“玄命久已集”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玄命久已集”出自哪首诗?
答案: “玄命久已集”出自: 唐代 李益的 《北至太原》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuán mìng jiǔ yǐ jí ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“玄命久已集”的上一句是什么?
答案:
“玄命久已集”的上一句是: 皇基此郁盘 , 诗句拼音为: huáng jī cǐ yù pán
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“玄命久已集”的下一句是什么?
答案: “玄命久已集”的下一句是: 抚运良乃艰 , 诗句拼音为: fǔ yùn liáng nǎi jiān ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“玄命久已集”全诗
北至太原 (běi zhì tài yuán)
炎祚昔昏替,皇基此郁盘。
玄命久已集,抚运良乃艰。
南厄羊肠险,北走雁门寒。
始於一戎定,垂此亿世安。
唐风本忧思,王业寔艰难。
中历虽横溃,天纪未可干。
圣明所兴国,灵岳固不殚。
咄咄薄游客,斯言殊不刊。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,平仄仄仄平。
平平仄平○,○仄仄平○。
○仄平○仄,平仄仄仄平。
仄平仄○仄,平仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“玄命久已集”繁体原文
北至太原
炎祚昔昏替,皇基此鬱盤。
玄命久已集,撫運良乃艱。
南阨羊腸險,北走雁門寒。
始於一戎定,垂此億世安。
唐風本憂思,王業寔艱難。
中曆雖橫潰,天紀未可干。
聖明所興國,靈嶽固不殫。
咄咄薄遊客,斯言殊不刊。
“玄命久已集”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
炎祚昔昏替,皇基此郁盘。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
玄命久已集,抚运良乃艰。
平仄平平仄,仄仄仄平平。
南厄羊肠险,北走雁门寒。
仄平仄平仄,平仄仄仄平。
始於一戎定,垂此亿世安。
平平仄平○,○仄仄平○。
唐风本忧思,王业寔艰难。
○仄平○仄,平仄仄仄平。
中历虽横溃,天纪未可干。
仄平仄○仄,平仄仄仄平。
圣明所兴国,灵岳固不殚。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
咄咄薄游客,斯言殊不刊。
“玄命久已集”全诗注音
炎祚昔昏替,皇基此郁盘。
玄命久已集,抚运良乃艰。
南厄羊肠险,北走雁门寒。
始於一戎定,垂此亿世安。
唐风本忧思,王业寔艰难。
中历虽横溃,天纪未可干。
圣明所兴国,灵岳固不殚。
咄咄薄游客,斯言殊不刊。
“玄命久已集”全诗翻译
译文:
炎祚昔日动荡更迭,皇基如今盘踞厚重。
玄命早已聚集,治理国家艰难重压。
南方险恶如羊肠迷宫,北去途经寒冷的雁门关。
太初之时一戎定天下,从此延续亿万世代的安宁。
唐风本是忧思之地,王业实属艰难。
虽然历经动荡战乱,天命却尚未干预。
圣明之君兴起的国家,神山灵岳岿然不倒。
咄咄怪诞的旅行者啊,你的言辞难以抹去其中的真理。
“玄命久已集”相关诗句:
- 玄命久已集 出自 [唐] 李益 ·《北至太原 》
- 玄鸟去已久 出自 [宋] 王炎 ·《丙子重阳日有感 》
- 命穷久已付之天 出自 [宋] 方岳 ·《石孙试童子郡广文赠之诗代赓爲谢 其二 》
- 性命双修玄又玄 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 玄中已复玄 出自 [唐] 无名氏 ·《衆仙步虚词五首 四 》
- 极玄虽有集 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其一七 》
- 玄晤常集虚 出自 [宋] 周密 ·《记梦 》
- 玄堪教凤集 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《又次前韵酬广文 》
- 如接玄晖集 出自 [唐] 司空曙 ·《送夏侯审赴宁国 》
- 门集大命 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享隐太子庙乐章 诚和 》
- 集我大命 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 宣祖室酌献用《天元》。 》
- 用集大命 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 总集瑞命 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一三 》
- 参玄道者莫因循(《祖堂集》卷八作「参寻玄道莫因修」) 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 三十四 》
- 九玄眷命 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 昭和 》
- 九玄眷命 出自 [唐] 武则天 ·《唐大飨拜洛乐章 昭和 》
- 天命诚有集 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制次成皐先圣擒建德之所 》
- 厥初丕命集 出自 [宋] 文彦博 ·《英宗皇帝挽词 其二 》
- 新命集旧邦 出自 [唐] 贾至 ·《自蜀奉册命往朔方途中呈韦左相文部房尚书门下崔侍郎 》
- 冲漠玄台集九真 出自 [宋] 王钦若 ·《送张无梦归天台山 》