“学力要装元佑船”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学力要装元佑船”出自哪首诗?
答案: “学力要装元佑船”出自: 宋代 魏了翁的 《张大着以韩持国绿樽红妓事再和见戏复次韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xué lì yào zhuāng yuán yòu chuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“学力要装元佑船”的上一句是什么?
答案:
“学力要装元佑船”的上一句是: 书胸满贮宣和库 , 诗句拼音为: shū xiōng mǎn zhù xuān hé kù
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“学力要装元佑船”的下一句是什么?
答案: “学力要装元佑船”的下一句是: 賸喜孟龙来并世 , 诗句拼音为: shèng xǐ mèng lóng lái bìng shì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“学力要装元佑船”全诗
张大着以韩持国绿樽红妓事再和见戏复次韵 其一 (zhāng dà zhe yǐ hán chí guó lǜ zūn hóng jì shì zài hé jiàn xì fù cì yùn qí yī)
世路羊肠几覆颠,如君操行雪朝鲜。
书胸满贮宣和库,学力要装元佑船。
賸喜孟龙来并世,肯呼祢鹗与忘年。
闭门笄珥无膏沐,不作倾城冯小怜。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“学力要装元佑船”繁体原文
張大著以韓持國綠樽紅妓事再和見戲復次韻 其一
世路羊腸幾覆顛,如君操行雪朝鮮。
書胸滿貯宣和庫,學力要裝元祐船。
賸喜孟龍來並世,肯呼禰鶚與忘年。
閉門笄珥無膏沐,不作傾城馮小憐。
“学力要装元佑船”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
世路羊肠几覆颠,如君操行雪朝鲜。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
书胸满贮宣和库,学力要装元佑船。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
賸喜孟龙来并世,肯呼祢鹗与忘年。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
闭门笄珥无膏沐,不作倾城冯小怜。
“学力要装元佑船”全诗注音
世路羊肠几覆颠,如君操行雪朝鲜。
书胸满贮宣和库,学力要装元佑船。
賸喜孟龙来并世,肯呼祢鹗与忘年。
闭门笄珥无膏沐,不作倾城冯小怜。
“学力要装元佑船”全诗翻译
译文:
世道曲折多变,就像羊肠般纷乱,但您的品行就如同早晨的雪一般纯洁。
您的胸襟充满了宣和的智慧,学识犹如元佑时期的船只载满货物。
令人欣喜的是,孟龙一般的您融入了这个时代,愿意与祢鹗和忘年一同前来。
虽然闭门不受膏沐,但您却不愿成为像倾城冯小怜那样的人。
总结:
诗人以深刻的比喻描绘了世道的曲折变幻,强调了品行的重要性,将学识比作宝贵的货物,表扬了在当下时代中脱颖而出的杰出人物,并表达了对自身坚守初心的决心。
“学力要装元佑船”相关诗句:
- 学力要装元佑船 出自 [宋] 魏了翁 ·《张大着以韩持国绿樽红妓事再和见戏复次韵 其一 》
- 一编元佑学 出自 [宋] 程公许 ·《送别长翁制干赴审察 其二 》
- 圣贤元佑学 出自 [宋] 李石 ·《眉州鹿鸣宴 其一 》
- 家传元佑学 出自 [宋] 李石 ·《次范宰韵 》
- 司马要爲元佑起 出自 [宋] 罗椿 ·《寄杨诚斋 》
- 元佑操舟却要平 出自 [宋] 吴泳 ·《送洪司令 其一 》
- 刘老要完元佑人 出自 [宋] 高斯得 ·《春日偶成 》
- 空遗笔力配元佑 出自 [宋] 朱槔 ·《用东坡武昌寒溪韵三篇 其一 》
- 肯学黄家元佑脚 出自 [宋] 陈师道 ·《徐僊书三首 其一 》
- 三黜本因元佑学 出自 [宋] 曾几 ·《挽韩子苍待制 》
- 争似独尊元佑学 出自 [宋] 家之巽 ·《和三贤堂诗 其一 》
- 大学好还元佑体 出自 [宋] 陈藻 ·《东宁初夏得叔达书自都下来言去秋与乡荐寻闻下第想就试上庠赋诗寄之 》
- 嘉佑政爲元佑师 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵书事 其三 》
- 雨声元要打船篷 出自 [宋] 苏泂 ·《雨夜 》
- 要知皆学力 出自 [宋] 叶茵 ·《二子读诗戏成 》
- 学力要日新 出自 [宋] 王遂 ·《送三八弟归九江 其三 》
- 要使学力健 出自 [宋] 韩淲 ·《送敬之 》
- 力学推元稹 出自 [宋] 刘攽 ·《送子惇出使河北 》
- 要凭学力浊爲清 出自 [宋] 陈着 ·《次单君范遗次儿韵效鲁直体 》
- 要学元和同九老 出自 [宋] 李曾伯 ·《代爲其亲寿 其二 》