“一麾下东南”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一麾下东南”出自哪首诗?

答案:一麾下东南”出自: 宋代 释道潜 《寒食日玉提刑过访,有诗示怡然并余,余次韵之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī huī xià dōng nán ,诗句平仄: 仄平仄平平

问题2:“一麾下东南”的上一句是什么?

答案:一麾下东南”的上一句是: 富贵良易足 , 诗句拼音为: fù guì liáng yì zú ,诗句平仄: 仄平仄平平

问题3:“一麾下东南”的下一句是什么?

答案:一麾下东南”的下一句是: 千里争拭目 , 诗句拼音为: qiān lǐ zhēng shì mù ,诗句平仄:平仄平仄仄

“一麾下东南”全诗

寒食日玉提刑过访,有诗示怡然并余,余次韵之 (hán shí rì yù tí xíng guò fǎng , yǒu shī shì yí rán bìng yú , yú cì yùn zhī)

朝代:宋    作者: 释道潜

使君薄珪组,富贵良易足。
一麾下东南,千里争拭目。
援毫赋山水,词力泻溪谷。
胜游便杖屦,聒耳厌丝竹。
西湖破春冰,晓涨翻晴绿。
相将二使轺,导从还屏逐。
後先度岩壑,颉颃追鸾鹄。
乐事殊未央,酒行宜局促。
风流俄醉舞,坐客瞻颓玉。
嵇阮真达生,秦唐谩歌哭。
斜阳绝湖去,两桨凌波速。
却寻元龙居,隠隠隔乔木。
到门呼主人,展画满高屋。
夕鼓来远近,雨声飘断续。
篮舆入城市,夹道闹灯烛。
盛事在余杭,他年见图录。

仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
○○仄平仄,平仄仄平仄。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
○○仄仄平,仄○平○仄。
仄平仄平仄,仄○平平仄。
仄仄平仄平,仄○平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

shǐ jūn báo guī zǔ , fù guì liáng yì zú 。
yī huī xià dōng nán , qiān lǐ zhēng shì mù 。
yuán háo fù shān shuǐ , cí lì xiè xī gǔ 。
shèng yóu biàn zhàng jù , guō ěr yàn sī zhú 。
xī hú pò chūn bīng , xiǎo zhǎng fān qíng lǜ 。
xiāng jiāng èr shǐ yáo , dǎo cóng huán píng zhú 。
hòu xiān dù yán hè , jié háng zhuī luán hú 。
lè shì shū wèi yāng , jiǔ xíng yí jú cù 。
fēng liú é zuì wǔ , zuò kè zhān tuí yù 。
jī ruǎn zhēn dá shēng , qín táng màn gē kū 。
xié yáng jué hú qù , liǎng jiǎng líng bō sù 。
què xún yuán lóng jū , yǐn yǐn gé qiáo mù 。
dào mén hū zhǔ rén , zhǎn huà mǎn gāo wū 。
xī gǔ lái yuǎn jìn , yǔ shēng piāo duàn xù 。
lán yú rù chéng shì , jiā dào nào dēng zhú 。
shèng shì zài yú háng , tā nián jiàn tú lù 。

“一麾下东南”繁体原文

寒食日玉提刑過訪,有詩示怡然并余,余次韵之

使君薄珪組,富貴良易足。
一麾下東南,千里爭拭目。
援毫賦山水,詞力瀉溪谷。
勝游便杖屨,聒耳厭絲竹。
西湖破春冰,曉漲翻晴綠。
相將二使軺,導從還屏逐。
後先度巖壑,頡頏追鸞鵠。
樂事殊未央,酒行宜局促。
風流俄醉舞,坐客瞻頹玉。
嵇阮真達生,秦唐謾歌哭。
斜陽絕湖去,兩槳凌波速。
却尋元龍居,隠隠隔喬木。
到門呼主人,展畫滿高屋。
夕鼓來遠近,雨聲飄斷續。
籃輿入城市,夾道鬧燈燭。
盛事在餘杭,他年見圖錄。

“一麾下东南”韵律对照

仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
使君薄珪组,富贵良易足。

仄平仄平平,平仄平仄仄。
一麾下东南,千里争拭目。

○○仄平仄,平仄仄平仄。
援毫赋山水,词力泻溪谷。

○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
胜游便杖屦,聒耳厌丝竹。

平平仄平平,仄仄平平仄。
西湖破春冰,晓涨翻晴绿。

○○仄仄平,仄○平○仄。
相将二使轺,导从还屏逐。

仄平仄平仄,仄○平平仄。
後先度岩壑,颉颃追鸾鹄。

仄仄平仄平,仄○平仄仄。
乐事殊未央,酒行宜局促。

平平平仄仄,仄仄平平仄。
风流俄醉舞,坐客瞻颓玉。

平仄平仄平,平平仄平仄。
嵇阮真达生,秦唐谩歌哭。

平平仄平仄,仄仄平平仄。
斜阳绝湖去,两桨凌波速。

仄平平平平,仄仄仄平仄。
却寻元龙居,隠隠隔乔木。

仄平平仄平,仄仄仄平仄。
到门呼主人,展画满高屋。

仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
夕鼓来远近,雨声飘断续。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
篮舆入城市,夹道闹灯烛。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
盛事在余杭,他年见图录。

“一麾下东南”全诗注音

shǐ jūn báo guī zǔ , fù guì liáng yì zú 。

使君薄珪组,富贵良易足。

yī huī xià dōng nán , qiān lǐ zhēng shì mù 。

一麾下东南,千里争拭目。

yuán háo fù shān shuǐ , cí lì xiè xī gǔ 。

援毫赋山水,词力泻溪谷。

shèng yóu biàn zhàng jù , guō ěr yàn sī zhú 。

胜游便杖屦,聒耳厌丝竹。

xī hú pò chūn bīng , xiǎo zhǎng fān qíng lǜ 。

西湖破春冰,晓涨翻晴绿。

xiāng jiāng èr shǐ yáo , dǎo cóng huán píng zhú 。

相将二使轺,导从还屏逐。

hòu xiān dù yán hè , jié háng zhuī luán hú 。

後先度岩壑,颉颃追鸾鹄。

lè shì shū wèi yāng , jiǔ xíng yí jú cù 。

乐事殊未央,酒行宜局促。

fēng liú é zuì wǔ , zuò kè zhān tuí yù 。

风流俄醉舞,坐客瞻颓玉。

jī ruǎn zhēn dá shēng , qín táng màn gē kū 。

嵇阮真达生,秦唐谩歌哭。

xié yáng jué hú qù , liǎng jiǎng líng bō sù 。

斜阳绝湖去,两桨凌波速。

què xún yuán lóng jū , yǐn yǐn gé qiáo mù 。

却寻元龙居,隠隠隔乔木。

dào mén hū zhǔ rén , zhǎn huà mǎn gāo wū 。

到门呼主人,展画满高屋。

xī gǔ lái yuǎn jìn , yǔ shēng piāo duàn xù 。

夕鼓来远近,雨声飘断续。

lán yú rù chéng shì , jiā dào nào dēng zhú 。

篮舆入城市,夹道闹灯烛。

shèng shì zài yú háng , tā nián jiàn tú lù 。

盛事在余杭,他年见图录。

“一麾下东南”全诗翻译

译文:
使君薄珪身份高贵,拥有丰富财富和荣华富贵已经足够满足。他一挥手,征服了东南方向,千里之内人们争相凝视。援笔写山水,其辞藻之力如泻溪谷。胜游时便穿着普通的鞋履,疲倦时对丝竹之声感到厌烦。西湖春冰被他打破,拂晓时水面涨潮,翻涌成晴绿色。相随着两位使者的轺车,引导从屏风后面追寻鸾鹄的行踪。欢乐之事似乎永远不会结束,酒宴应该进行得紧凑些。风流俊逸的舞姿令人陶醉,而坐客们凝视着摇曳摧残的玉杯。嵇康和阮籍真正地理解生活,谈论着秦汉之间的历史,不禁感慨万千。夕阳斜照下湖泊已去,两桨划破波浪,迅速穿越湖面。再回寻找元龙的住处,隐藏在茂密的乔木中。到了门前呼唤主人,展示画作,满屋子都是高贵雅致的艺术品。夜晚的鼓声随着远近传来,雨声飘零,断续不断。盛大的场面在余杭上演,希望来年会在图录中见到这一幕。

“一麾下东南”总结赏析

赏析:释道潜以娴熟的笔法,描绘了一幅宴会盛景。诗中通过丰富的意象,生动地表现了宴会的热闹和欢乐。诗人以饱满的词藻,描绘了使君的豪华府邸,形容了宴会的盛况和欢笑声,以及美酒飘香、舞蹈飘动的情景。诗人用细腻的描写,将宴会的场景勾勒得淋漓尽致,使读者仿佛置身其中,感受到了宴会的热烈氛围。

“一麾下东南”诗句作者释道潜介绍:

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。更多...

“一麾下东南”相关诗句: