“双双黄犊卧斜阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双双黄犊卧斜阳”出自哪首诗?
答案: “双双黄犊卧斜阳”出自: 宋代 陆游的 《城上二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng shuāng huáng dú wò xié yáng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“双双黄犊卧斜阳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“双双黄犊卧斜阳”已经是第一句了。
问题3:“双双黄犊卧斜阳”的下一句是什么?
答案: “双双黄犊卧斜阳”的下一句是: 叶叶丹枫着早霜 , 诗句拼音为: yè yè dān fēng zhe zǎo shuāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“双双黄犊卧斜阳”全诗
城上二首 其一 (chéng shàng èr shǒu qí yī)
双双黄犊卧斜阳,叶叶丹枫着早霜。
沙水自鸣如有恨,野花无主为谁芳。
郫筒味酽愁濡甲,巴曲声悲怯断肠。
赖有生平管城子,不妨驱使荅风光。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“双双黄犊卧斜阳”繁体原文
城上二首 其一
雙雙黄犢臥斜陽,葉葉丹楓著早霜。
沙水自鳴如有恨,野花無主爲誰芳。
郫筒味釅愁濡甲,巴曲聲悲怯斷腸。
賴有生平管城子,不妨驅使荅風光。
“双双黄犊卧斜阳”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
双双黄犊卧斜阳,叶叶丹枫着早霜。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
沙水自鸣如有恨,野花无主为谁芳。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
郫筒味酽愁濡甲,巴曲声悲怯断肠。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
赖有生平管城子,不妨驱使荅风光。
“双双黄犊卧斜阳”全诗注音
双双黄犊卧斜阳,叶叶丹枫着早霜。
沙水自鸣如有恨,野花无主为谁芳。
郫筒味酽愁濡甲,巴曲声悲怯断肠。
赖有生平管城子,不妨驱使荅风光。
“双双黄犊卧斜阳”全诗翻译
译文:
双双黄犊卧在斜阳下,叶叶丹枫上早霜。
沙水自鸣似乎怀有深深的怨恨,野花无主,香气为谁散发。
郫筒的酒味苦涩,使人忧愁湿透甲胄,巴曲的歌声悲怆,令人胆寒心碎。
幸有生平的管城子,可以驱使、应对这美丽的风光。
总结:
诗中描绘了黄犊卧斜阳、丹枫着早霜的景象,以及沙水、野花等自然景观的意境。诗人通过表现郫筒酒的苦涩、巴曲歌的悲怆,反衬出生平管城子的豁达和能应对风光的气度。整体描写了美丽景色和世俗情感的对比。
“双双黄犊卧斜阳”相关诗句:
- 双双黄犊卧斜阳 出自 [宋] 陆游 ·《城上二首 其一 》
- 双双相趂下斜阳 出自 [唐] 罗邺 ·《仆射陂晚望 》
- 双犊卧啮草 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《山中夜起月色皎然 》
- 双双沙鸟漾斜晖 出自 [宋] 罗与之 ·《姑苏道中 》
- 江燕双双五两斜 出自 [唐] 温庭筠 ·《西江上送渔父 》
- 拟携双璧步斜阳 出自 [宋] 邹浩 ·《招仲孺述之同过文仲看酴醾 》
- 斜阳属玉一双来 出自 [宋] 洪咨夔 ·《敞云楼 其一 》
- 天下无双双井黄 出自 [宋] 曹勋 ·《灯下读山谷诗 》
- 天下无双双井黄 出自 [宋] 释绍嵩 ·《贺黄少府受辟 其一 》
- 双双飞点暗烟黄 出自 [宋] 戴表元 ·《江行杂书 》
- 天下无双双井黄 出自 [宋] 杨万里 ·《灯下读山谷诗 》
- 驾犁双犊健 出自 [宋] 陆游 ·《金溪道中 》
- 双犊老康庐 出自 [宋] 牟巘 ·《挽杨知府 其二 》
- 双啄双飞双顾影 出自 [唐] 张祜 ·《雉朝飞操 》
- 双啄双飞双顾影 出自 [唐] 张祜 ·《琴曲歌辞 雉朝飞操 》
- 犊背斜阳暖 出自 [宋] 释永颐 ·《山村日暮 》
- 犊背斜阳在 出自 [宋] 周南 ·《山居晚步 其一 》
- 双犊自分春草眠 出自 [宋] 周紫芝 ·《题赵钤家墨牛图 》
- 双犊且当乘雨耕 出自 [宋] 陆游 ·《反感愤 》
- 黄犊卧云根 出自 [宋] 戴敏 ·《西溪陈居士家 》