首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄婺州喻良能叔奇 > 我思重别难爲情

“我思重别难爲情”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我思重别难爲情”出自哪首诗？

答案： “我思重别难爲情”出自： 宋代 赵蕃的 《寄婺州喻良能叔奇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ jiā rù wù sì shí lǐ ，诗句平仄： 仄○○仄○平平 。

问题2：“我思重别难爲情”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“我思重别难爲情”已经是第一句了。

问题3：“我思重别难爲情”的下一句是什么？

答案： “我思重别难爲情”的下一句是： 有竹参天山崛起 , 诗句拼音为： yǒu zhú cān tiān shān jué qǐ ，诗句平仄：仄仄○平平仄仄。

“我思重别难爲情”全诗

寄婺州喻良能叔奇 (jì wù zhōu yù liáng néng shū qí)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

我家入婺四十里，有竹参天山崛起。
寻常一过故人饭，长是驱车不停轨。
去年偶为逃暑留，禅房小憇清溪头。
君当适闽驻行李，遣骑问我安与不。
我闻君来固惊喜，君亦怪我穷不死。
殷勤竟辱怀刺先，我乃踉蹡成倒屣。
相看问我今何如，为言斑鬓甘泥涂。
君时新有阿兄戚，语及往事犹长吁。
君归匆匆莫可挽，剧谈未了风吹断。
赠君不直一钱诗，何以报之锦绣段。
明朝过君君且行，我思重别难为情。
劳君下马更握手，再三谓我频寄声。
别来仅可熟羊胛，含薰待春兰已发。
拟将采掇慰离居，路远何繇置君侧。
如君人才谁与俦，直谅岂下西京刘。
校雠秘府自能事，何乃传经濒海州。
吾君急贤每旰食，诏书取士到微仄。
君今未免滞周南，诸公贵人曷逃责。
愿君觅句勿自哀，清尊无事日日开。
未有白地光明锦，用作人间负贩材。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄○平平仄仄。
平平仄○仄平仄，○仄○平仄平仄。
仄平仄平平仄○，○平仄仄平平平。
平○仄平仄○仄，仄○仄仄平仄仄。
仄○平平仄平仄，平仄仄仄平仄仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
○○仄仄平平○，平平平仄平○平。
平平平仄平平仄，仄仄仄仄○○平。
平平平平仄仄仄，仄平仄○平○仄。
仄平仄仄仄○平，平仄仄平仄仄仄。
平平○平平○○，仄○○仄○平平。
○平仄仄○仄仄，仄○仄仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄，平平仄平平仄仄。
仄○仄仄仄○平，仄仄平○仄平仄。
○平平平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄○平平仄平。
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄仄平平，平平仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，平平平仄仄仄平。
仄仄仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。

wǒ jiā rù wù sì shí lǐ ， yǒu zhú cān tiān shān jué qǐ 。
xún cháng yī guò gù rén fàn ， cháng shì qū chē bù tíng guǐ 。
qù nián ǒu wèi táo shǔ liú ， chán fáng xiǎo qì qīng xī tóu 。
jūn dāng shì mǐn zhù xíng li ， qiǎn qí wèn wǒ ān yǔ bù 。
wǒ wén jūn lái gù jīng xǐ ， jūn yì guài wǒ qióng bù sǐ 。
yīn qín jìng rǔ huái cì xiān ， wǒ nǎi liàng qiāng chéng dǎo xǐ 。
xiāng kàn wèn wǒ jīn hé rú ， wèi yán bān bìn gān ní tú 。
jūn shí xīn yǒu ā xiōng qī ， yǔ jí wǎng shì yóu cháng xū 。
jūn guī cōng cōng mò kě wǎn ， jù tán wèi liǎo fēng chuī duàn 。
zèng jūn bù zhí yī qián shī ， hé yǐ bào zhī jǐn xiù duàn 。
míng cháo guò jūn jūn qiě xíng ， wǒ sī chóng bié nán wéi qíng 。
láo jūn xià mǎ gèng wò shǒu ， zài sān wèi wǒ pín jì shēng 。
bié lái jǐn kě shú yáng jiǎ ， hán xūn dài chūn lán yǐ fā 。
nǐ jiāng cǎi duō wèi lí jū ， lù yuǎn hé yáo zhì jūn cè 。
rú jūn rén cái shuí yǔ chóu ， zhí liàng qǐ xià xī jīng liú 。
xiào chóu mì fǔ zì néng shì ， hé nǎi chuán jīng bīn hǎi zhōu 。
wú jūn jí xián měi gàn shí ， zhào shū qǔ shì dào wēi zè 。
jūn jīn wèi miǎn zhì zhōu nán ， zhū gōng guì rén hé táo zé 。
yuàn jūn mì jù wù zì āi ， qīng zūn wú shì rì rì kāi 。
wèi yǒu bái dì guāng míng jǐn ， yòng zuò rén jiān fù fàn cái 。

“我思重别难爲情”繁体原文

寄婺州喻良能叔奇

我家入婺四十里，有竹參天山崛起。
尋常一過故人飯，長是驅車不停軌。
去年偶爲逃暑留，禪房小憇清溪頭。
君當適閩駐行李，遣騎問我安與不。
我聞君來固驚喜，君亦怪我窮不死。
殷勤竟辱懷刺先，我乃踉蹡成倒屣。
相看問我今何如，爲言斑鬢甘泥塗。
君時新有阿兄戚，語及往事猶長吁。
君歸匆匆莫可挽，劇談未了風吹斷。
贈君不直一錢詩，何以報之錦繡段。
明朝過君君且行，我思重別難爲情。
勞君下馬更握手，再三謂我頻寄聲。
別來僅可熟羊胛，含薰待春蘭已發。
擬將採掇慰離居，路遠何繇置君側。
如君人才誰與儔，直諒豈下西京劉。
校讎祕府自能事，何乃傳經瀕海州。
吾君急賢每旰食，詔書取士到微仄。
君今未免滯周南，諸公貴人曷逃責。
願君覓句勿自哀，清尊無事日日開。
未有白地光明錦，用作人間負販材。

“我思重别难爲情”韵律对照

仄平仄仄仄仄仄，仄仄○平平仄仄。
我家入婺四十里，有竹参天山崛起。

平平仄○仄平仄，○仄○平仄平仄。
寻常一过故人饭，长是驱车不停轨。

仄平仄平平仄○，○平仄仄平平平。
去年偶为逃暑留，禅房小憇清溪头。

平○仄平仄○仄，仄○仄仄平仄仄。
君当适闽驻行李，遣骑问我安与不。

仄○平平仄平仄，平仄仄仄平仄仄。
我闻君来固惊喜，君亦怪我穷不死。

○平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
殷勤竟辱怀刺先，我乃踉蹡成倒屣。

○○仄仄平平○，平平平仄平○平。
相看问我今何如，为言斑鬓甘泥涂。

平平平仄平平仄，仄仄仄仄○○平。
君时新有阿兄戚，语及往事犹长吁。

平平平平仄仄仄，仄平仄○平○仄。
君归匆匆莫可挽，剧谈未了风吹断。

仄平仄仄仄○平，平仄仄平仄仄仄。
赠君不直一钱诗，何以报之锦绣段。

平平○平平○○，仄○○仄○平平。
明朝过君君且行，我思重别难为情。

○平仄仄○仄仄，仄○仄仄平仄平。
劳君下马更握手，再三谓我频寄声。

仄平仄仄仄平仄，平平仄平平仄仄。
别来仅可熟羊胛，含薰待春兰已发。

仄○仄仄仄○平，仄仄平○仄平仄。
拟将采掇慰离居，路远何繇置君侧。

○平平平平仄平，仄仄仄仄平平平。
如君人才谁与俦，直谅岂下西京刘。

仄平仄仄仄平仄，平仄○平平仄平。
校雠秘府自能事，何乃传经濒海州。

平平仄平仄仄仄，仄平仄仄仄平仄。
吾君急贤每旰食，诏书取士到微仄。

平平仄仄仄平平，平平仄平仄平仄。
君今未免滞周南，诸公贵人曷逃责。

仄平仄仄仄仄平，平平平仄仄仄平。
愿君觅句勿自哀，清尊无事日日开。

仄仄仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
未有白地光明锦，用作人间负贩材。

“我思重别难爲情”全诗注音

wǒ jiā rù wù sì shí lǐ ， yǒu zhú cān tiān shān jué qǐ 。

我家入婺四十里，有竹参天山崛起。

xún cháng yī guò gù rén fàn ， cháng shì qū chē bù tíng guǐ 。

寻常一过故人饭，长是驱车不停轨。

qù nián ǒu wèi táo shǔ liú ， chán fáng xiǎo qì qīng xī tóu 。

去年偶为逃暑留，禅房小憇清溪头。

jūn dāng shì mǐn zhù xíng li ， qiǎn qí wèn wǒ ān yǔ bù 。

君当适闽驻行李，遣骑问我安与不。

wǒ wén jūn lái gù jīng xǐ ， jūn yì guài wǒ qióng bù sǐ 。

我闻君来固惊喜，君亦怪我穷不死。

yīn qín jìng rǔ huái cì xiān ， wǒ nǎi liàng qiāng chéng dǎo xǐ 。

殷勤竟辱怀刺先，我乃踉蹡成倒屣。

xiāng kàn wèn wǒ jīn hé rú ， wèi yán bān bìn gān ní tú 。

相看问我今何如，为言斑鬓甘泥涂。

jūn shí xīn yǒu ā xiōng qī ， yǔ jí wǎng shì yóu cháng xū 。

君时新有阿兄戚，语及往事犹长吁。

jūn guī cōng cōng mò kě wǎn ， jù tán wèi liǎo fēng chuī duàn 。

君归匆匆莫可挽，剧谈未了风吹断。

zèng jūn bù zhí yī qián shī ， hé yǐ bào zhī jǐn xiù duàn 。

赠君不直一钱诗，何以报之锦绣段。

míng cháo guò jūn jūn qiě xíng ， wǒ sī chóng bié nán wéi qíng 。

明朝过君君且行，我思重别难为情。

láo jūn xià mǎ gèng wò shǒu ， zài sān wèi wǒ pín jì shēng 。

劳君下马更握手，再三谓我频寄声。

bié lái jǐn kě shú yáng jiǎ ， hán xūn dài chūn lán yǐ fā 。

别来仅可熟羊胛，含薰待春兰已发。

nǐ jiāng cǎi duō wèi lí jū ， lù yuǎn hé yáo zhì jūn cè 。

拟将采掇慰离居，路远何繇置君侧。

rú jūn rén cái shuí yǔ chóu ， zhí liàng qǐ xià xī jīng liú 。

如君人才谁与俦，直谅岂下西京刘。

xiào chóu mì fǔ zì néng shì ， hé nǎi chuán jīng bīn hǎi zhōu 。

校雠秘府自能事，何乃传经濒海州。

wú jūn jí xián měi gàn shí ， zhào shū qǔ shì dào wēi zè 。

吾君急贤每旰食，诏书取士到微仄。

jūn jīn wèi miǎn zhì zhōu nán ， zhū gōng guì rén hé táo zé 。

君今未免滞周南，诸公贵人曷逃责。

yuàn jūn mì jù wù zì āi ， qīng zūn wú shì rì rì kāi 。

愿君觅句勿自哀，清尊无事日日开。

wèi yǒu bái dì guāng míng jǐn ， yòng zuò rén jiān fù fàn cái 。

未有白地光明锦，用作人间负贩材。

“我思重别难爲情”全诗翻译

译文：

我家住在婺州，距离城市四十里，有一座竹林高耸入云。每次去拜访老友家，总要驾车奔驰不停轨。去年因为避暑而停留，寻找禅房，在清溪边小憩。你应当前往闽地停驻，派人问我平安与否。我听闻你的到来深感欣喜，你也奇怪我怎么还没死。你的殷勤话语逼得我掏出刺先，结果我却跌跌撞撞倒在门前。你看着我问今时如何，我回答斑白的发甘愿沾上泥土。你提到你的兄弟和亲戚，谈及往事仍然长叹息。你匆匆离去不可挽留，剧谈未完风卷走。我送你离别只送一首诗，以报答你赠送的锦绣之物。明天你走时我会前来，我思念分别让情感艰难。请你下马再次握手，多次嘱咐我频繁通信。离别时仅能送你羊肩，蕴含春兰已经开放。我计划采摘以慰离居之情，但远行何时能与你并肩。像你这样的人才，与谁能相提并论，理当不屈于西京的刘人。你可以辅佐秘府，自有能力，何必传经到海州。我的君主急需贤才，每次连夜赴宴。诏书在微仄中挑选士子，你如今岂能免于滞留周南。各位公卿贵人又怎能逃脱责任。希望你在寻找诗句时不要自怨自艾，继续享受清酒，无忧无虑地度过每一天。还没有白地能比得上光明的锦缎，用它装裱人间的负贩材料。

“我思重别难爲情”诗句作者赵蕃介绍：

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校清武英殿聚珍版（简称殿本）、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“我思重别难爲情”相关诗句：

“我思重别难爲情”每个字的意思：

包含“我思重别难爲情”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂