“祸福岂由泥担汉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“祸福岂由泥担汉”出自哪首诗?

答案:祸福岂由泥担汉”出自: 唐代 陈裕 《咏深沙(裕後咏深沙一绝,因暴疾而终,亦由神折天年,抑又神其灵也。诗曰:)》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huò fú qǐ yóu ní dān hàn ,诗句平仄:

问题2:“祸福岂由泥担汉”的上一句是什么?

答案:祸福岂由泥担汉”的上一句是: 便作阎浮有力神 , 诗句拼音为: biàn zuò yán fú yǒu lì shén ,诗句平仄:

问题3:“祸福岂由泥担汉”的下一句是什么?

答案:祸福岂由泥担汉”的下一句是: 烧香供养弄蛇人 , 诗句拼音为: shāo xiāng gòng yǎng nòng shé rén ,诗句平仄:

“祸福岂由泥担汉”全诗

咏深沙(裕後咏深沙一绝,因暴疾而终,亦由神折天年,抑又神其灵也。诗曰:) (yǒng shēn shā yù hòu yǒng shēn shā yī jué , yīn bào jí ér zhōng , yì yóu shén zhé tiān nián , yì yòu shén qí líng yě 。 shī yuē : )

朝代:唐    作者: 陈裕

瞋(一作「横」)眉努目强乾嗔,便作阎浮有力神。
祸福岂由泥担汉,烧香供养弄蛇人。
(以上《监诫录》十《攻杂咏》)。

?????平?仄仄?○??平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○○仄,○平仄仄仄平平。
?仄仄仄仄仄仄平仄仄?。

chēn ( yī zuò 「 héng 」 ) méi nǔ mù qiáng qián chēn , biàn zuò yán fú yǒu lì shén 。
huò fú qǐ yóu ní dān hàn , shāo xiāng gòng yǎng nòng shé rén 。
( yǐ shàng 《 jiān jiè lù 》 shí 《 gōng zá yǒng 》 ) 。

“祸福岂由泥担汉”繁体原文

詠深沙(裕後詠深沙一絕,因暴疾而終,亦由神折天年,抑又神其靈也。詩曰:)

瞋(一作「橫」)眉努目強乾嗔,便作閻浮有力神。
禍福豈由泥擔漢,燒香供養弄蛇人。
(以上《鑑誡錄》十《攻雜詠》)。

“祸福岂由泥担汉”韵律对照

?????平?仄仄?○??平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
瞋(一作「横」)眉努目强乾嗔,便作阎浮有力神。

仄仄仄平○○仄,○平仄仄仄平平。
祸福岂由泥担汉,烧香供养弄蛇人。

?仄仄仄仄仄仄平仄仄?。
(以上《监诫录》十《攻杂咏》)。

“祸福岂由泥担汉”全诗注音

chēn ( yī zuò 「 héng 」 ) méi nǔ mù qiáng qián chēn , biàn zuò yán fú yǒu lì shén 。

瞋(一作「横」)眉努目强乾嗔,便作阎浮有力神。

huò fú qǐ yóu ní dān hàn , shāo xiāng gòng yǎng nòng shé rén 。

祸福岂由泥担汉,烧香供养弄蛇人。

( yǐ shàng 《 jiān jiè lù 》 shí 《 gōng zá yǒng 》 ) 。

(以上《监诫录》十《攻杂咏》)。

“祸福岂由泥担汉”全诗翻译

译文:
瞋(有的地方写作「横」)眉紧皱,目光怒视,展现出强大的威势和愤怒,犹如阎浮(佛教中的一类神明)那样有力的神明。
祸福并非由泥土所承担,而是由人的善恶行为所决定。不可以通过烧香供奉来耍弄迷信之人。(以上节选自《监诫录》第十篇《攻杂咏》)



总结:

此文引用自《监诫录》十《攻杂咏》一篇,描述了一种愤怒坚强的表情,类似阎浮神的神态。文中并强调人的命运和福祸不是由泥土所决定,而是由人自身的善恶行为决定。不应该通过烧香供奉来玩弄迷信。

“祸福岂由泥担汉”总结赏析

赏析::
陈裕的《咏深沙》是一首充满力量和情感的古诗。这首诗描写了作者的愤怒和不满,表达了他对世界不公和神明的质疑。以下是对这首诗的详细赏析:
标签: 抒情、抨击社会不公、宗教反思
在这首诗中,陈裕通过生动的形象描写了自己的情感。他用“瞋眉努目强乾嗔”来形容自己的愤怒,这一行描述传达了他内心的激情和不满。接着,他提到了“阎浮”,这是佛教中的一种神祇,通常被认为是阻止众生超越轮回的存在。作者将自己比作具有与神祇相等力量的存在,暗示他对社会和命运的不满,并且认为自己有能力改变现状。
诗中的“祸福岂由泥担汉”表达了作者对社会不公的不满。他在这里质疑命运是否由个人自己决定,还是受到社会和权力的影响。这一问题在古代中国文化中是一个重要的哲学问题,而陈裕通过这句话表达了他的疑虑。
最后两句“烧香供养弄蛇人”可能是对宗教和祭祀活动的一种讽刺。他似乎在暗示,人们在祭祀神明时可能是在耗费时间和精力,而这些活动却不能真正改善他们的命运。这也是一种对社会和宗教体系的反思。
总的来说,陈裕的《咏深沙》是一首充满情感和思考的诗歌,通过形象生动的语言,表达了他对社会不公和命运的不满,以及对宗教和神明的质疑。这首诗在中国古代文学中具有一定的历史价值,反映了当时社会和文化的一些特点和问题。

“祸福岂由泥担汉”诗句作者陈裕介绍:

裕,秀才。下第游蜀,唯事唇喙,覩物便嘲。其中数篇,亦堪采择,虽无教化於当代,诚可取笑於一时。更多...

“祸福岂由泥担汉”相关诗句: