“迸火流金炉鞴炎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迸火流金炉鞴炎”出自哪首诗?
答案: “迸火流金炉鞴炎”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其三三二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bèng huǒ liú jīn lú bèi yán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“迸火流金炉鞴炎”的上一句是什么?
答案:
“迸火流金炉鞴炎”的上一句是: 陶形铸器模楷妙 , 诗句拼音为: táo xíng zhù qì mó kǎi miào
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“迸火流金炉鞴炎”的下一句是什么?
答案: “迸火流金炉鞴炎”的下一句是: 光明不断 , 诗句拼音为: guāng míng bù duàn ,诗句平仄:平平仄仄。
“迸火流金炉鞴炎”全诗
禅人并化主写真求赞 其三三二 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān sān èr)
发雪毵毵,心老憨憨。
指南话北,破二作三。
守宗风之符节,握佛祖之鎚钳。
陶形铸器模楷妙,迸火流金炉鞴炎。
光明不断,灯灯夜龛。
仄仄平平,平仄平平。
仄平仄仄,仄仄仄○。
仄平平平平仄,仄仄仄平平平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄平。
平平仄仄,平平仄平。
“迸火流金炉鞴炎”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其三三二
髮雪毿毿,心老憨憨。
指南話北,破二作三。
守宗風之符節,握佛祖之鎚鉗。
陶形鑄器模楷妙,迸火流金爐鞴炎。
光明不斷,燈燈夜龕。
“迸火流金炉鞴炎”韵律对照
仄仄平平,平仄平平。
发雪毵毵,心老憨憨。
仄平仄仄,仄仄仄○。
指南话北,破二作三。
仄平平平平仄,仄仄仄平平平。
守宗风之符节,握佛祖之鎚钳。
平平仄仄平○仄,仄仄平平平仄平。
陶形铸器模楷妙,迸火流金炉鞴炎。
平平仄仄,平平仄平。
光明不断,灯灯夜龛。
“迸火流金炉鞴炎”全诗注音
发雪毵毵,心老憨憨。
指南话北,破二作三。
守宗风之符节,握佛祖之鎚钳。
陶形铸器模楷妙,迸火流金炉鞴炎。
光明不断,灯灯夜龛。
“迸火流金炉鞴炎”全诗翻译
译文:
飘飘洒洒下着纷纷扬扬的雪,心中怀着古老朴实的情感。
朝着南方指引,却意外地北去,破除二者之间的界限,合而为三。
守护着家族传承的风采,握着佛祖的法器。
在陶制品上雕刻精妙的纹饰,从炉中溅溢的火花,铸造出金属的器物。
光明不断,灯灯不息地在夜晚的龛间闪烁。
全文总结:
这段古文描述了一个不拘常规、追求创新的场景。在纷飞的雪中,主人公内心充满善良纯朴的情感。虽然按照指南的指引应该向南行进,但却故意向北前进,打破了二者之间的界限,融合成了全新的第三种可能。主人公守护着家族传承的风采,同时又拥有佛祖传下的法器。在艺术创作中,他们刻意雕琢细腻的纹饰,用火花铸造金属器物。整个场景中,光明不断,夜晚的龛间灯火辉煌。这段古文表达了对创新与传统的融合,以及光明与希望的美好寄托。
“迸火流金炉鞴炎”总结赏析
这首诗《禅人并化主写真求赞 其三三二》是释正觉创作的,它充满了禅宗的哲理和宗教元素。以下是对这首诗的赏析:
这首诗通过简洁而深刻的语言,表达了禅宗修行者的境界和追求。首句"发雪毵毵,心老憨憨"传达了禅者在冥想中,心境如同纷飞的雪花,静寂而纯净。作者将禅修者的内心状态比喻为心老憨憨,强调了内心的宁静和沉淀。
接着,诗中提到"指南话北,破二作三",这似乎是在讲述禅宗中的心境转化,超越二元对立,达到非对立的境界,即三。这可以被解读为达到一种心灵的平衡和和谐状态。
接下来的几句描述了禅宗修行者如何坚守宗风,握佛祖之鎚钳,陶形铸器模楷妙,迸火流金炉鞴炎。这些比喻都强调了禅者不断地磨练和修炼自己,以求达到更高层次的境界和启示。
最后,诗中提到"光明不断,灯灯夜龛",暗示了禅修者内心的光明和智慧不断地照亮前行的道路,就像夜晚的灯火照亮夜龛一样。
“迸火流金炉鞴炎”相关诗句:
- 迸火流金炉鞴炎 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三三二 》
- 炎炎炉鞴里头看 出自 [宋] 释正觉 ·《灵上人丐盐求颂 》
- 诸方炉鞴正炎炎 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其五 》
- 药炉丹鼎火炎炎 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈万庵十章 沐浴 》
- 红炉迸溅炼金英 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十六 》
- 炎炎三伏流金石 出自 [宋] 释居简 ·《病起书蕉叶 其一 》
- 火迸金星上九天 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 炉鞴亘天 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十二首 其二 》
- 作家炉鞴 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其四二 》
- 炎炎金石流 出自 [宋] 释居简 ·《陈卿座上得贵字 》
- 炎炎日流金 出自 [宋] 程俱 ·《山居 清凉峰 》
- 二仪鼓炉鞴 出自 [宋] 杜柬之 ·《云安玉虚观南轩感事偶书五首 其一 》
- 天地一炉鞴 出自 [宋] 强至 ·《壬子岁旱 》
- 扇车热炉鞴 出自 [宋] 姜特立 ·《苦热二首 其一 》
- 炉鞴与钳鎚 出自 [宋] 吴芾 ·《机简堂自隠静归爲万年主人访余林下相与道旧因以述怀 》
- 虎岩炉鞴只如斯 出自 [宋] 释居简 ·《化锺 》
- 炉鞴稳时无钝铁 出自 [宋] 释印肃 ·《睹弟子作颂题窗乃续韵警之 其四 》
- 大炉鞴里笑翻身 出自 [宋] 释法薰 ·《送干钟 》
- 平白将身随炉鞴 出自 [宋] 董嗣杲 ·《初至江城寓分司衙 》
- 炉鞴相催成底器 出自 [宋] 释正觉 ·《恭监二禅人干浴镬求颂 其二 》