“谁是蔡邕琴酒客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁是蔡邕琴酒客”出自哪首诗？
答案： “谁是蔡邕琴酒客”出自： 唐代 舞柘枝女的 《献李观察》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí shì cài yōng qín jiǔ kè ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“谁是蔡邕琴酒客”的上一句是什么？
答案：
“谁是蔡邕琴酒客”的上一句是： 便脱蛮靴出绦帷 , 诗句拼音为： biàn tuō mán xuē chū tāo wéi
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“谁是蔡邕琴酒客”的下一句是什么？
答案： “谁是蔡邕琴酒客”的下一句是： 魏公怀旧嫁文姬 , 诗句拼音为： wèi gōng huái jiù jià wén jī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“谁是蔡邕琴酒客”全诗
献李观察 (xiàn lǐ guān chá)
湘江舞罢忽成悲，便脱蛮靴出绦帷。
谁是蔡邕琴酒客，魏公怀旧嫁文姬。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“谁是蔡邕琴酒客”繁体原文
獻李觀察
湘江舞罷忽成悲，便脫蠻靴出絳帷。
誰是蔡邕琴酒客，魏公懷舊嫁文姬。
“谁是蔡邕琴酒客”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
湘江舞罢忽成悲，便脱蛮靴出绦帷。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
谁是蔡邕琴酒客，魏公怀旧嫁文姬。
“谁是蔡邕琴酒客”全诗注音
湘江舞罢忽成悲，便脱蛮靴出绦帷。
谁是蔡邕琴酒客，魏公怀旧嫁文姬。
“谁是蔡邕琴酒客”全诗翻译
译文：
湘江上的舞蹈结束后，突然转为悲愁之情，于是他脱下蛮族的靴子，走出丝绸帷幕。
谁是那位与蔡邕一同品琴饮酒的客人，他怀念魏公时代的旧事，因此迎娶了文姬。
总结：
这首诗描绘了一个场景，以湘江为背景，描述了一个快乐的舞蹈突然转变为悲伤的情感。诗人通过描写主人公脱下蛮族靴子和离开华丽帷幕的行动，传达了他对过去时光的怀念和追求真实的态度。最后两句提到了蔡邕和他的琴酒客人，以及魏公和文姬的故事，进一步丰富了诗歌的情感和意境。
“谁是蔡邕琴酒客”相关诗句：
- 谁是蔡邕琴酒客 出自 [唐] 舒元舆 ·《赠李翺 》
- 谁是蔡邕琴酒客 出自 [唐] 舞柘枝女 ·《献李观察 》
- 琴全遇蔡邕 出自 [唐] 许浑 ·《冬日宣城开元寺赠元孚上人 》
- 谁继蔡邕碑 出自 [宋] 韩元吉 ·《叶少保挽词六首 其二 》
- 谁得蔡邕书 出自 [唐] 耿湋 ·《题清源寺 》
- 不知谁作蔡邕碑 出自 [宋] 李彭 ·《挽诗 》
- 无人知是蔡邕碑 出自 [唐] 王建 ·《题酸枣县蔡中郎碑 》
- 汉蔡邕想是前身 出自 [宋] 陈抟 ·《喜英公大师挂锡太华 》
- 似李邕耶似蔡邕 出自 [宋] 刘克庄 ·《抄戊辰十月近稿七首 其三 》
- 蔡邕倒屣 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 曰臣蔡邕 出自 [宋] 岳珂 ·《仁宗皇帝二诗御汉体书赞 》
- 虎贲状蔡邕 出自 [宋] 苏易简 ·《题临兰亭序 》
- 蔡邕不知娥 出自 [唐] 萧辟 ·《留题曹娥庙 》
- 下逮汉蔡邕 出自 [宋] 黄履 ·《次韵和正仲游华严此君亭 》
- 未倒蔡邕屣 出自 [宋] 谢逸 ·《怀季智伯以洪龟父赠智伯诗气盖关中季子心爲韵探得盖字 》
- 碑已蔡邕文 出自 [宋] 姜特立 ·《山堂巩先生挽诗三首 其三 》
- 时展蔡邕碑 出自 [宋] 陈造 ·《李粹伯挽章二首 其二 》
- 蔡邕念文姬 出自 [唐] 白居易 ·《吾雏 》
- 人惊得蔡邕 出自 [宋] 华镇 ·《挽兖守程大卿四首 其三 》
- 焦尾蔡邕家 出自 [唐] 李颀 ·《题僧房双桐 》