“侧耳立松阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“侧耳立松阴”出自哪首诗?
答案: “侧耳立松阴”出自: 宋代 释印肃的 《金刚随机无尽颂 叹仰流通 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cè ěr lì sōng yīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“侧耳立松阴”的上一句是什么?
答案:
“侧耳立松阴”的上一句是: 世人应不会 , 诗句拼音为: shì rén yìng bú huì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“侧耳立松阴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“侧耳立松阴”已经是最后一句了。
“侧耳立松阴”全诗
金刚随机无尽颂 叹仰流通 其六 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng tàn yǎng liú tōng qí liù)
焦琴月下听,露柱却知音。
世人应不会,侧耳立松阴。
平平仄仄○,仄仄仄平平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
“侧耳立松阴”繁体原文
金剛隨機無盡頌 歎仰流通 其六
焦琴月下聽,露柱却知音。
世人應不會,側耳立松陰。
“侧耳立松阴”韵律对照
平平仄仄○,仄仄仄平平。
焦琴月下听,露柱却知音。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
世人应不会,侧耳立松阴。
“侧耳立松阴”全诗注音
焦琴月下听,露柱却知音。
世人应不会,侧耳立松阴。
“侧耳立松阴”全诗翻译
译文:
焦琴月下聆听音乐,像露水滴在竹柱上,只有知音才能领悟其中的美妙。
常人可能不会理解,但我侧耳静听在松树阴影下。
全诗描绘了一个人在月夜中聆听焦琴之音,感受到知音的稀缺和深刻。作者表达了一种独特的心境,明了懂得欣赏艺术之美的人不易寻觅。这首古文传递出一种宁静深邃的情感,让读者感受到古代文人雅士的心灵世界。
“侧耳立松阴”相关诗句:
- 侧耳立松阴 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 叹仰流通 其六 》
- 侧耳听松声 出自 [宋] 戴复古 ·《爲石云悼鹤 》
- 松宜侧耳听 出自 [宋] 魏野 ·《出户 》
- 共立松阴向晚寒 出自 [唐] 朱庆余 ·《刘补阙西亭晚宴 》
- 松阴万树立孤僧 出自 [宋] 方回 ·《三天竺道中 》
- 侧耳听 出自 [宋] 释如净 ·《听松风布袋赞 其一 》
- 方能侧耳 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一一四 》
- 徒劳侧耳 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其四二 》
- 徒劳侧耳 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其三 》
- 一声谁侧耳 出自 [宋] 释昙华 ·《与铸锺道者 》
- 鬼神侧耳听 出自 [唐] 裴说 ·《怀素台歌 》
- 知音才侧耳 出自 [宋] 释守芝 ·《偈 其一 》
- 侧耳听响亮 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠元龙图子发 》
- 侧耳石鼎傍 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《留题婺州智者寺 》
- 危楼聊侧耳 出自 [唐] 刘昭禹 ·《句 》
- 侧耳听檐溜 出自 [宋] 李石 ·《骤雨 》
- 侧耳春雷轰 出自 [宋] 王炎 ·《和汪诚之韵 》
- 侧耳成徘徊 出自 [宋] 刘镇 ·《夜听双瀑联句 》
- 倾侧天下耳 出自 [唐] 杜甫 ·《听杨氏歌 》
- 范侯惊侧耳 出自 [宋] 晁补之 ·《和关承议彦远水乐 》