“持用可郎目”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“持用可郎目”出自哪首诗?
答案: “持用可郎目”出自: 宋代 周紫芝的 《拟桃叶团扇歌三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chí yòng kě láng mù ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“持用可郎目”的上一句是什么?
答案:
“持用可郎目”的上一句是: 歳寒不改姿 , 诗句拼音为: suì hán bù gǎi zī
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“持用可郎目”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“持用可郎目”已经是最后一句了。
“持用可郎目”全诗
拟桃叶团扇歌三首 其二 (nǐ táo yè tuán shàn gē sān shǒu qí èr)
裁纨作团扇,纤纤如白玉。
歳寒不改姿,持用可郎目。
○平仄平○,平平○仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
“持用可郎目”繁体原文
擬桃葉團扇歌三首 其二
裁紈作團扇,纖纖如白玉。
歳寒不改姿,持用可郎目。
“持用可郎目”韵律对照
○平仄平○,平平○仄仄。
裁纨作团扇,纤纤如白玉。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
歳寒不改姿,持用可郎目。
“持用可郎目”全诗注音
裁纨作团扇,纤纤如白玉。
歳寒不改姿,持用可郎目。
“持用可郎目”全诗翻译
译文:
裁剪细薄的纱布制成团扇,它纤巧如同白玉一般美丽。
经过岁月的寒冷考验,它的姿态依然不变,拿在手中可让人心生赞叹。
总结:这段古文描写了一把精美的团扇,用纱布制成,造型优美,质地纤薄,仿佛白玉般精致。岁月流转,团扇依然保持着它的美态,让人观赏不已。
“持用可郎目”总结赏析
赏析:这首古诗《拟桃叶团扇歌三首 其二》出自周紫芝之手,表达了女子为了迎合心爱之人而精心制作的团扇。诗人以优美的文字描绘了扇子的制作过程和其纤巧美丽的特点。
首先,诗中使用了“纨作团扇”这样的形象描写,将扇子的质地形容得纤细柔美,如同白玉一般。这种比喻赋予了扇子以高贵和珍贵的象征,暗示了女子对心爱之人的深情。
其次,诗中提到“歳寒不改姿”,表现出女子的坚韧和恒心,不论岁月如何流转,她的美丽和爱意都不会改变。这种情感的表达让人感受到了深沉的爱情之情。
最后,诗中的“持用可郎目”一句,暗示了扇子的用途,不仅是美丽的装饰品,还能够引起心爱之人的注目和欣赏,增添了女子的魅力。
“持用可郎目”相关诗句:
- 持用可郎目 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟桃叶团扇歌三首 其二 》
- 持用乐目前 出自 [宋] 张耒 ·《晚春独酌有感 其二 》
- 持用换所持 出自 [唐] 元稹 ·《野节鞭 》
- 持腋持颐可自娱 出自 [宋] 程俱 ·《壬子七月十六日夜月蚀五首 其四 》
- 可怜持蟹持杯手 出自 [宋] 戴复古 ·《家中作 》
- 诸郎自持橐 出自 [宋] 韩元吉 ·《故太师和王挽诗三首 其三 》
- 持此试周郎 出自 [唐] 王积 ·《咏妓 》
- 持以遗诸郎 出自 [宋] 楼钥 ·《从姑太令人挽词 》
- 持谢着书郎 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天赠樊著作 》
- 金有误持郎 出自 [唐] 柳宗元 ·《弘农公以硕德伟材屈於诬枉左官三岁复爲大僚天监昭明人心感悦宗元窜伏湘浦拜贺末由谨献诗五十韵以毕微志 》
- 星郎复持节 出自 [宋] 徐玑 ·《送朱学谕游建上赴陈提举约 》
- 持衡吏部郎 出自 [唐] 李颀 ·《送皇甫曾游襄阳山水兼谒韦太守 》
- 持此试周郎 出自 [唐] 王绩 ·《咏妓 》
- 持节还中郎 出自 [宋] 文天祥 ·《白沟河 》
- 范增可用非能用 出自 [宋] 朱淑真 ·《项羽二首 其二 》
- 只麽郎当住持 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七六 》
- 持纲起万目 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一九 》
- 何郎目如电 出自 [宋] 李之仪 ·《过雨饮临颍何希仲家蒙督诗即席爲赠 》
- 萧散目郎署 出自 [宋] 陈造 ·《送李象山趋朝二首 其一 》
- 艳丽惊郎目 出自 [宋] 薛季宣 ·《社後即事 》