首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再和颖叔志游 > 灵龟胡爲乎

“灵龟胡爲乎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“灵龟胡爲乎”出自哪首诗？

答案： “灵龟胡爲乎”出自： 宋代 郭祥正的 《再和颖叔志游》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jūn wèi wǔ yáng xiān ，诗句平仄： 平平平平平 。

问题2：“灵龟胡爲乎”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“灵龟胡爲乎”已经是第一句了。

问题3：“灵龟胡爲乎”的下一句是什么？

答案： “灵龟胡爲乎”的下一句是： 我效退之拜 , 诗句拼音为： wǒ xiào tuì zhī bài ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“灵龟胡爲乎”全诗

再和颖叔志游 (zài hé yǐng shū zhì yóu)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

君为五羊仙，我效退之拜。
默契如来禅，安用传画绘。
沧海虽云阔，万里有限际。
请从造物论，一瞬即破碎。
灵龟胡为乎，钻灼烂腹背。
生能发幽冤，神理助奇怪。
晚投古寺食，荤味不如菜。
摩挲庭下碑，百岁苍藓晦。
忽逢润经处，房公俨如在。
度人要成林，今已播禅话。
忽为杀盗淫，佛勅所告戒。
种子积无明，应须法雨洒。
幸陪莲社缘，彼此吸清瀣。
噫嗟絷轩冕，憔悴尘垢态。
一朝趋地狱，苦恼孰肯代。
莹如摩尼珠，谁使浊水坏。
与公志斯游，浩荡形骸外。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄○平○，平仄○仄仄。
平仄平平仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄仄○，仄仄仄仄仄。
平平平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
平平○仄平，仄仄○仄仄。
仄平仄平仄，平平仄○仄。
仄平仄平平，平仄仄○仄。
仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，○平仄仄仄。
仄平平仄○，仄仄仄平仄。
○平仄平仄，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
○○平○平，平仄仄仄仄。
仄平仄平平，仄仄平平仄。

jūn wèi wǔ yáng xiān ， wǒ xiào tuì zhī bài 。
mò qì rú lái chán ， ān yòng chuán huà huì 。
cāng hǎi suī yún kuò ， wàn lǐ yǒu xiàn jì 。
qǐng cóng zào wù lùn ， yī shùn jí pò suì 。
líng guī hú wèi hū ， zuàn zhuó làn fù bèi 。
shēng néng fā yōu yuān ， shén lǐ zhù qí guài 。
wǎn tóu gǔ sì shí ， hūn wèi bù rú cài 。
mā sā tíng xià bēi ， bǎi suì cāng xiǎn huì 。
hū féng rùn jīng chù ， fáng gōng yǎn rú zài 。
dù rén yào chéng lín ， jīn yǐ bō chán huà 。
hū wèi shā dào yín ， fó chì suǒ gào jiè 。
zhǒng zǐ jī wú míng ， yìng xū fǎ yǔ sǎ 。
xìng péi lián shè yuán ， bǐ cǐ xī qīng xiè 。
yī jiē zhí xuān miǎn ， qiáo cuì chén gòu tài 。
yī cháo qū dì yù ， kǔ nǎo shú kěn dài 。
yíng rú mó ní zhū ， shuí shǐ zhuó shuǐ huài 。
yǔ gōng zhì sī yóu ， hào dàng xíng hái wài 。

“灵龟胡爲乎”繁体原文

再和穎叔誌遊

君爲五羊仙，我效退之拜。
默契如來禪，安用傳畫繪。
滄海雖云闊，萬里有限際。
請從造物論，一瞬即破碎。
靈龜胡爲乎，鑽灼爛腹背。
生能發幽冤，神理助奇怪。
晚投古寺食，葷味不如菜。
摩挲庭下碑，百歲蒼蘚晦。
忽逢潤經處，房公儼如在。
度人要成林，今已播禪話。
忽爲殺盜淫，佛勅所告戒。
種子積無明，應須法雨灑。
幸陪蓮社緣，彼此吸清瀣。
噫嗟縶軒冕，憔悴塵垢態。
一朝趨地獄，苦惱孰肯代。
瑩如摩尼珠，誰使濁水壞。
與公誌斯遊，浩蕩形骸外。

“灵龟胡爲乎”韵律对照

平平仄平平，仄仄仄平仄。
君为五羊仙，我效退之拜。

仄仄○平○，平仄○仄仄。
默契如来禅，安用传画绘。

平仄平平仄，仄仄仄仄仄。
沧海虽云阔，万里有限际。

仄○仄仄○，仄仄仄仄仄。
请从造物论，一瞬即破碎。

平平平平平，仄仄仄仄仄。
灵龟胡为乎，钻灼烂腹背。

平平仄平平，平仄仄平仄。
生能发幽冤，神理助奇怪。

仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
晚投古寺食，荤味不如菜。

平平○仄平，仄仄○仄仄。
摩挲庭下碑，百岁苍藓晦。

仄平仄平仄，平平仄○仄。
忽逢润经处，房公俨如在。

仄平仄平平，平仄仄○仄。
度人要成林，今已播禅话。

仄平仄仄平，仄仄仄仄仄。
忽为杀盗淫，佛勅所告戒。

仄仄仄平平，○平仄仄仄。
种子积无明，应须法雨洒。

仄平平仄○，仄仄仄平仄。
幸陪莲社缘，彼此吸清瀣。

○平仄平仄，平仄平仄仄。
噫嗟絷轩冕，憔悴尘垢态。

仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
一朝趋地狱，苦恼孰肯代。

○○平○平，平仄仄仄仄。
莹如摩尼珠，谁使浊水坏。

仄平仄平平，仄仄平平仄。
与公志斯游，浩荡形骸外。

“灵龟胡爲乎”全诗注音

jūn wèi wǔ yáng xiān ， wǒ xiào tuì zhī bài 。

君为五羊仙，我效退之拜。

mò qì rú lái chán ， ān yòng chuán huà huì 。

默契如来禅，安用传画绘。

cāng hǎi suī yún kuò ， wàn lǐ yǒu xiàn jì 。

沧海虽云阔，万里有限际。

qǐng cóng zào wù lùn ， yī shùn jí pò suì 。

请从造物论，一瞬即破碎。

líng guī hú wèi hū ， zuàn zhuó làn fù bèi 。

灵龟胡为乎，钻灼烂腹背。

shēng néng fā yōu yuān ， shén lǐ zhù qí guài 。

生能发幽冤，神理助奇怪。

wǎn tóu gǔ sì shí ， hūn wèi bù rú cài 。

晚投古寺食，荤味不如菜。

mā sā tíng xià bēi ， bǎi suì cāng xiǎn huì 。

摩挲庭下碑，百岁苍藓晦。

hū féng rùn jīng chù ， fáng gōng yǎn rú zài 。

忽逢润经处，房公俨如在。

dù rén yào chéng lín ， jīn yǐ bō chán huà 。

度人要成林，今已播禅话。

hū wèi shā dào yín ， fó chì suǒ gào jiè 。

忽为杀盗淫，佛勅所告戒。

zhǒng zǐ jī wú míng ， yìng xū fǎ yǔ sǎ 。

种子积无明，应须法雨洒。

xìng péi lián shè yuán ， bǐ cǐ xī qīng xiè 。

幸陪莲社缘，彼此吸清瀣。

yī jiē zhí xuān miǎn ， qiáo cuì chén gòu tài 。

噫嗟絷轩冕，憔悴尘垢态。

yī cháo qū dì yù ， kǔ nǎo shú kěn dài 。

一朝趋地狱，苦恼孰肯代。

yíng rú mó ní zhū ， shuí shǐ zhuó shuǐ huài 。

莹如摩尼珠，谁使浊水坏。

yǔ gōng zhì sī yóu ， hào dàng xíng hái wài 。

与公志斯游，浩荡形骸外。

“灵龟胡爲乎”全诗翻译

译文：
君为五羊仙，我仿效退之行礼。
默契如来的禅宗，安排传承画作。
虽然沧海广阔，万里有限界。
请从造物论来看，一瞬间即可破碎。
灵龟为何而来，钻入灼烂的腹背。
生能发出幽冤，神秘的道理助其奇怪。
晚上来到古寺进餐，荤味不如素菜。
摩挲庭下的碑刻，已有百岁蒙上苍藓遮掩。
忽然遇见润经处，房公的风范宛如在场。
度人要成佛陀般林立，如今已传播禅宗的话语。
忽然被命令杀盗淫，佛陀的勅令告诫。
种子积聚无明，应该让法雨洒落。
幸运地与莲社结缘，彼此相互吸纳清洁。
噫嗟，被束缚于华丽的冕帽和衣裳，憔悴沾满尘垢。
一旦投入地狱，苦恼之苦由谁代替。
像明亮的摩尼珠一样，谁让浑浊的水变坏。
与公共志向游历，形体超越浩荡宇宙之外。

全文

总结：

诗文借喻禅宗思想，探讨生命的无常和迷惑之处。描述了拜访五羊仙，绘制如来禅宗，以及人生的有限和无常。以佛教观念剖析灵龟之谜，抒发生死轮回之迷茫。诗人在古寺用素菜取代荤味，反映出对物欲的超越。凝视古碑岁月流逝，感慨光阴荏苒。在润经处，感受到房公的风采。鼓励人们奔向佛陀境地，宣扬禅宗教义。然而，佛陀也警戒不可杀盗淫。提倡用法雨洗净种子积聚的无明迷惑。幸运地结缘莲社，共同净化心灵。诗人嘆息尘垢满身，警示世俗追求虚华之弊。面对人生苦恼，苦难难代他人承担。警示人们保持善念，不被浑浊之水所染。与公共志向一起游历，超越尘世。

（注：由于古文的表达方式有时比较含蓄，翻译可能存在一定的主观理解，尽量保持原意并符合白话文表达。）

“灵龟胡爲乎”诗句作者郭祥正介绍：

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗，编爲第三十一卷。更多...

“灵龟胡爲乎”相关诗句：

“灵龟胡爲乎”每个字的意思：

包含“灵龟胡爲乎”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂