“何曾问主人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何曾问主人”出自哪首诗?
答案: “何曾问主人”出自: 宋代 许景衡的 《寄题叶希圣申申亭 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé zēng wèn zhǔ rén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“何曾问主人”的上一句是什么?
答案:
“何曾问主人”的上一句是: 每向新亭去 , 诗句拼音为:měi xiàng xīn tíng qù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“何曾问主人”的下一句是什么?
答案: “何曾问主人”的下一句是: 弟兄俱有好 , 诗句拼音为: dì xiong jù yǒu hǎo ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“何曾问主人”全诗
寄题叶希圣申申亭 其二 (jì tí yè xī shèng shēn shēn tíng qí èr)
每向新亭去,何曾问主人。
弟兄俱有好,樽俎自相亲。
栖翼云山晚,飞花洞府春。
长愁醉归去,步步近红尘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“何曾问主人”繁体原文
寄題葉希聖申申亭 其二
每向新亭去,何曾問主人。
弟兄俱有好,樽俎自相親。
棲翼雲山晚,飛花洞府春。
長愁醉歸去,步步近紅塵。
“何曾问主人”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
每向新亭去,何曾问主人。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
弟兄俱有好,樽俎自相亲。
平仄平平仄,平平仄仄平。
栖翼云山晚,飞花洞府春。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
长愁醉归去,步步近红尘。
“何曾问主人”全诗注音
每向新亭去,何曾问主人。
弟兄俱有好,樽俎自相亲。
栖翼云山晚,飞花洞府春。
长愁醉归去,步步近红尘。
“何曾问主人”全诗翻译
译文:
每次前往新亭,从未问过主人意愿。弟兄们同聚时,酒杯食盘互相亲近。在栖息的翼云山,晚霞绚烂;在飞舞的花中,洞府春光灿烂。长时间愁苦,便醉醺醺地归去,踏步渐行近尘世红尘喧嚣。
全文总结:诗人描述了自己不问主人意愿频频前往新亭,与弟兄们同乐的情景。在美丽的自然景色和欢乐的宴会中,他感受到了世间的热闹喧嚣,但内心仍有长久的愁苦。
“何曾问主人”总结赏析
这首诗《寄题叶希圣申申亭 其二》是许景衡的作品,它表达了诗人在游览申申亭时的一种深情厚意和生活的愉悦。这首诗可以分为以下几个方面进行赏析:
写景:诗中提到了"栖翼云山晚","飞花洞府春",这些词语描绘了美丽的自然景色,表现了诗人对大自然的赞美之情。
抒情:诗人在诗中表达了对友情的珍视和对生活的满足。"弟兄俱有好,樽俎自相亲"这句表达了诗人和朋友之间的深厚友情,"步步近红尘"则表现出对平凡生活的满足和珍惜。
咏史:诗中提到了"寄题叶希圣申申亭",这是诗人游览的地点,同时也是诗歌的题目。通过题名,诗人将自己的情感和体验与这个特定的地点联系起来,增强了诗歌的感情色彩。
总的来说,这首诗歌以优美的词藻描绘了自然景色,抒发了诗人对友情和生活的感慨,同时通过题名将情感与特定地点联系起来,增强了诗歌的深度和意境。
“何曾问主人”相关诗句:
- 何曾问主人 出自 [宋] 许景衡 ·《寄题叶希圣申申亭 其二 》
- 对竹何曾问主人 出自 [宋] 晏殊 ·《寒食游王氏城东园林因寄王虞部 》
- 来往何曾问主人 出自 [宋] 祖无择 ·《张寺丞鸣玉亭书事 》
- 爲问主人曾到否 出自 [宋] 张方平 ·《冬过豪贵故园有感 》
- 主人曾问私所闻 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 十八 》
- 何曾属主人 出自 [宋] 方回 ·《红云亭即事五首 其四 》
- 何曾别主人 出自 [唐] 李白 ·《王右军 》
- 主人何必问 出自 [宋] 李处权 ·《次韵翁子秀移竹 》
- 主人亦何问 出自 [唐] 陈子昂 ·《答洛阳主人 》
- 借问何人是主人 出自 [唐] 武元衡 ·《闻王仲周所居牡丹花发因戏赠 》
- 试问主人何所在 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚行田间书事三首 其一 》
- 看竹何须问主人 出自 [唐] 王维 ·《春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇 》
- 遍入何尝问主人 出自 [宋] 邵雍 ·《洛下园池 》
- 借问主人何处去 出自 [宋] 杨万里 ·《游翟园三首 其二 》
- 借问主人今何在 出自 [宋] 苏轼 ·《犍爲王氏书楼 》
- 借问主人何似乐 出自 [宋] 邵雍 ·《後园即事三首 其一 》
- 扣户何须问主人 出自 [宋] 王庭珪 ·《春晚同石子文游欧阳参军园问其主人已物故独一老妇开门亭槛幽雅酴醿方盛开因叹二年卜居邻巷相去数十步而未尝一到作诗记之 其一 》
- 爱竹何须问主人 出自 [宋] 李光 ·《元弼主簿喜饮而吝於开阁又累输棋不偿同僚颇以爲言八月朔出郊乃有戹陈之叹因再次其韵 》
- 看竹何须问主人 出自 [宋] 王庭珪 ·《陪周秀实通判游欧阳炳文园晚过隆庆寺契真亭 》
- 主人借问何时还 出自 [宋] 赵拚 ·《访何若谷 》