心的孤独和忧虑,与前文中美丽的景色形成了对比,使整首诗更加丰富和深刻。
总的来说,这首诗通过对秦州山北寺的自然景色和诗人内心情感的描写,展现了杜甫深刻的感慨和抒发。这首诗可以用标签 "写景"、"抒情" 和 "咏物" 来概括。
“苔藓山门古”相关诗句:
- 苔藓山门古 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州杂诗二十首 二 》
- 佛门苔藓古 出自 [宋] 陈嘉言 ·《蒋洋道中望太姥山四首 其四 》
- 苔藓今仍古 出自 [宋] 杨万里 ·《入溧水界閲堠子 》
- 石古苔藓剥 出自 [宋] 李纲 ·《冬日来观鼓山新阁偶成古风三十韵 》
- 古衣如藓苔 出自 [唐] 孟郊 ·《秋怀 十四 》
- 一片苔藓古 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 游毛公坛 》
- 古殿蚀苔藓 出自 [宋] 韩缜 ·《崇法寺 》
- 空门苔藓青 出自 [宋] 李公异 ·《花山魏公园 》
- 门巷唯苔藓 出自 [唐] 朱庆余 ·《和刘补阙秋园寓兴之什十首 七 》
- 苔藓上松门 出自 [宋] 文同 ·《墅居 》
- 闭门苔藓深 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其七 》
- 门前苔藓积 出自 [宋] 文同 ·《访古寺老僧不遇书壁 》
- 苔藓入门生 出自 [唐] 修睦 ·《题僧梦微房 》
- 衡门老苔藓 出自 [宋] 苏轼 ·《用王巩韵赠其侄震 》
- 剥苔剔藓验古刻 出自 [宋] 钱元忠 ·《游苍玉洞 》
- 藓苔暗淡生古色 出自 [宋] 吕祖谦 ·《汉铜弩机歌 》
- 鴈鹜不来藓苔古 出自 [宋] 萧立之 ·《砥柱亭同寮分韵得雨字 》
- 银鈎玉筯苔藓古 出自 [宋] 赵戣 ·《閲浯溪集用山谷韵 》
- 洞古犹粘苔藓痕 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题桃源图 其二 》
- 一径古松苔藓斑 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八二 》