首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偈五十三首 其三四 > 应真不借

“应真不借”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“应真不借”出自哪首诗？

答案： “应真不借”出自： 宋代 释克勤的 《偈五十三首 其三四》， 诗句拼音为： yìng zhēn bù jiè 。

问题2：“应真不借”的上一句是什么？

答案： “应真不借”的上一句是： 湛寂凝然 , 诗句拼音为： zhàn jì níng rán 。

问题3：“应真不借”的下一句是什么？

答案： “应真不借”的下一句是： 万卉正资和气力 , 诗句拼音为： wàn huì zhèng zī hé qì lì ，诗句平仄：仄仄○平○仄仄。

“应真不借”全诗

偈五十三首 其三四 (jì wǔ shí sān shǒu qí sān sì)

。 朝代：宋 。    作者： 释克勤。

目前无异草，徧界绝遮拦。
域中日月斩新，方外乾坤独露。
直得龙天释梵，动地雨花。
妙德空生，目瞪口呿。
行棒行喝，拈放一边。
云月溪山，放过一着。
一处透，千处万处该通。
一机明，千机万机圆转。
碧岩不离此处，此处不离碧岩。
摄大千於毫端，融芥尘於刹海。
含花鸟过，抱子猿归。
湛寂凝然，应真不借。
万卉正资和气力，碧岩先发一枝香。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄○仄仄仄平，平仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄，仄仄仄平。
仄仄○平，仄平仄○。
○仄○仄，平仄仄平。
平仄平平，仄○仄仄。
仄仄仄，平仄仄仄平平。
仄平平，平平仄平平仄。
仄平仄○仄仄，仄仄仄○仄平。
仄仄平平○平，平仄平平仄仄。
平平仄○，仄仄平平。
仄仄○平，○平仄仄。
仄仄○平○仄仄，仄平平仄仄平平。

mù qián wú yì cǎo ， biàn jiè jué zhē lán 。
yù zhōng rì yuè zhǎn xīn ， fāng wài qián kūn dú lù 。
zhí dé lóng tiān shì fàn ， dòng dì yǔ huā 。
miào dé kōng shēng ， mù dèng kǒu qū 。
xíng bàng xíng hē ， niān fàng yī biān 。
yún yuè xī shān ， fàng guò yī zhāo 。
yī chǔ tòu ， qiān chù wàn chù gāi tōng 。
yī jī míng ， qiān jī wàn jī yuán zhuǎn 。
bì yán bù lí cǐ chù ， cǐ chù bù lí bì yán 。
shè dà qiān wū háo duān ， róng jiè chén wū chà hǎi 。
hán huā niǎo guò ， bào zǐ yuán guī 。
zhàn jì níng rán ， yìng zhēn bù jiè 。
wàn huì zhèng zī hé qì lì ， bì yán xiān fā yī zhī xiāng 。

“应真不借”繁体原文

偈五十三首 其三四

目前無異草，徧界絕遮攔。
域中日月斬新，方外乾坤獨露。
直得龍天釋梵，動地雨花。
妙德空生，目瞪口呿。
行棒行喝，拈放一邊。
雲月溪山，放過一著。
一處透，千處萬處該通。
一機明，千機萬機圓轉。
碧巖不離此處，此處不離碧巖。
攝大千於毫端，融芥塵於剎海。
含花鳥過，抱子猿歸。
湛寂凝然，應真不借。
萬卉正資和氣力，碧巖先發一枝香。

“应真不借”全诗注音

mù qián wú yì cǎo ， biàn jiè jué zhē lán 。

目前无异草，徧界绝遮拦。

yù zhōng rì yuè zhǎn xīn ， fāng wài qián kūn dú lù 。

域中日月斩新，方外乾坤独露。

zhí dé lóng tiān shì fàn ， dòng dì yǔ huā 。

直得龙天释梵，动地雨花。

miào dé kōng shēng ， mù dèng kǒu qū 。

妙德空生，目瞪口呿。

xíng bàng xíng hē ， niān fàng yī biān 。

行棒行喝，拈放一边。

yún yuè xī shān ， fàng guò yī zhāo 。

云月溪山，放过一着。

yī chǔ tòu ， qiān chù wàn chù gāi tōng 。

一处透，千处万处该通。

yī jī míng ， qiān jī wàn jī yuán zhuǎn 。

一机明，千机万机圆转。

bì yán bù lí cǐ chù ， cǐ chù bù lí bì yán 。

碧岩不离此处，此处不离碧岩。

shè dà qiān wū háo duān ， róng jiè chén wū chà hǎi 。

摄大千於毫端，融芥尘於刹海。

hán huā niǎo guò ， bào zǐ yuán guī 。

含花鸟过，抱子猿归。

zhàn jì níng rán ， yìng zhēn bù jiè 。

湛寂凝然，应真不借。

wàn huì zhèng zī hé qì lì ， bì yán xiān fā yī zhī xiāng 。

万卉正资和气力，碧岩先发一枝香。

“应真不借”全诗翻译

译文：
目前无一草木异，边界无任何阻拦。
领域中，日月斩割崭新，方圆之外乾坤独自显露。
只见龙天释放佛法，动地雨中绽放着花朵。
妙德之功德空灵显现，使人目瞪口呆。
持着法器行走，高声呼喝，手指一边挥舞一边放下。
云雾缭绕，月光洒在溪山间，将一着棋子放过。
一处通达，千处万处皆相应。
一种力量显明，千种万种皆运转圆满。
碧岩始终不离此地，此地亦与碧岩相依相存。
聚纳大千世界于指间，融合芥子尘埃于刹那之海。
蕴含着花朵和鸟儿的来去，抱着幼儿的猿猴归归去来。
湛寂静谧，体悟真实不借助外物。
万物花卉正受到和气的滋润，而碧岩却先发出一阵芳香。
全文总结：这篇古文描绘了一个宁静祥和的境界，其中有一位行者游历在这片广袤无垠的土地上。这个境界无边无际，没有任何障碍阻隔。在这片领域里，日月斩新，超越了方圆之外的宇宙秩序。行者行走其中，展现着神奇的力量，释放着悟道的智慧，使得大地雨中开出了美丽的花朵。境界中的种种奇观和妙景使人目瞪口呆。他手持法器，高声呼喝，行走间举棋不定，仿佛置身云雾迷茫的溪山之间。但是他心中却洞悉一切，一处通则万处通，一种明悟则千种万种法则皆得圆融。他与碧岩相依相存，共同呈现出一种超脱尘世的存在状态。他将广博世界聚于指尖，将细微尘埃融入刹那之间的海洋。其中蕴含着花朵和鸟儿的来去，以及猿猴抱子归归去来的情景，表现了自然界和人类的和谐共生。行者在静谧中感悟真实，体悟了超越一切外物束缚的境界。在这个境界中，万物花卉得到和气的滋润，而碧岩则先发出芬芳馥郁的芳香。整篇文章传递了深刻的修行境界和自然界之间的交融共生之美。

“应真不借”总结赏析

这首古诗《偈五十三首 其三四》是释克勤创作的，表达了禅宗思想和禅修的境界。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以自然界的景物为背景，通过简洁而深刻的语言，描绘了一幅静谧宁静的画面。诗人首先描述了当前的环境，无异草，广阔的领域没有任何遮拦，展现了一片开阔的天地。
接下来，诗人以"域中日月斩新"的形象描绘了大自然的美丽和力量，日月的光辉在广阔的领域中闪耀，仿佛斩新一般。"方外乾坤独露"表达了大自然的独特之处，仿佛是一个超越世俗的境界。
诗中出现了佛教元素，"直得龙天释梵，动地雨花"暗示了禅修的境界，意味着在这个境界中可以达到神圣的境地。"妙德空生，目瞪口呿"则表达了诗人对这种境界的赞叹和敬仰。
随后，诗人描述了禅修的场景，"行棒行喝，拈放一边"，"云月溪山，放过一着"，表现了禅修者专注和平静的状态，将外界的干扰都放到一边，专注于内心的修行。
诗的后半部分强调了境界的通达和圆融，"一处透，千处万处该通"，"一机明，千机万机圆转"，表现了禅修者达到的开悟状态，一切都在和谐中循环。
最后，诗人用"碧岩不离此处，此处不离碧岩"的比喻，强调了禅修者与自然的融合，以及内外的合一。"湛寂凝然，应真不借"表现了禅修者的内心宁静和真实的境界。
整首诗以简洁而深刻的语言，描绘了禅修者在自然中达到的境界，表达了禅宗的核心思想，即在宁静中实现真正的觉悟和和谐。
标签:
禅宗思想、自然景物、禅修、和谐、境界。

“应真不借”诗句作者释克勤介绍：

释克勤（一○六三～一一三五），字无着，号佛果，彭州崇宁（今四川郫县西北）人。俗姓骆。爲南岳下十四世，五祖法演禅师法嗣。历住妙寂、六祖、昭觉等寺。徽宗政和中诏住金陵蒋山，敕补天宁、万寿。高宗建炎初，又迁金山，赐号圆悟禅师。改住云居，复领昭觉。绍兴五年卒，年七十三。赐号灵照，谥真觉禅师（《建炎以来系年要录》卷一○○作正觉）。事见《鸿庆居士集》卷四二《圆悟禅师传》，《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十二首。更多...

“应真不借”相关诗句：

“应真不借”每个字的意思：

包含“应真不借”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂