“千古是非地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千古是非地”出自哪首诗?
答案: “千古是非地”出自: 宋代 释斯植的 《送人之吴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān gǔ shì fēi dì ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“千古是非地”的上一句是什么?
答案:
“千古是非地”的上一句是: 此去向吴津 , 诗句拼音为: cǐ qù xiàng wú jīn
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“千古是非地”的下一句是什么?
答案: “千古是非地”的下一句是: 一灯烟雨村 , 诗句拼音为: yī dēng yān yǔ cūn ,诗句平仄:仄平平仄平。
“千古是非地”全诗
送人之吴 (sòng rén zhī wú)
无心学隠沦,此去向吴津。
千古是非地,一灯烟雨村。
烽尘连楚戍,榆柳隔淮春。
别後新吟句,何人可共论。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“千古是非地”繁体原文
送人之吳
無心學隠淪,此去向吳津。
千古是非地,一燈烟雨村。
烽塵連楚戍,榆柳隔淮春。
別後新吟句,何人可共論。
“千古是非地”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
无心学隠沦,此去向吴津。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
千古是非地,一灯烟雨村。
平平平仄仄,平仄仄平平。
烽尘连楚戍,榆柳隔淮春。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
别後新吟句,何人可共论。
“千古是非地”全诗注音
无心学隠沦,此去向吴津。
千古是非地,一灯烟雨村。
烽尘连楚戍,榆柳隔淮春。
别後新吟句,何人可共论。
“千古是非地”全诗翻译
译文:
无心学隐沦,此去向吴津。
千古是非地,一灯烟雨村。
烽尘连楚戍,榆柳隔淮春。
别后新吟句,何人可共论。
总结:
诗人抛弃名利,追求隐逸之道,前往吴津。在那里,有一座村落,一盏孤灯在雨雾中映照着。烽烟连绵不断地飘荡在楚国的城楼上,榆树和柳树隔开了淮河的春水。离别后,他产生了新的感悟,但又无人可以共同交流这些心得。
“千古是非地”相关诗句:
- 千古是非地 出自 [宋] 释斯植 ·《送人之吴 》
- 是非实千古 出自 [宋] 杜范 ·《丁丑别金坛刘漫塘七首 其五 》
- 是非千古事 出自 [宋] 莫济 ·《挽薛常州艮斋先生 》
- 千古是非无处问 出自 [唐] 沈彬 ·《题苏仙山 》
- 千古是非昭简册 出自 [宋] 于石 ·《夜坐读书有感 》
- 千古其间谁是非 出自 [宋] 韩淲 ·《故友不可见新相知者有数 》
- 千古是非存史笔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵伯氏寄赠盖郎中喜学老杜诗 》
- 渊然千古无是非 出自 [宋] 释文珦 ·《灵泉篇 》
- 千古丛林起是非 出自 [宋] 释德光 ·《颂古十三首 其五 》
- 是非必欲期千古 出自 [宋] 李复 ·《论交 》
- 千古是非输蝶梦 出自 [唐] 崔涂 ·《金陵晚眺 》
- 是非千古寸心关 出自 [宋] 王质 ·《张安国爲朱黄二豪作传索赋诗 》
- 千古青山无是非 出自 [宋] 林景熙 ·《东山渡次胡汲古韵 》
- 贤愚千古是非同 出自 [宋] 刘兼 ·《偶有下殇因而自遣 》
- 千古是非空挂口 出自 [宋] 于石 ·《偶成 》
- 翻成千古是非关 出自 [宋] 释智愚 ·《礼道吾雷迁塔在石霜 》
- 千古韩非是罪人 出自 [宋] 韩琦 ·《蒙恩加职寄余杭希文资政 》
- 是非颇亦通千古 出自 [宋] 刘宰 ·《寄潘子善上舍 》
- 千古是非归啸傲 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵叔祖阁学秋兴 》
- 是非颇亦通千古 出自 [宋] 徐宝之 ·《寄潘子善 》