“马头将逐诏书行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“马头将逐诏书行”出自哪首诗?
答案: “马头将逐诏书行”出自: 宋代 郭祥正的 《和子中忘归轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎ tóu jiāng zhú zhào shū xíng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“马头将逐诏书行”的上一句是什么?
答案:
“马头将逐诏书行”的上一句是: 未信史君长恋此 , 诗句拼音为: wèi xìn shǐ jūn cháng liàn cǐ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“马头将逐诏书行”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“马头将逐诏书行”已经是最后一句了。
“马头将逐诏书行”全诗
和子中忘归轩 (hé zǐ zhōng wàng guī xuān)
忘归归去尽强名,山鸟山花任送迎。
未信史君长恋此,马头将逐诏书行。
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“马头将逐诏书行”繁体原文
和子中忘歸軒
忘歸歸去盡强名,山鳥山花任送迎。
未信史君長戀此,馬頭將逐詔書行。
“马头将逐诏书行”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
忘归归去尽强名,山鸟山花任送迎。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
未信史君长恋此,马头将逐诏书行。
“马头将逐诏书行”全诗注音
忘归归去尽强名,山鸟山花任送迎。
未信史君长恋此,马头将逐诏书行。
“马头将逐诏书行”全诗翻译
译文:
忘了归程,就不再追求虚名,随着山中的鸟儿、山间的花朵,自由自在地行走。
他原本不相信史君长时间地留恋于此地,如今却要驾马奔赴远方,跟随官府的命令而行动。
总结:
这段古文描写了主人公放弃功名利禄,隐居山中,与自然相伴,不再被名利所困扰。然而,他的决定似乎受到了某位史君的怀疑,对方认为他不会长时间停留在这里,最终还是会受到官府的召唤。整篇古文流露出一种超脱尘世、随性自然的意境。
“马头将逐诏书行”相关诗句:
- 马头将逐诏书行 出自 [宋] 郭祥正 ·《和子中忘归轩 》
- 诏书频促马头东 出自 [宋] 唐庚 ·《获蛮贼代主簿贺张安抚 》
- 不待诏书行上马 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 少年行 》
- 不待诏书行上马 出自 [唐] 张籍 ·《少年行 》
- 诏书许逐阳和至 出自 [宋] 李新 ·《过冯十夜饮见烛花有作 》
- 诏书许逐阳和至 出自 [唐] 柳宗元 ·《诏追赴都二月至灞亭上 》
- 双旌未逐诏书还 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵忠州园亭落成宴客三首 自爲堂 》
- 将谓诏书来 出自 [唐] 曹松 ·《哭胡处士 》
- 朝日诏书添战马 出自 [唐] 李涉 ·《邠州词献高尚书三首 一 》
- 诏书将拆紫泥缄 出自 [宋] 夏竦 ·《题华严经诗 》
- 诏书五道出将军 出自 [唐] 王维 ·《老将行 》
- 急下诏书来取将 出自 [宋] 度正 ·《送茶使赵伯川赴阙 》
- 早去溪头听诏书 出自 [宋] 薛珩 ·《瑞云潭 》
- 诏书扬在破床头 出自 [宋] 释绍昙 ·《悼时愚庵主 》
- 诏书徵起不回头 出自 [宋] 林迥 ·《留题宿猿洞 》
- 待诏行趋金马门 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵酬国子生赵秀才四绝句 其二 》
- 行看待诏金马门 出自 [宋] 谢逸 ·《再用前韵 》
- 两马行催诏传封 出自 [宋] 宋庠 ·《送集贤盛谏议出牧维扬 》
- 偶迫诏书行 出自 [宋] 林同 ·《刘瓛 》
- 诏书五色行 出自 [宋] 郑獬 ·《送吕稚卿郎中奉使江西 》