“绝知骥騄难羁绊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绝知骥騄难羁绊”出自哪首诗?
答案: “绝知骥騄难羁绊”出自: 宋代 赵蕃的 《寄赠汤司谏二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué zhī jì lù nán jī bàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“绝知骥騄难羁绊”的上一句是什么?
答案:
“绝知骥騄难羁绊”的上一句是: 有孙还是绍兴汤 , 诗句拼音为: yǒu sūn huán shì shào xīng tāng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“绝知骥騄难羁绊”的下一句是什么?
答案: “绝知骥騄难羁绊”的下一句是: 故遣松筠试雪霜 , 诗句拼音为: gù qiǎn sōng yún shì xuě shuāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“绝知骥騄难羁绊”全诗
寄赠汤司谏二首 其一 (jì zèng tāng sī jiàn èr shǒu qí yī)
御史曾追庆历唐,有孙还是绍兴汤。
绝知骥騄难羁绊,故遣松筠试雪霜。
如许人才岂终弃,要之日月本何伤。
鬰孤台上苏仙句,多载寥寥无和章。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
“绝知骥騄难羁绊”繁体原文
寄贈湯司諫二首 其一
御史曾追慶曆唐,有孫還是紹興湯。
絕知驥騄難羈絆,故遣松筠試雪霜。
如許人才豈終棄,要之日月本何傷。
鬰孤臺上蘇仙句,多載寥寥無和章。
“绝知骥騄难羁绊”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
御史曾追庆历唐,有孙还是绍兴汤。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绝知骥騄难羁绊,故遣松筠试雪霜。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
如许人才岂终弃,要之日月本何伤。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
鬰孤台上苏仙句,多载寥寥无和章。
“绝知骥騄难羁绊”全诗注音
御史曾追庆历唐,有孙还是绍兴汤。
绝知骥騄难羁绊,故遣松筠试雪霜。
如许人才岂终弃,要之日月本何伤。
鬰孤台上苏仙句,多载寥寥无和章。
“绝知骥騄难羁绊”全诗翻译
译文:
御史曾经提及庆历唐朝的事,还有孙子与绍兴汤相应。
比喻优秀的骏马难以被缰绊住,因此派遣松树和筠竹来试验雪霜的严寒。
这样的人才怎么可能被放弃,只要他在世,日月就不会受到伤害。
鬰孤台上有苏仙的句子,大多载有孤寂无人回应的章句。
总结:
诗中通过比喻的手法,表达了人才的卓越不可舍弃,以及优秀的人才往往孤寂无人欣赏的主题。作者引用历史人物和神话故事,展现了人才的特质与价值。同时,也映射出当下或历史时期中被忽视的人才,他们的才华可能无法得到充分发挥与认可。整体表达了对人才的珍视和对社会现状的反思。
“绝知骥騄难羁绊”相关诗句:
- 绝知骥騄难羁绊 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄赠汤司谏二首 其一 》
- 士元骥足难羁绊 出自 [宋] 文彦博 ·《子山朝奉倅汝阴过洛访别求诗 》
- 待看騄骥绝风尘 出自 [宋] 李正民 ·《寄艾若讷 》
- 途长知騄骥 出自 [宋] 张嵲 ·《送人赴阙 》
- 骨瘦谁知骥騄名 出自 [宋] 强至 ·《牧养监阅马 》
- 骥足虽知暂縻绊 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞见赠长歌 》
- 应知骥足暂拘绊 出自 [宋] 王禹偁 ·《送晁监丞赴婺州关市之役 》
- 骥騄交骛 出自 [宋] 苏轼 ·《龙山补亡 其一 》
- 騄骥方闲 出自 [宋] 李之仪 ·《折渭州画像赞 》
- 森如骥騄 出自 [宋] 李纲 ·《渊圣皇帝题十八学士颂 》
- 轶材腾骥騄 出自 [宋] 周必大 ·《夜直玉堂读王仲行正字文编用入馆新诗韵 》
- 骥騄千万双 出自 [唐] 元稹 ·《杂曲歌辞 出门行 》
- 夙年追騄骥 出自 [唐] 郑愔 ·《贬降至汝州广城驿 》
- 堕地骥騄俊 出自 [宋] 周孚 ·《崔仲才问诗於予作此赠之 》
- 徒欲睎骥騄 出自 [宋] 李纲 ·《赠虞公明察院 》
- 骥騄须千里 出自 [宋] 周孚 ·《赵漕生日 其一 》
- 云有骥騄姿 出自 [宋] 苏轼 ·《送王竦朝散赴阙 》
- 騄骥行振足 出自 [宋] 李纲 ·《和志宏见示亭字韵 》
- 奈何骥与騄 出自 [宋] 李廌 ·《下第留别陈至 》
- 骥騄伏盐车 出自 [唐] 钱起 ·《送沈仲 》