“磨折英雄辈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“磨折英雄辈”出自哪首诗？
答案： “磨折英雄辈”出自： 宋代 张至龙的 《寄宝林僧》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mó zhé yīng xióng bèi ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“磨折英雄辈”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“磨折英雄辈”已经是第一句了。
问题3：“磨折英雄辈”的下一句是什么？
答案： “磨折英雄辈”的下一句是： 无停日月梭 , 诗句拼音为： wú tíng rì yuè suō ，诗句平仄：平平仄仄平。
“磨折英雄辈”全诗
寄宝林僧 (jì bǎo lín sēng)
磨折英雄辈，无停日月梭。
达人愁梦少，明主直言多。
药试单方验，碑评近本讹。
吟成无爱者，寄与病僧哦。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“磨折英雄辈”繁体原文
寄寶林僧
磨折英雄輩，無停日月梭。
達人愁夢少，明主直言多。
藥試單方驗，碑評近本訛。
吟成無愛者，寄與病僧哦。
“磨折英雄辈”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
磨折英雄辈，无停日月梭。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
达人愁梦少，明主直言多。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
药试单方验，碑评近本讹。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
吟成无爱者，寄与病僧哦。
“磨折英雄辈”全诗注音
磨折英雄辈，无停日月梭。
达人愁梦少，明主直言多。
药试单方验，碑评近本讹。
吟成无爱者，寄与病僧哦。
“磨折英雄辈”全诗翻译
译文：
磨砺折磨了许多英勇的一代，日月的往复从未停歇。有才之人少有烦恼之梦，明主则直言不讳较多。药物经过单方试验，碑文评价接近本意，不受误解。吟咏完成后无人爱读，寄送给了病弱的僧侣。
总结：
诗人表达了英雄人物的坚韧不拔，时光的无情流转。与智者相比，才子少有忧虑之梦，而明主则能直言不讳。药物经过实际试验，碑文评价更能保持原意。然而，即便吟咏佳作，也未必有人欣赏，最终送给了一位病弱的僧侣。诗中蕴含着对人生、才华和官场的深刻思考。
“磨折英雄辈”相关诗句：
- 磨折英雄辈 出自 [宋] 张至龙 ·《寄宝林僧 》
- 英雄壮志渐消磨 出自 [宋] 来廷绍 ·《正命诗 》
- 不知磨尽几英雄 出自 [宋] 刘用行 ·《游浯溪 》
- 英雄磨灭不知数 出自 [宋] 柴元彪 ·《老农吟 》
- 磨灭英雄岂胜数 出自 [宋] 宋祁 ·《哀江南 其三 》
- 千载英雄迹未磨 出自 [宋] 曾丰 ·《渡海谒两伏波将军祠 》
- 英雄白首消磨尽 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 汉高帝 其七 》
- 千古英雄恨不磨 出自 [宋] 潘柽 ·《过虞美人墓 》
- 白日消磨英雄尽 出自 [宋] 释行海 ·《前之十首次诗 其二 》
- 磨灭英雄得丧多 出自 [宋] 马之纯 ·《新亭 其三 》
- 英雄还要识英雄 出自 [宋] 华岳 ·《有触述怀 》
- 奸雄非英雄 出自 [宋] 方回 ·《游石头城 》
- 英英文字雄 出自 [唐] 孟郊 ·《上包祭酒 》
- 羊公湛辈两消磨 出自 [宋] 刘克庄 ·《夜饮方湖 》
- 前辈风流磨灭尽 出自 [宋] 虞俦 ·《章枢密挽诗 其二 》
- 雄豪轻俗辈 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄闻季实 》
- 雄愈磨肩驰 出自 [宋] 王令 ·《道士王元之以诗爲赠多见哀勉因以古诗爲答 》
- 结交折辈行 出自 [宋] 袁甫 ·《寄题夏时甫晓山亭诗 》
- 奉使今折磨 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵李公择梅花 》
- 官爲诗磨折 出自 [宋] 魏野 ·《寄王谷推官 》