“若要与花相领略”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若要与花相领略”出自哪首诗?
答案: “若要与花相领略”出自: 宋代 范成大的 《真瑞堂前丹桂 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruò yào yǔ huā xiāng lǐng lüè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“若要与花相领略”的上一句是什么?
答案:
“若要与花相领略”的上一句是: 开遍香红酒尚寒 , 诗句拼音为: kāi biàn xiāng hóng jiǔ shàng hán
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“若要与花相领略”的下一句是什么?
答案: “若要与花相领略”的下一句是: 千岩随分有阑干 , 诗句拼音为: qiān yán suí fēn yǒu lán gān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“若要与花相领略”全诗
真瑞堂前丹桂 其二 (zhēn ruì táng qián dān guì qí èr)
官忙风月镇长闲,开遍香红酒尚寒。
若要与花相领略,千岩随分有阑干。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“若要与花相领略”繁体原文
真瑞堂前丹桂 其二
官忙風月鎮長閒,開遍香紅酒尚寒。
若要與花相領略,千巖隨分有闌干。
“若要与花相领略”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
官忙风月镇长闲,开遍香红酒尚寒。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
若要与花相领略,千岩随分有阑干。
“若要与花相领略”全诗注音
官忙风月镇长闲,开遍香红酒尚寒。
若要与花相领略,千岩随分有阑干。
“若要与花相领略”全诗翻译
译文:
官场忙碌如风月之际,而镇长却闲暇自在,开启了美酒,芬芳的香气依然凉爽。
如果想要与花儿一同领略美景,千山万壑皆可随心所欲,分得有一片幽深的干净地带。
总结:
诗人描述了官场繁忙与镇长自在恣意的对比,突显了闲暇之余对美景花儿的欣赏与沉浸。通过千岩随分有阑干的表达,强调了对自由与随心所欲的向往。整首诗抒发了对自然美景和自由自在生活的向往与赞美。
“若要与花相领略”相关诗句:
- 若要与花相领略 出自 [宋] 范成大 ·《真瑞堂前丹桂 其二 》
- 与之相领略 出自 [宋] 姜特立 ·《山园四咏 烟壑 》
- 时与华风相领略 出自 [宋] 释居简 ·《谢周和州叔子 》
- 领略入精要 出自 [唐] 李白 ·《与元丹丘方城寺谈玄作 》
- 心目要领略 出自 [宋] 陈聿 ·《集趣轩 》
- 佳处要领略 出自 [宋] 朱岂 ·《采菊亭 》
- 领略得要会 出自 [宋] 林芘 ·《观潮阁 》
- 山好要人能领略 出自 [宋] 王炎 ·《题杨秀才园三亭 见山 》
- 领略烟鬟却要诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《书东窗二首 其一 》
- 子若不领略 出自 [宋] 张孝祥 ·《戏书赠苏待问 》
- 只要诸人披襟领略 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○三 》
- 领略两相似 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 玉井 》
- 安期相领略 出自 [宋] 曾丰 ·《七月二十五日爲广州蒲涧节巩帅相招坐上默营两诗 其二 》
- 有谁相领略 出自 [宋] 洪适 ·《山居二十咏 踯躅崦 》
- 有人相领略 出自 [宋] 俞茂实 ·《游大涤 》
- 青山相领略 出自 [宋] 白玉蟾 ·《卜居 》
- 领略此心谁与尽 出自 [宋] 邹浩 ·《招颍昌曾存之 》
- 剩欲持杯相领略 出自 [宋] 范镇 ·《黄葵 》
- 剩欲持杯相领略 出自 [宋] 陆游 ·《山园草木四绝句 黄蜀葵 》
- 取友唤邻相领略 出自 [宋] 韩淲 ·《涧东临水饮梅花尚未全放一树独佳 》