“世事远谁知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世事远谁知”出自哪首诗？
答案： “世事远谁知”出自： 宋代 刘贽的 《禹碑》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì shì yuǎn shuí zhī ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“世事远谁知”的上一句是什么？
答案：
“世事远谁知”的上一句是： 物神人所贵 , 诗句拼音为： wù shén rén suǒ guì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“世事远谁知”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“世事远谁知”已经是最后一句了。
“世事远谁知”全诗
禹碑 (yǔ bēi)
坛峙麻姑石，溪忘夏禹碑。
物神人所贵，世事远谁知。
平仄平平仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“世事远谁知”繁体原文
禹碑
壇峙麻姑石，溪忘夏禹碑。
物神人所貴，世事遠誰知。
“世事远谁知”韵律对照
平仄平平仄，平仄仄仄平。
坛峙麻姑石，溪忘夏禹碑。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
物神人所贵，世事远谁知。
“世事远谁知”全诗注音
坛峙麻姑石，溪忘夏禹碑。
物神人所贵，世事远谁知。
“世事远谁知”全诗翻译
译文：
在山坛上矗立着麻姑的石像，溪水旁边遗忘了夏禹的碑文。
人们珍视着物质和神灵，世间的事情有多少人真正了解呢？
这首诗通过描绘山坛和溪水两处景点，暗示了人们对于物质和神灵的崇拜。坛上的麻姑石像代表着人们对于神灵的敬仰和信仰，而溪水旁忘却的夏禹碑文则象征着人们对历史和传统的遗忘。诗人在最后两句反问，物质和神灵的崇拜是否真正能够让人们了解世间的真相和事实。整首诗暗示了对于世事的远离和人们对于真相的迷茫。
“世事远谁知”相关诗句：
- 世事远谁知 出自 [宋] 刘贽 ·《禹碑 》
- 世事独知谁谓然 出自 [宋] 晁说之 ·《有喜 》
- 世事盛衰谁得知 出自 [宋] 陆游 ·《杂咏四首 其四 》
- 谁知明远似远公 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明远庵 》
- 不知世有谁知己 出自 [宋] 释师范 ·《邹编修请赞 》
- 也知世俗谁知我 出自 [宋] 陆游 ·《自遣 》
- 谁谓十世远 出自 [宋] 刘敞 ·《同介甫和圣俞赠狄梁公裔孙 》
- 世纷因事远 出自 [唐] 柳宗元 ·《郊居岁暮 》
- 世事随时远 出自 [宋] 梅尧臣 ·《秋日舟中有感 》
- 经世事日远 出自 [宋] 项安世 ·《二十九日道中次韵酬寄罗鄂州 》
- 世事随波远 出自 [宋] 林旦 ·《余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离爲十咏 濯缨亭 》
- 世远事荒唐 出自 [宋] 余观复 ·《咏怀 》
- 绝知传世远 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉送纯父元之昆仲 》
- 不知身世远 出自 [唐] 惠顗 ·《邻霄台 》
- 世路穷通前事远 出自 [宋] 徐铉 ·《送陈秘监归泉州 》
- 翛然远与世事间 出自 [唐] 李白 ·《下途归石门旧居 》
- 世路穷通前事远 出自 [唐] 徐铉 ·《送陈秘监归泉州 》
- 幸哉世事日相远 出自 [宋] 刘过 ·《放翁坐上 》
- 世事与谁论 出自 [唐] 杜甫 ·《寄高适 》
- 世事与谁谋 出自 [宋] 潘璵 ·《看剑有感 》