“时清物态熙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时清物态熙”出自哪首诗?
答案: “时清物态熙”出自: 宋代 洪咨夔的 《伯矩同登牛头》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí qīng wù tài xī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“时清物态熙”的上一句是什么?
答案:
“时清物态熙”的上一句是: 岁熟人情乐 , 诗句拼音为: suì shú rén qíng lè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“时清物态熙”的下一句是什么?
答案: “时清物态熙”的下一句是: 江山输眼底 , 诗句拼音为: jiāng shān shū yǎn dǐ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“时清物态熙”全诗
伯矩同登牛头 (bǎi jǔ tóng dēng niú tóu)
两翼城包险,三分寺占奇。
市嚣芳草隔,古意落花知。
岁熟人情乐,时清物态熙。
江山输眼底,尽是太平诗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“时清物态熙”繁体原文
伯矩同登牛頭
兩翼城包險,三分寺占奇。
市囂芳草隔,古意落花知。
歲熟人情樂,時清物態熙。
江山輸眼底,盡是太平詩。
“时清物态熙”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
两翼城包险,三分寺占奇。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
市嚣芳草隔,古意落花知。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岁熟人情乐,时清物态熙。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
江山输眼底,尽是太平诗。
“时清物态熙”全诗注音
两翼城包险,三分寺占奇。
市嚣芳草隔,古意落花知。
岁熟人情乐,时清物态熙。
江山输眼底,尽是太平诗。
“时清物态熙”全诗翻译
译文:
两翼城包险,指两侧城池坚固不可攻破,三分寺占奇,说明三分寺地势险要独特。
市嚣芳草隔,形容城市繁华熙攘,而芳草隔绝。
古意落花知,表现出古老的意蕴,落花知春。
岁熟人情乐,岁月成熟,人情美好快乐。
时清物态熙,时光明净,物态繁荣。
江山输眼底,眼前展现着江山的壮美景色,尽是太平诗,尽显太平盛世的诗篇。
总结:这首诗以太平盛世为背景,通过描绘城市景象、自然美景和人情岁月,展现出一片繁荣和安宁的景象。诗人用婉约而典雅的语言,表达了对太平繁荣时光的向往和赞美。
“时清物态熙”相关诗句:
- 时清物态熙 出自 [宋] 洪咨夔 ·《伯矩同登牛头 》
- 熙熙物态与人情 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵刘帅出郊一首 》
- 时平节物共熙熙 出自 [宋] 陆游 ·《立春後十二日命驾至郊外戏书触目三首 其二 》
- 清晓新晴物物熙 出自 [宋] 杨万里 ·《南华道中二首 其一 》
- 地清物态胜 出自 [唐] 张籍 ·《奉和舍人叔直省时思琴 》
- 丰年何物不熙熙 出自 [宋] 唐仲友 ·《行登新现潭 其二 》
- 万物熙熙燮理余 出自 [宋] 李至 ·《再献一章聊歌盛美亦次前韵庶达下情盖采羣情非独谀说 》
- 祖朝熙熙民物好 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬李从道太博 》
- 逍遥物外乐熙熙 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三一 》
- 帝力熙熙物自春 出自 [宋] 李洪 ·《中春二十七日车驾躬请太上皇帝出郊获观盛事次大监叔韵 》
- 熙熙物华当眼开 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌 》
- 熙熙春物见昇平 出自 [宋] 曹组 ·《寒食辇下 》
- 淳熙人物到嘉熙 出自 [宋] 乐雷发 ·《谒山斋先生易尚书 》
- 物象熙熙被一川 出自 [宋] 薛田 ·《成都书事百韵 》
- 春来何物不熙熙 出自 [宋] 程洵 ·《次韵张顺之春日杂诗 其二 》
- 民物熙熙箫鼓声 出自 [宋] 章甫 ·《春日呈韩丈 》
- 熙熙人物乐春台 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇帝合六首 其六 》
- 新年人物自熙熙 出自 [宋] 李光 ·《次韵陈列之感春二首 其一 》
- 熙熙人物爇金炉 出自 [宋] 王安中 ·《春日馆中即事五首 其五 》
- 人物熙熙醒醉里 出自 [宋] 范成大 ·《上元观灯 》