首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵端若再惠长句 > 词倾三峡颇壮观

“词倾三峡颇壮观”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“词倾三峡颇壮观”出自哪首诗？

答案： “词倾三峡颇壮观”出自： 宋代 周紫芝的 《次韵端若再惠长句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cí qīng sān xiá pō zhuàng guān ，诗句平仄： 平平○仄○仄○ 。

问题2：“词倾三峡颇壮观”的上一句是什么？

答案： “词倾三峡颇壮观”的上一句是： 闻君足音惊且喜 , 诗句拼音为： wén jūn zú yīn jīng qiě xǐ ，诗句平仄： 平平○仄○仄○ 。

问题3：“词倾三峡颇壮观”的下一句是什么？

答案： “词倾三峡颇壮观”的下一句是： 气吞云梦真奇伟 , 诗句拼音为： qì tūn yún mèng zhēn qí wěi ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。

“词倾三峡颇壮观”全诗

次韵端若再惠长句 (cì yùn duān ruò zài huì cháng jù)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

功名本是儿时事，过是悬知终少味。
向来欲度骅骝前，无命能居百僚底。
未容晚辈识风流，顿遣前贤隔生死。
党狱十年犹未开，谗口嚣嚣苦相訾。
且将皮里着阳秋，敢复眼前分浊泚。
顔之厚矣终自羞，论少卑之人亦否。
路逢俗士呼与言，公独未知其趣耳。
无人为吊楚客魂，谁肯更作将军地。
此心此语只自知，闻君足音惊且喜。
词倾三峡颇壮观，气吞云梦真奇伟。
时从雾豹得一斑，行看飞黄日千里。
如君人物尚淹留，此事宁非肉食鄙。
枘方虽自与凿乖，瓶竭那知是罍耻。
一生恨未识荆州，万事政须咨伯始。
忘形已自到尔汝，论事何妨杂嘲戏。
人生一笑不易得，莫遣征航有归意。

平平仄仄平平仄，○仄平平平仄仄。
仄平仄仄平平平，平仄平平仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄仄仄平○仄平，○仄平平仄○○。
○○平仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄平仄平，○仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平仄仄平○仄仄。
平平平仄仄仄平，平仄○仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平，○平仄平平○仄。
平平○仄○仄○，仄平平仄平平仄。
平○仄仄仄仄平，○○平平仄平仄。
○平平仄仄○○，仄仄平平仄仄仄。
仄平平仄仄仄平，平仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄，○仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。

gōng míng běn shì ér shí shì ， guò shì xuán zhī zhōng shǎo wèi 。
xiàng lái yù dù huá liú qián ， wú mìng néng jū bǎi liáo dǐ 。
wèi róng wǎn bèi shí fēng liú ， dùn qiǎn qián xián gé shēng sǐ 。
dǎng yù shí nián yóu wèi kāi ， chán kǒu áo áo kǔ xiāng zī 。
qiě jiāng pí lǐ zhe yáng qiū ， gǎn fù yǎn qián fēn zhuó cǐ 。
yán zhī hòu yǐ zhōng zì xiū ， lùn shǎo bēi zhī rén yì fǒu 。
lù féng sú shì hū yǔ yán ， gōng dú wèi zhī qí qù ěr 。
wú rén wéi diào chǔ kè hún ， shuí kěn gèng zuò jiāng jūn dì 。
cǐ xīn cǐ yǔ zhī zì zhī ， wén jūn zú yīn jīng qiě xǐ 。
cí qīng sān xiá pō zhuàng guān ， qì tūn yún mèng zhēn qí wěi 。
shí cóng wù bào dé yī bān ， xíng kàn fēi huáng rì qiān lǐ 。
rú jūn rén wù shàng yān liú ， cǐ shì níng fēi ròu shí bǐ 。
ruì fāng suī zì yǔ záo guāi ， píng jié nà zhī shì léi chǐ 。
yī shēng hèn wèi shí jīng zhōu ， wàn shì zhèng xū zī bǎi shǐ 。
wàng xíng yǐ zì dào ěr rǔ ， lùn shì hé fáng zá cháo xì 。
rén shēng yī xiào bù yì dé ， mò qiǎn zhēng háng yǒu guī yì 。

“词倾三峡颇壮观”繁体原文

次韻端若再惠長句

功名本是兒時事，過是懸知終少味。
向來欲度驊騮前，無命能居百僚底。
未容晚輩識風流，頓遣前賢隔生死。
黨獄十年猶未開，讒口囂囂苦相訾。
且將皮裏著陽秋，敢復眼前分濁泚。
顔之厚矣終自羞，論少卑之人亦否。
路逢俗士呼與言，公獨未知其趣耳。
無人爲弔楚客魂，誰肯更作將軍地。
此心此語只自知，聞君足音驚且喜。
詞傾三峽頗壯觀，氣吞雲夢真奇偉。
時從霧豹得一斑，行看飛黄日千里。
如君人物尚淹留，此事寧非肉食鄙。
枘方雖自與鑿乖，瓶竭那知是罍恥。
一生恨未識荆州，萬事政須咨伯始。
忘形已自到爾汝，論事何妨雜嘲戲。
人生一笑不易得，莫遣征航有歸意。

“词倾三峡颇壮观”韵律对照

平平仄仄平平仄，○仄平平平仄仄。
功名本是儿时事，过是悬知终少味。

仄平仄仄平平平，平仄平平仄○仄。
向来欲度骅骝前，无命能居百僚底。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
未容晚辈识风流，顿遣前贤隔生死。

仄仄仄平○仄平，○仄平平仄○○。
党狱十年犹未开，谗口嚣嚣苦相訾。

○○平仄仄平平，仄仄仄平○仄仄。
且将皮里着阳秋，敢复眼前分浊泚。

平平仄仄平仄平，○仄平平平仄仄。
顔之厚矣终自羞，论少卑之人亦否。

仄平仄仄平仄平，平仄仄平○仄仄。
路逢俗士呼与言，公独未知其趣耳。

平平平仄仄仄平，平仄○仄○平仄。
无人为吊楚客魂，谁肯更作将军地。

仄平仄仄仄仄平，○平仄平平○仄。
此心此语只自知，闻君足音惊且喜。

平平○仄○仄○，仄平平仄平平仄。
词倾三峡颇壮观，气吞云梦真奇伟。

平○仄仄仄仄平，○○平平仄平仄。
时从雾豹得一斑，行看飞黄日千里。

○平平仄仄○○，仄仄平平仄仄仄。
如君人物尚淹留，此事宁非肉食鄙。

仄平平仄仄仄平，平仄仄平仄平仄。
枘方虽自与凿乖，瓶竭那知是罍耻。

仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
一生恨未识荆州，万事政须咨伯始。

仄平仄仄仄仄仄，○仄平○仄平仄。
忘形已自到尔汝，论事何妨杂嘲戏。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
人生一笑不易得，莫遣征航有归意。

“词倾三峡颇壮观”全诗注音

gōng míng běn shì ér shí shì ， guò shì xuán zhī zhōng shǎo wèi 。

功名本是儿时事，过是悬知终少味。

xiàng lái yù dù huá liú qián ， wú mìng néng jū bǎi liáo dǐ 。

向来欲度骅骝前，无命能居百僚底。

wèi róng wǎn bèi shí fēng liú ， dùn qiǎn qián xián gé shēng sǐ 。

未容晚辈识风流，顿遣前贤隔生死。

dǎng yù shí nián yóu wèi kāi ， chán kǒu áo áo kǔ xiāng zī 。

党狱十年犹未开，谗口嚣嚣苦相訾。

qiě jiāng pí lǐ zhe yáng qiū ， gǎn fù yǎn qián fēn zhuó cǐ 。

且将皮里着阳秋，敢复眼前分浊泚。

yán zhī hòu yǐ zhōng zì xiū ， lùn shǎo bēi zhī rén yì fǒu 。

顔之厚矣终自羞，论少卑之人亦否。

lù féng sú shì hū yǔ yán ， gōng dú wèi zhī qí qù ěr 。

路逢俗士呼与言，公独未知其趣耳。

wú rén wéi diào chǔ kè hún ， shuí kěn gèng zuò jiāng jūn dì 。

无人为吊楚客魂，谁肯更作将军地。

cǐ xīn cǐ yǔ zhī zì zhī ， wén jūn zú yīn jīng qiě xǐ 。

此心此语只自知，闻君足音惊且喜。

cí qīng sān xiá pō zhuàng guān ， qì tūn yún mèng zhēn qí wěi 。

词倾三峡颇壮观，气吞云梦真奇伟。

shí cóng wù bào dé yī bān ， xíng kàn fēi huáng rì qiān lǐ 。

时从雾豹得一斑，行看飞黄日千里。

rú jūn rén wù shàng yān liú ， cǐ shì níng fēi ròu shí bǐ 。

如君人物尚淹留，此事宁非肉食鄙。

ruì fāng suī zì yǔ záo guāi ， píng jié nà zhī shì léi chǐ 。

枘方虽自与凿乖，瓶竭那知是罍耻。

yī shēng hèn wèi shí jīng zhōu ， wàn shì zhèng xū zī bǎi shǐ 。

一生恨未识荆州，万事政须咨伯始。

wàng xíng yǐ zì dào ěr rǔ ， lùn shì hé fáng zá cháo xì 。

忘形已自到尔汝，论事何妨杂嘲戏。

rén shēng yī xiào bù yì dé ， mò qiǎn zhēng háng yǒu guī yì 。

人生一笑不易得，莫遣征航有归意。

“词倾三峡颇壮观”全诗翻译

译文：
功名本是儿时的事情，经历多了，渐渐感觉不再有味道。
从前想要驾驭骅骝，如今却身居百僚之下，命运难料。
未曾容晚辈认识风流豪杰，却突然让前辈隔绝生死。
党争牵连持续十年之久，谗言纷纷，痛苦相互责难。
暂且将心思藏于阳秋之中，敢不低头受眼前浊泚之气。
颜面厚重的人最终还是会自惭形秽，论起那些轻贱之辈，是否亦然呢？
路上遇到世俗之士招呼交谈，只有我独不知晓他们的心趋。
无人为楚国客的魂魄吊丧，谁又愿意去承担将军的责任。
这份心境，这番言语，只有自己知晓，听到你的脚步声我感到惊喜。
词句倾泻，描绘出三峡的壮观景象，气势吞吐，真是奇伟非凡。
有时候像雾豹得到一点斑点，又像飞黄腾达日行千里。
如你这样的人物仍然留连不去，这种情况岂是一般鄙陋之人所能理解。
即使木匠的方枘和木凿不够匹配，但酒瓶的尽头不知耻地出现缺陷。
我一生中遗憾未曾识得荆州，万事都要向贤弟伯始咨询。
忘乎所以，已经陷入尔汝的境地，论事情又何妨混杂着嘲笑和戏谑。
人生中开怀一笑难得，不要让征航归意消失无踪。
全文总结：这篇文章写了一位经历世事，深感功名无味的人的心境。他回忆儿时的理想，但如今却被现实局限。文章中提到党争纷争，谗言诽谤，以及一些隐喻象征，描述了他内心的挣扎和无奈。文章以抒发情感为主，表达了对人生现状的感慨和对未来的希望，同时提醒读者不要忘记欣赏生活中的美好瞬间。

“词倾三峡颇壮观”总结赏析

这首诗《次韵端若再惠长句》是周紫芝创作的，表达了作者对功名与过去事迹的反思，以及对时局和人生的深切感慨。以下是赏析：
这首诗的主题可以分为几个方面：一是作者对自身功名的反思，认为功名原本是他儿时的追求，但随着年岁的增长，他发现功名已经不再那么重要，生活中的滋味也逐渐淡化。二是对官场的看法，表现在他感到无法在百僚之中占据一席之地，命运似乎无法决定他的官位。三是对历史和前辈的尊敬，他感叹前贤的风采，同时也对党狱等不公平待遇表示不满。四是对人际关系的思考，他谈到人们对他的评价，以及与普通人的交往。
这首诗的标签可以包括：抒情、反思、官场、人际关系、历史。
这首诗充满了情感和思考，反映了作者内心的复杂感受，同时也触及了社会和政治的话题。

“词倾三峡颇壮观”诗句作者周紫芝介绍：

周紫芝（一○八二～？），字少隐，号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人，宣城（今属安徽）人。早年两次赴礼部试，不第。高宗建炎元年（一一二七），曾应诏上书（《建炎以来系年要录》卷六）。绍兴十二年（一一四二），以廷对第三释褐（《宋史翼》卷二七）时年六十一（本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官，时年六十一”）。十五年，以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁（本集卷六一《尚书六部架阁》）。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨（同上书《实录院种木》）。二十一年，出知兴国军（同上书《妙香寮》）。秩满定居九江，约卒于绍兴末，年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼，强调当先严格律然後及句法，爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父子之诗，被四库馆臣斥爲“老而无耻，贻玷汗青”。有集七十卷，取黄庭坚“文章直是太仓一稊米耳”语，命爲《太仓稊米集》，又有《竹坡诗话》一卷传世。事见本集卷首宋陈天麟序。　周紫芝诗，以影印文渊阁《四库全书·太仓稊米集》文字最爲整饬，故用爲底本。参校清叶德辉跋明抄本（简称明抄、明抄校，藏上海图书馆）、清金氏文珍楼抄本（简称金本，藏上海图书馆）、清徐时栋跋抄本（简称徐本，藏北京大学图书馆）及《两宋名贤小集》（简称小集）等。诗集外之诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“词倾三峡颇壮观”相关诗句：

“词倾三峡颇壮观”每个字的意思：

包含“词倾三峡颇壮观”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂