“应无万牛力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应无万牛力”出自哪首诗?
答案: “应无万牛力”出自: 宋代 陈渊的 《用令德韵题严陵祠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yìng wú wàn niú lì ,诗句平仄: ○平仄平仄 。
问题2:“应无万牛力”的上一句是什么?
答案:
“应无万牛力”的上一句是: 倦作仪韶凤 , 诗句拼音为: juàn zuò yí sháo fèng
,诗句平仄: ○平仄平仄 。
问题3:“应无万牛力”的下一句是什么?
答案: “应无万牛力”的下一句是: 负此丘山栋 , 诗句拼音为: fù cǐ qiū shān dòng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“应无万牛力”全诗
用令德韵题严陵祠 (yòng lìng dé yùn tí yán líng cí)
价微良易酬,器博无近用。
骐骥非良乐,万里谁能控。
萧王汉中兴,四海倚为重。
谁为渊驱鱼,一呼百万衆。
妙算环无端,奇功射必中。
忘机谅未能,岂数汉阴瓮。
故人鈎尚直,倦作仪韶凤。
应无万牛力,负此丘山栋。
羊裘又独往,苦语余嘲弄。
至今卖菜言,空记当时梦。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平仄平平仄,仄仄平平仄。
平○仄○○,仄仄仄平○。
平平平○平,仄平仄仄仄。
仄仄平平平,平平仄仄○。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄仄平,○仄○平仄。
“应无万牛力”繁体原文
用令德韻題嚴陵祠
價微良易酬,器博無近用。
騏驥非良樂,萬里誰能控。
蕭王漢中興,四海倚爲重。
誰爲淵驅魚,一呼百萬衆。
妙算環無端,奇功射必中。
忘機諒未能,豈數漢陰甕。
故人鈎尚直,倦作儀韶鳳。
應無萬牛力,負此丘山棟。
羊裘又獨往,苦語餘嘲弄。
至今賣菜言,空記當時夢。
“应无万牛力”韵律对照
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
价微良易酬,器博无近用。
平仄平平仄,仄仄平平仄。
骐骥非良乐,万里谁能控。
平○仄○○,仄仄仄平○。
萧王汉中兴,四海倚为重。
平平平○平,仄平仄仄仄。
谁为渊驱鱼,一呼百万衆。
仄仄平平平,平平仄仄○。
妙算环无端,奇功射必中。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
忘机谅未能,岂数汉阴瓮。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
故人鈎尚直,倦作仪韶凤。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
应无万牛力,负此丘山栋。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
羊裘又独往,苦语余嘲弄。
仄平仄仄平,○仄○平仄。
至今卖菜言,空记当时梦。
“应无万牛力”全诗注音
价微良易酬,器博无近用。
骐骥非良乐,万里谁能控。
萧王汉中兴,四海倚为重。
谁为渊驱鱼,一呼百万衆。
妙算环无端,奇功射必中。
忘机谅未能,岂数汉阴瓮。
故人鈎尚直,倦作仪韶凤。
应无万牛力,负此丘山栋。
羊裘又独往,苦语余嘲弄。
至今卖菜言,空记当时梦。
“应无万牛力”全诗翻译
译文:
价值微小的好处容易得到,但是广博的才能却无法得到应有的重视。
骐骥并非用来取乐的,它奔跑万里,谁能驾驭得住呢?
萧王治理汉中,成就卓越,四方都依赖他。
谁能以渊鱼之力,一声呼喊就召集百万众人呢?
妙算的计谋是没有穷尽的,奇特的本领能够箭必中。
忘却机谋,原谅未能实现,只是空空地记着汉阴瓮的数量。
故人的品德依然高洁,虽然厌倦了当仕宦,但仍然像凤凰一样高飞。
应该不需要拥有万牛之力,才能负起这庞大的丘山大厦。
羊裘再次独自旅行,对我苦言讽刺嘲弄。
至今我在卖菜时说过的话,空空地想着那曾经的梦想。
总结:全文表达了对人生的感慨和反思。强调了智慧和能力的珍贵,同时指出了人生中种种艰辛和无奈。也提醒人们要珍惜当下,不要将理想空想而忘记实际的努力。
“应无万牛力”总结赏析
赏析::
这首诗《用令德韵题严陵祠》是陈渊所作,以咏史为主题,表达了对中国古代历史中杰出人物的钦佩和怀念之情。下面将按照要求对诗进行赏析:并添加标签。
标签: 咏史、抒情、赞颂、感慨
在这首诗中,陈渊以饱满的词藻和深刻的思考,回顾了历史上的伟大事迹,以及那些为国家和民众作出卓越贡献的杰出人物。他以借用古代历史的事件和人物来反映出自己对于道德、忠诚和智慧的崇高理念。
诗中描述了一位杰出的人物,他的品德高尚,学识渊博,志向远大,具备出色的领导才能。这位人物的形象如同一匹骐骥,虽然难以驾驭,但却能够承担万里之遥的重任。他被视为汉中兴盛的象征,为四海所推崇。
诗人还表现出对这位人物智慧和技艺的赞叹,他能够解决难题,独具神奇的射箭技巧,使得箭无虚发。然而,诗中也反映出这位人物有时过于忘我,不能理智地认识自己的局限,最终导致了不必要的损失。
整首诗充满了对这位历史伟人的尊敬和怀念之情,同时也反映了人们对于真正伟大的领袖和杰出人物的向往和敬仰。通过史诗般的语言和深刻的思考,诗人成功地传达了他对于历史伟人的崇敬之情,以及对于道德和智慧的深刻思考。
“应无万牛力”相关诗句:
- 应无万牛力 出自 [宋] 陈渊 ·《用令德韵题严陵祠 》
- 力挽栋梁无万牛 出自 [宋] 陆游 ·《初寒在告有感三首 其三 》
- 万牛无力挽苍苍 出自 [宋] 王安中 ·《重游全福留题罗宏信手种柏 其二 》
- 牛力轻万钧 出自 [宋] 陈造 ·《车堰牛 》
- 向非万牛力 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首以野旷沙岸浄天高秋月明爲韵 其一 》
- 势兼万牛力 出自 [宋] 刘敞 ·《入荆江 》
- 笔力挽万牛 出自 [宋] 释德洪 ·《题万富楼 》
- 姑存万牛力 出自 [宋] 郑刚中 ·《胡德辉郎中由礼部出守桐庐同舍取令狐楚移石几回敲废印开箱何处送新图之句字分爲韵某分赋移字 》
- 笔力回万牛 出自 [宋] 郑刚中 ·《代答 》
- 前去高桅万牛力 出自 [宋] 毛滂 ·《隋堤写怀寄上右丞 》
- 回首丘山力万牛 出自 [宋] 程俱 ·《叶翰林令画僧作偃松於石林堂壁有诗余次韵 其二 》
- 此翁笔力回万牛 出自 [宋] 姜特立 ·《应致远谒放翁 》
- 万牛喘汗力莫牵 出自 [宋] 苏轼 ·《咏怪石 》
- 梁栋何烦万牛力 出自 [宋] 黄裳 ·《矮松 》
- 笔力真能回万牛 出自 [宋] 萧立之 ·《题黎横舟诗卷二首 其一 》
- 笔端有力挽万牛 出自 [宋] 吴龙翰 ·《题国直先伯祖海潮赋後 》
- 腕力想能回万牛 出自 [宋] 王庭珪 ·《刘天锡之子八歳能作大字今年十三矣笔画愈进有雄徤之气作二绝句赠之 其二 》
- 笔力挽强回万牛 出自 [宋] 卫泾 ·《爲杨仲起寿 》
- 万牛力挽竟何如 出自 [宋] 刘克庄 ·《门前榕树 》
- 但有笔力回万牛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送少章从翰林苏公余杭 》