“荒草连天风动地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荒草连天风动地”出自哪首诗?
答案: “荒草连天风动地”出自: 唐代 许浑的 《南阳道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huāng cǎo lián tiān fēng dòng dì ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“荒草连天风动地”的上一句是什么?
答案:
“荒草连天风动地”的上一句是: 乳牸慵归望犊鸣 , 诗句拼音为: rǔ zì yōng guī wàng dú míng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“荒草连天风动地”的下一句是什么?
答案: “荒草连天风动地”的下一句是: 不知谁学武侯耕 , 诗句拼音为: bù zhī shuí xué wǔ hòu gēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“荒草连天风动地”全诗
南阳道中 (nán yáng dào zhōng)
月斜孤馆傍村行,野店高低带古城。
篱上晓花斋後落,井边秋叶社前生。
饥乌索哺随雏叫,乳牸慵归望犊鸣。
荒草连天风动地,不知谁学武侯耕。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“荒草连天风动地”繁体原文
南陽道中
月斜孤館傍村行,野店高低帶古城。
籬上曉花齋後落,井邊秋葉社前生。
飢烏索哺隨雛叫,乳牸慵歸望犢鳴。
荒草連天風動地,不知誰學武侯耕。
“荒草连天风动地”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
月斜孤馆傍村行,野店高低带古城。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
篱上晓花斋後落,井边秋叶社前生。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
饥乌索哺随雏叫,乳牸慵归望犊鸣。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
荒草连天风动地,不知谁学武侯耕。
“荒草连天风动地”全诗注音
月斜孤馆傍村行,野店高低带古城。
篱上晓花斋後落,井边秋叶社前生。
饥乌索哺随雏叫,乳牸慵归望犊鸣。
荒草连天风动地,不知谁学武侯耕。
“荒草连天风动地”全诗翻译
译文:
月斜斜地挂在天空,我孤独地走在村边,旁边是一座古老的城市,周围有高低不平的野店。篱笆上的晨露沾湿了花朵,斋房后的花瓣纷纷飘落,井边的秋叶在社前掉落。饥饿的乌鸦在叫唤着喂养它们的雏鸟,乳牛懒散地望着幼崽的叫声,却不情愿回归。荒草遍地,风吹动着大地,我不知道有谁学习过武侯那样勤劳地耕作田地。
总结:
这首诗以描绘田园景象为主题,通过描述月斜村行、野店古城、落花秋叶、乌鸦雏鸟、乳牛犊鸣、风动荒草等元素,展现了田园的宁静和生活的琐碎。诗人以古文形式表达了对乡村生活的观察和感受,同时也反映了对历史名人武侯的尊崇和向往。
“荒草连天风动地”相关诗句:
- 荒草连天风动地 出自 [唐] 许浑 ·《南阳道中 》
- 夕阳荒草连天 出自 [宋] 陈普 ·《野步 其一○ 》
- 荒草连天荆棘壮 出自 [宋] 刘攽 ·《空同 》
- 连天荒草看人忙 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其一○ 》
- 连天荒草燕双飞 出自 [宋] 张耒 ·《发金陵折柳亭 》
- 落花满地草连天 出自 [宋] 黄庚 ·《龙江无杜鹃 》
- 动地箕风白草乾 出自 [宋] 宋祁 ·《余将北征先送同解 》
- 天荒地老松风悲 出自 [宋] 方岳 ·《陶倅母夫人挽诗 》
- 凉风动天地 出自 [宋] 刘攽 ·《始凉夜坐 》
- 清风动天地 出自 [唐] 贯休 ·《古离别 》
- 天地动风云 出自 [唐] 李白 ·《送张秀才谒高中丞 》
- 秋风动天地 出自 [宋] 孔武仲 ·《同赋蚊 》
- 风雨天地动 出自 [宋] 曾巩 ·《高松 》
- 清风动天地 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 古离别 》
- 邺城风雨连天草 出自 [唐] 温庭筠 ·《达摩支曲 》
- 一江风雨草连天 出自 [宋] 杨万里 ·《碧落洞四首 其二 》
- 邺城风雨连天草 出自 [唐] 温庭筠 ·《杂曲歌辞 达摩支 》
- 楝花风後草连天 出自 [宋] 何梦桂 ·《和牛知事 》
- 霜风刮地雁连天 出自 [宋] 李之仪 ·《偶题六绝 其一 》
- 拔天动地风雨来 出自 [宋] 苏泂 ·《金错刀行 》