首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 酬杨八庶子喜韩吴兴与余同迁见赠 > 蒲柳任先凋

“蒲柳任先凋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“蒲柳任先凋”出自哪首诗？

答案： “蒲柳任先凋”出自： 唐代 刘禹锡的 《酬杨八庶子喜韩吴兴与余同迁见赠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： pú liǔ rèn xiān diāo ，诗句平仄： 。

问题2：“蒲柳任先凋”的上一句是什么？

答案： “蒲柳任先凋”的上一句是： 烟霞为老伴 , 诗句拼音为： yān xiá wèi lǎo bàn ，诗句平仄： 。

问题3：“蒲柳任先凋”的下一句是什么？

答案： “蒲柳任先凋”的下一句是： 虎绶悬新印 , 诗句拼音为： hǔ shòu xuán xīn yìn ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“蒲柳任先凋”全诗

酬杨八庶子喜韩吴兴与余同迁见赠 (chóu yáng bā shù zǐ xǐ hán wú xīng yǔ yú tóng qiān jiàn zèng)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

早遇圣明朝，鴈行登九霄。
文轻傅武仲，酒逼盖宽饶。
舍矢同瞻鹄，当筵共赛枭。
琢磨三益重，唱和五音调。
台柏烟常起，池荷香暗飘。
星文辞北极，旗影度东辽。
直道由来黜，浮名岂敢要。
三湘与百越，雨散又云摇。
远守慙侯籍，徵还荷诏条。
顇容唯舌在，别恨几魂销。
满眼悲陈事，逢人少旧僚。
烟霞为老伴，蒲柳任先凋。
虎绶悬新印，龙舼理去桡。
断肠天北郡，携手洛阳桥。
幢盖今虽贵，弓旌会见招。
其如草玄客，空宇久寥寥。

仄仄仄平平，仄○平仄平。
平○仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄○○仄○，仄○仄平○。
平仄平平仄，平○平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
○平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平？仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○○仄平仄，○仄仄平平。

zǎo yù shèng míng cháo ， yàn xíng dēng jiǔ xiāo 。
wén qīng fù wǔ chóng ， jiǔ bī gài kuān ráo 。
shè shǐ tóng zhān hú ， dāng yán gòng sài xiāo 。
zhuó mó sān yì chóng ， chàng hè wǔ yīn diào 。
tái bǎi yān cháng qǐ ， chí hé xiāng àn piāo 。
xīng wén cí běi jí ， qí yǐng dù dōng liáo 。
zhí dào yóu lái chù ， fú míng qǐ gǎn yào 。
sān xiāng yǔ bǎi yuè ， yǔ sàn yòu yún yáo 。
yuǎn shǒu cán hóu jí ， zhǐ huán hé zhào tiáo 。
cuì róng wéi shé zài ， bié hèn jǐ hún xiāo 。
mǎn yǎn bēi chén shì ， féng rén shǎo jiù liáo 。
yān xiá wèi lǎo bàn ， pú liǔ rèn xiān diāo 。
hǔ shòu xuán xīn yìn ， lóng qióng lǐ qù ráo 。
duàn cháng tiān běi jùn ， xié shǒu luò yáng qiáo 。
zhuàng gài jīn suī guì ， gōng jīng huì jiàn zhāo 。
qí rú cǎo xuán kè ， kōng yǔ jiǔ liáo liáo 。

“蒲柳任先凋”繁体原文

酬楊八庶子喜韓吳興與余同遷見贈

早遇聖明朝，鴈行登九霄。
文輕傅武仲，酒逼蓋寬饒。
捨矢同瞻鵠，當筵共賽梟。
琢磨三益重，唱和五音調。
臺柏煙常起，池荷香暗飄。
星文辭北極，旗影度東遼。
直道由來黜，浮名豈敢要。
三湘與百越，雨散又雲搖。
遠守慙侯籍，徵還荷詔條。
顇容唯舌在，別恨幾魂銷。
滿眼悲陳事，逢人少舊僚。
煙霞爲老伴，蒲柳任先凋。
虎綬懸新印，龍舼理去橈。
斷腸天北郡，攜手洛陽橋。
幢蓋今雖貴，弓旌會見招。
其如草玄客，空宇久寥寥。

“蒲柳任先凋”韵律对照

仄仄仄平平，仄○平仄平。
早遇圣明朝，鴈行登九霄。

平○仄仄仄，仄仄仄平平。
文轻傅武仲，酒逼盖宽饶。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
舍矢同瞻鹄，当筵共赛枭。

仄○○仄○，仄○仄平○。
琢磨三益重，唱和五音调。

平仄平平仄，平○平仄平。
台柏烟常起，池荷香暗飘。

平平平仄仄，平仄仄平平。
星文辞北极，旗影度东辽。

仄仄平平仄，平平仄仄仄。
直道由来黜，浮名岂敢要。

○平仄仄仄，仄仄仄平○。
三湘与百越，雨散又云摇。

仄仄平平仄，平平○仄平。
远守慙侯籍，徵还荷诏条。

仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
顇容唯舌在，别恨几魂销。

仄仄平平仄，平平仄仄○。
满眼悲陈事，逢人少旧僚。

平平平仄仄，平仄平平平。
烟霞为老伴，蒲柳任先凋。

仄仄平平仄，平？仄仄○。
虎绶悬新印，龙舼理去桡。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
断肠天北郡，携手洛阳桥。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
幢盖今虽贵，弓旌会见招。

○○仄平仄，○仄仄平平。
其如草玄客，空宇久寥寥。

“蒲柳任先凋”全诗注音

zǎo yù shèng míng cháo ， yàn xíng dēng jiǔ xiāo 。

早遇圣明朝，鴈行登九霄。

wén qīng fù wǔ chóng ， jiǔ bī gài kuān ráo 。

文轻傅武仲，酒逼盖宽饶。

shè shǐ tóng zhān hú ， dāng yán gòng sài xiāo 。

舍矢同瞻鹄，当筵共赛枭。

zhuó mó sān yì chóng ， chàng hè wǔ yīn diào 。

琢磨三益重，唱和五音调。

tái bǎi yān cháng qǐ ， chí hé xiāng àn piāo 。

台柏烟常起，池荷香暗飘。

xīng wén cí běi jí ， qí yǐng dù dōng liáo 。

星文辞北极，旗影度东辽。

zhí dào yóu lái chù ， fú míng qǐ gǎn yào 。

直道由来黜，浮名岂敢要。

sān xiāng yǔ bǎi yuè ， yǔ sàn yòu yún yáo 。

三湘与百越，雨散又云摇。

yuǎn shǒu cán hóu jí ， zhǐ huán hé zhào tiáo 。

远守慙侯籍，徵还荷诏条。

cuì róng wéi shé zài ， bié hèn jǐ hún xiāo 。

顇容唯舌在，别恨几魂销。

mǎn yǎn bēi chén shì ， féng rén shǎo jiù liáo 。

满眼悲陈事，逢人少旧僚。

yān xiá wèi lǎo bàn ， pú liǔ rèn xiān diāo 。

烟霞为老伴，蒲柳任先凋。

hǔ shòu xuán xīn yìn ， lóng qióng lǐ qù ráo 。

虎绶悬新印，龙舼理去桡。

duàn cháng tiān běi jùn ， xié shǒu luò yáng qiáo 。

断肠天北郡，携手洛阳桥。

zhuàng gài jīn suī guì ， gōng jīng huì jiàn zhāo 。

幢盖今虽贵，弓旌会见招。

qí rú cǎo xuán kè ， kōng yǔ jiǔ liáo liáo 。

其如草玄客，空宇久寥寥。

“蒲柳任先凋”全诗翻译

译文：
早年遇见圣明时代，像鸿雁飞越九霄之上。
以文学轻傅武仲，以酒力压过盖宽饶。
放下箭矢，共同仰望天鹤，在宴席上争奇斗艳。
琢磨经典三思，合唱五音和谐。
台上柏树的烟雾经常升起，池塘中的荷花散发出浓郁的香气。
星斗闪烁，辞别北极的光辉，旗影测度东辽的辽阔。
真正的道路因被剥夺而被黜落，浮华的名声岂敢去追求。
三湘与百越，雨水散去，云烟摇曳。
遥远地守卫着慙愧的侯籍，迎着征召回来承载朝廷的诏令。
望着愁容只剩下舌头，离别之恨几乎消磨了魂魄。
满眼沉痛地回忆往事，遇见的人中少有旧日的同僚。
烟霞成为老年的伴侣，蒲柳在先行凋谢。
虎符悬挂着新的印鉴，龙舟整理着离去的舵桨。
心如断肠的北郡之地，手牵手经过洛阳桥。
帷幕鲜艳虽然荣耀，弓旌再次见到招展。
然而像草木般默默无闻的玄客，只能在空旷的天地中漫长地徜徉。

“蒲柳任先凋”总结赏析

赏析：:
这首诗是唐代文学家刘禹锡创作的《酬杨八庶子喜韩吴兴与余同迁见赠》，通过诗人的亲身经历，表达了离别之情和仕途坎坷的心境，同时也融入了对友情、官场、生活的思考。
首先，诗的题材是以诗人刘禹锡自己与友人杨八喜迁吴兴，重逢之际，共同赋诗为友情加分。全诗以时间顺序展开叙述，首句"早遇圣明朝"，写出了友人早在圣明朝就成就非凡，与"鴈行登九霄"相对应，赞美友人的杰出成就。接着写"文轻傅武仲，酒逼盖宽饶"，通过对友人的赞誉，表现了友情之深。诗中还以"琢磨三益重，唱和五音调"来形容友情，强调了友人之间的默契与和谐。
其次，诗人通过自己的经历表达了仕途的坎坷和不如意。"直道由来黜，浮名岂敢要"，这两句表明诗人一直坚守自己的原则，不愿屈从于权势，放弃了升官发财的机会。"虎绶悬新印，龙舼理去桡"，这两句则表现了诗人对仕途的失望和不甘心，仕途如虎如龙，却始终未能如愿。
最后，诗人通过描写自然景物和寥寥的生活来衬托他的心境。"琢磨三益重，唱和五音调"，"满眼悲陈事，逢人少旧僚"，"虎绶悬新印，龙舼理去桡"，这些描写都突出了诗人的心情，以及友情、官场和生活的种种变化。
标签: 友情、仕途、离别、生活

“蒲柳任先凋”诗句作者刘禹锡介绍：

刘禹锡，字梦得，彭城人。贞元九年，擢进士第。登博学宏词科，从事淮南幕府，入爲监察御史。王叔文用事，引入禁中，与之图议，言无不从。转屯田员外郎，判度支盐铁案。叔文败，坐贬连州刺史，在道贬朗州司马，落魄不自聊。吐词多讽托幽远，蛮俗好巫。尝依骚人之旨，倚其声作《竹枝词》十余篇，武陵谿洞悉歌之。居十年，召还。将置之郎署，以作《玄都观看花》诗涉讥忿，执政不悦，复出刺播州。裴度以母老爲言，改连州，徙夔、和二州。久之，徵入爲主客郎中，又以作《重游玄都观》诗，出分司东都，度仍荐爲礼部郎中，集贤直学士。度罢，出刺苏州，徙汝、同二州，迁太子宾客分司。禹锡素善诗，晚节尤精，不幸坐废，偃蹇寡所合，乃以文章自适，与白居易酬复颇多。居易尝叙其诗曰：“彭城刘梦得，诗豪者也。其锋森然，少敢当者。”又言其诗在处应有神物护持，其爲名流推重如此。会昌时，加检校礼部尚书，卒年七十二，赠户部尚书。诗集十八卷，今编爲十二卷。 刘禹锡，字梦得，彭城人。贞元九年，擢进士第。登博学宏词科，从事淮南幕府，入爲监察御史。王叔文用事，引入禁中，与之图议，言无不从。转屯田员外郎，判度支盐铁案。叔文败，坐贬连州刺史，在道贬朗州司马，落魄不自聊。吐词多讽托幽远，蛮俗好巫。尝依骚人之旨，倚其声作竹枝词十余篇。武陵谿洞悉歌之。居十年，召还。将置之郎署，以作玄都观看花诗涉讥忿，执政不悦，复出刺播州。裴度以母老爲言，改连州，徙夔、和二州。久之，徵入为主客郎中，又以作重游玄都观诗。出分司东都，度仍荐爲礼部郎中，集贤直学士。度罢，出刺苏州，徙汝、同二州，迁太子宾客分司。禹锡素善诗，晚节尤精，不幸坐废，偃蹇寡所合，乃以文章自适，与白居易酬复颇多。居易尝叙其诗曰：彭城刘梦得，诗豪者也。其锋森然，少敢当者。又言其诗在处应有神物护持，其爲名流推重如此。会昌时，加检校礼部尚书，卒年七十二。赠户部尚书，诗集十八卷。今编爲十二卷。更多...

“蒲柳任先凋”相关诗句：

“蒲柳任先凋”每个字的意思：

包含“蒲柳任先凋”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂