“毗卢楼阁款经行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毗卢楼阁款经行”出自哪首诗?
答案: “毗卢楼阁款经行”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百一十七首 其三四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pí lú lóu gé kuǎn jīng xíng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“毗卢楼阁款经行”的上一句是什么?
答案:
“毗卢楼阁款经行”的上一句是: 旌佩拥云何处去 , 诗句拼音为: jīng pèi yōng yún hé chù qù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“毗卢楼阁款经行”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“毗卢楼阁款经行”已经是最后一句了。
“毗卢楼阁款经行”全诗
偈颂一百一十七首 其三四 (jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu qí sān sì)
忠清千古灿奎文,盖世功名富贵生。
旌佩拥云何处去,毗卢楼阁款经行。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“毗卢楼阁款经行”繁体原文
偈頌一百一十七首 其三四
忠清千古燦奎文,蓋世功名富貴生。
旌佩擁雲何處去,毗盧樓閣款經行。
“毗卢楼阁款经行”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
忠清千古灿奎文,盖世功名富贵生。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
旌佩拥云何处去,毗卢楼阁款经行。
“毗卢楼阁款经行”全诗注音
忠清千古灿奎文,盖世功名富贵生。
旌佩拥云何处去,毗卢楼阁款经行。
“毗卢楼阁款经行”全诗翻译
译文:
忠贞清廉的千古灿烂才华,成就了无与伦比的功名和富贵。
佩戴着奖状和荣誉的令旗,走向何处?毗卢楼阁典雅地步行着。
总结:
这首古文表达了主人公忠清廉洁、才华卓越,走向功名富贵的征程。描述他佩戴战功奖状,驾临毗卢楼阁,显得庄重典雅。
“毗卢楼阁款经行”相关诗句:
- 毗卢楼阁款经行 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其三四 》
- 毗卢楼阁 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其四八 》
- 毗卢楼阁前 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其二一 》
- 掀翻毗卢楼阁 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其六○ 》
- 毗卢处处开楼阁 出自 [宋] 释居简 ·《断臂化士求语 》
- 毗卢大经卷 出自 [宋] 释祖先 ·《示禅人写华严经 》
- 门开楼阁见经行 出自 [宋] 徐大受 ·《入万年谒简庵清老追和曾使君诗板韵 》
- 曾踏毗卢顶上行 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其一○○ 》
- 共踏毗卢顶上行 出自 [宋] 释昙华 ·《赠成主簿 》
- 独向毗卢顶上行 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其九 》
- 直向毗卢顶上行 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其一四 》
- 脚踏毗卢顶上行 出自 [宋] 王庭珪 ·《别黄伯成 》
- 解踏毗卢顶上行 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一○七 》
- 直踏毗卢顶上行 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其七一 》
- 争踏毗卢顶上行 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其一六 》
- 肯向毗卢顶上行 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古十八首 其三 》
- 步步毗卢顶上行 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一四四 》
- 毗卢顶 出自 [宋] 曹勋 ·《贫汉归庐阜结庵作伽陀爲别 》
- 毗卢师 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其四九 》
- 毗卢性海 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 水月 》