“群仙飞语下人寰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“群仙飞语下人寰”出自哪首诗?
答案: “群仙飞语下人寰”出自: 宋代 郑思肖的 《绝句十首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qún xiān fēi yǔ xià rén huán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“群仙飞语下人寰”的上一句是什么?
答案:
“群仙飞语下人寰”的上一句是: 子夜神游碧落间 , 诗句拼音为:zǐ yè shén yóu bì luò jiān
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“群仙飞语下人寰”的下一句是什么?
答案: “群仙飞语下人寰”的下一句是: 上天深念苍生苦 , 诗句拼音为: shàng tiān shēn niàn cāng shēng kǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“群仙飞语下人寰”全诗
绝句十首 其一○ (jué jù shí shǒu qí yī ○)
子夜神游碧落间,群仙飞语下人寰。
上天深念苍生苦,特敕三宫圣驾还。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“群仙飞语下人寰”繁体原文
絕句十首 其一○
子夜神遊碧落間,群仙飛語下人寰。
上天深念蒼生苦,特敕三宮聖駕還。
“群仙飞语下人寰”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
子夜神游碧落间,群仙飞语下人寰。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
上天深念苍生苦,特敕三宫圣驾还。
“群仙飞语下人寰”全诗注音
子夜神游碧落间,群仙飞语下人寰。
上天深念苍生苦,特敕三宫圣驾还。
“群仙飞语下人寰”全诗翻译
译文:
子夜时分,我在碧落之间神游,听到群仙飞来,用人间的语言交谈。上天深切关怀着人间的疾苦,特别派遣三宫的圣驾回归人间。
总结:
诗人在子夜时分神游碧落间,聆听群仙的飞语,意识到上天对人间苦难的深切关怀,为此特派三宫的圣驾归来。
“群仙飞语下人寰”相关诗句:
- 群仙飞语下人寰 出自 [宋] 郑思肖 ·《绝句十首 其一○ 》
- 飞琼相约下人寰 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵胡同年女 》
- 故传仙语傍人飞 出自 [宋] 王之道 ·《游毛公洞六首 其五 》
- 夜梦群仙领此语 出自 [宋] 汪炎昶 ·《寄山臞滕主簿 》
- 群仙驭飞驾 出自 [宋] 文同 ·《续青城山四咏 飞赴寺 》
- 飞光下照仙人宫 出自 [宋] 王庭珪 ·《仙人春宴曲 》
- 群仙司下土 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵刘克强寄刘齐庄并见寄 》
- 尽召群仙列殿下 出自 [宋] 郑思肖 ·《餐菊花歌 》
- 遗下群仙聚影图 出自 [宋] 陶弼 ·《宾州仙影山 》
- 仙驭超人寰 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵桂嘉任郎中赠别二十四韵 》
- 我闻仙人隐尘寰 出自 [宋] 张椿龄 ·《思方外友 》
- 来从仙府瑞人寰 出自 [宋] 朱长文 ·《元少保生日 其一 》
- 谪仙携妓戏人寰 出自 [宋] 杨万里 ·《登牛渚蛾眉亭二首 其一 》
- 更传仙句落人寰 出自 [宋] 郭祥正 ·《圆山谢雨二首 其一 》
- 安仙又谪来人寰 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞见赠长歌 》
- 始知仙境异人寰 出自 [宋] 周邠 ·《白石山 其一 》
- 群飞不敢下栖止 出自 [宋] 戴复古 ·《徐京伯通判晚岁得二子 》
- 飞来飞去一群群 出自 [宋] 陈岩 ·《翠羽池 》
- 人寰尘土飞不到 出自 [宋] 李纲 ·《次韵邓志宏梅花 》
- 下视悲人寰 出自 [宋] 洪炎 ·《越王山二首 其一 》