首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 甲子雨次日清明 > 西畴且力耕

“西畴且力耕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“西畴且力耕”出自哪首诗？

答案： “西畴且力耕”出自： 宋代 黎廷瑞的 《甲子雨次日清明》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī chóu qiě lì gēng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“西畴且力耕”的上一句是什么？

答案： “西畴且力耕”的上一句是： 天意非人料 , 诗句拼音为： tiān yì fēi rén liào ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“西畴且力耕”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“西畴且力耕”已经是最后一句了。

“西畴且力耕”全诗

甲子雨次日清明 (jiǎ zǐ yǔ cì rì qīng míng)

。 朝代：宋 。    作者： 黎廷瑞。

政须晴甲子，早作雨清明。
万树朝烟湿，一溪春雨平。
农谣若果验，岁事已堪惊。
天意非人料，西畴且力耕。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

zhèng xū qíng jiǎ zǐ ， zǎo zuò yǔ qīng míng 。
wàn shù cháo yān shī ， yī xī chūn yǔ píng 。
nóng yáo ruò guǒ yàn ， suì shì yǐ kān jīng 。
tiān yì fēi rén liào ， xī chóu qiě lì gēng 。

“西畴且力耕”繁体原文

甲子雨次日清明

政須晴甲子，早作雨清明。
萬樹朝烟濕，一溪春雨平。
農謠若果驗，歲事已堪驚。
天意非人料，西疇且力耕。

“西畴且力耕”韵律对照

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
政须晴甲子，早作雨清明。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
万树朝烟湿，一溪春雨平。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
农谣若果验，岁事已堪惊。

平仄平平仄，平平仄仄平。
天意非人料，西畴且力耕。

“西畴且力耕”全诗注音

zhèng xū qíng jiǎ zǐ ， zǎo zuò yǔ qīng míng 。

政须晴甲子，早作雨清明。

wàn shù cháo yān shī ， yī xī chūn yǔ píng 。

万树朝烟湿，一溪春雨平。

nóng yáo ruò guǒ yàn ， suì shì yǐ kān jīng 。

农谣若果验，岁事已堪惊。

tiān yì fēi rén liào ， xī chóu qiě lì gēng 。

天意非人料，西畴且力耕。

“西畴且力耕”全诗翻译

译文：

朝廷需要在甲子年里晴朗，提前预备好在清明时下雨。万树在朝霭中显得湿润，小溪中的春雨平稳地流淌着。即使农民的谣言可能会成真，一年的变化仍然让人感到惊讶。天意并非人所能料想，所以在西畴地区要继续努力耕耘。
全诗表达了人们对政治和自然的变化的无奈和敬畏之情，强调了人力有时难以左右天命，但仍要努力去应对生活的变幻。

“西畴且力耕”诗句作者黎廷瑞介绍：

黎廷瑞（一二五○～一三○八），字祥仲。鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳七年（一二七一）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参军，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等游。元世祖至元二十三年（一二八六），摄本郡教事。凡五年。退後不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。　黎廷瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，校以《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“西畴且力耕”相关诗句：

“西畴且力耕”每个字的意思：

包含“西畴且力耕”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂