首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 第九十六德山上堂颂 > 昨朝风起长安道

“昨朝风起长安道”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“昨朝风起长安道”出自哪首诗？

答案： “昨朝风起长安道”出自： 宋代 释义青的 《第九十六德山上堂颂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuó cháo fēng qǐ cháng ān dào ，诗句平仄： 仄平平仄○平仄 。

问题2：“昨朝风起长安道”的上一句是什么？

答案： “昨朝风起长安道”的上一句是： 无脚行时早触途 , 诗句拼音为： wú jiǎo xíng shí zǎo chù tú ，诗句平仄： 仄平平仄○平仄 。

问题3：“昨朝风起长安道”的下一句是什么？

答案： “昨朝风起长安道”的下一句是： 元是崑仑进国图 , 诗句拼音为： yuán shì kūn lún jìn guó tú ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“昨朝风起长安道”全诗

第九十六德山上堂颂 (dì jiǔ shí liù dé shān shàng táng sòng)

。 朝代：宋 。    作者： 释义青。

双盲入暗路崎岖，日落栖芦暂得苏。
争似石人眠半夜，免教舜让守休居。
须知花绽非干木，无脚行时早触途。
昨朝风起长安道，元是崑仑进国图。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄○仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄○平仄仄平。
仄平平仄○平仄，平仄平平仄仄平。

shuāng máng rù àn lù qí qū ， rì luò qī lú zàn dé sū 。
zhēng sì shí rén mián bàn yè ， miǎn jiào shùn ràng shǒu xiū jū 。
xū zhī huā zhàn fēi gān mù ， wú jiǎo xíng shí zǎo chù tú 。
zuó cháo fēng qǐ cháng ān dào ， yuán shì kūn lún jìn guó tú 。

“昨朝风起长安道”繁体原文

第九十六德山上堂頌

雙盲入暗路崎嶇，日落棲蘆暫得甦。
爭似石人眠半夜，免教舜讓守休居。
須知花綻非干木，無腳行時早觸途。
昨朝風起長安道，元是崑崙進國圖。

“昨朝风起长安道”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
双盲入暗路崎岖，日落栖芦暂得苏。

平仄仄平平仄仄，仄○仄仄仄平平。
争似石人眠半夜，免教舜让守休居。

平平平仄平平仄，平仄○平仄仄平。
须知花绽非干木，无脚行时早触途。

仄平平仄○平仄，平仄平平仄仄平。
昨朝风起长安道，元是崑仑进国图。

“昨朝风起长安道”全诗注音

shuāng máng rù àn lù qí qū ， rì luò qī lú zàn dé sū 。

双盲入暗路崎岖，日落栖芦暂得苏。

zhēng sì shí rén mián bàn yè ， miǎn jiào shùn ràng shǒu xiū jū 。

争似石人眠半夜，免教舜让守休居。

xū zhī huā zhàn fēi gān mù ， wú jiǎo xíng shí zǎo chù tú 。

须知花绽非干木，无脚行时早触途。

zuó cháo fēng qǐ cháng ān dào ， yuán shì kūn lún jìn guó tú 。

昨朝风起长安道，元是崑仑进国图。

“昨朝风起长安道”全诗翻译

译文：
双盲入暗路崎岖，日落栖芦暂得苏。
两人都蒙着眼睛，踏上崎岖不平的暗道，直到太阳落山时，才在芦苇中找到了暂时的休息。

争似石人眠半夜，免教舜让守休居。
不如那石制的雕像长夜安然入眠，不必让舜舍弃休息的权利。

须知花绽非干木，无脚行时早触途。
你应该知道，花朵不会开在干燥的木头上，而且如果没有脚步的行走，就很早就会碰到路途的阻碍。

昨朝风起长安道，元是崑仑进国图。
昨天早晨，风起长安的道路上，原来是崑仑山进攻国家的计划。



总结：

这首诗描绘了两人盲目探险的艰难旅程，暂时在芦苇中歇息。与此同时，强调了休息的重要性，不应该放弃休息的机会。诗中通过花朵和木头、石人和舜的对比，强调了合适的条件和行动的重要性。最后，诗人提及昨天崑仑山攻击长安的情景，似乎暗示了一种隐含的警示。

“昨朝风起长安道”总结赏析

赏析：这首诗《第九十六德山上堂颂》是由释义青创作的，表达了一种对坚韧不拔、不屈不挠精神的赞美。下面进行逐句赏析：
1. "双盲入暗路崎岖，日落栖芦暂得苏。"
这两句描写了一对双盲的人在一条艰难险阻的道路上前行，日暮时分才在芦苇上找到了休息的地方。这里通过自然景物的描写，表现出生活的艰辛和对生存的渴望。
2. "争似石人眠半夜，免教舜让守休居。"
诗人将这对双盲与古代的石人和舜相对比，强调了他们的坚韧和毅力。石人是传说中的石头雕像，舜是中国古代传说中的圣君，他们都代表了坚守和不屈的精神。
3. "须知花绽非干木，无脚行时早触途。"
这句话告诉人们，尽管双盲，但他们依然能够感知到花朵的开放，表现了他们对生活的敏感和对困境的适应能力。
4. "昨朝风起长安道，元是崑仑进国图。"
最后两句提到了长安道和崑仑，可能指的是他们的目的地。长安道是古代中国的一条重要交通路线，崑仑可能指的是一座山。这里暗示他们的目标是远大的，有着进国图的抱负。

“昨朝风起长安道”诗句作者释义青介绍：

释义青（一○三二～一○八三），俗姓李，齐地人。青原下十世。七岁去妙相寺出家，十五试《法华经》，得度爲大僧。入洛听《华严》五年，弃去。游至浮山，从圆监远禅师悟旨，得续太阳正脉。初住白云山海会寺，後移住投子山。神宗元丰六年卒，年五十二。有《空谷集》。事见《禅林僧宝传》卷一七。　释义青诗，据日本弘教书院刊《大藏经》所收《林泉老人评唱投子青和尚颂古空谷集》爲底，原书爲六卷。另辑得《五位颂》一首，附於卷末。更多...

“昨朝风起长安道”相关诗句：

“昨朝风起长安道”每个字的意思：

包含“昨朝风起长安道”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂