“不关情处总伤心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不关情处总伤心”出自哪首诗？
答案： “不关情处总伤心”出自： 宋代 黄庭坚的 《和陈君仪读太真外传五首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù guān qíng chù zǒng shāng xīn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“不关情处总伤心”的上一句是什么？
答案：
“不关情处总伤心”的上一句是： 人到愁来无处会 , 诗句拼音为： rén dào chóu lái wú chù huì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“不关情处总伤心”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不关情处总伤心”已经是最后一句了。
“不关情处总伤心”全诗
和陈君仪读太真外传五首 其二 (hé chén jūn yí dú tài zhēn wài zhuàn wǔ shǒu qí èr)
扶风乔木夏阴合，斜谷铃声秋夜深。
人到愁来无处会，不关情处总伤心。
平平平仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“不关情处总伤心”繁体原文
和陳君儀讀太真外傳五首 其二
扶風喬木夏陰合，斜谷鈴聲秋夜深。
人到愁來無處會，不關情處總傷心。
“不关情处总伤心”韵律对照
平平平仄仄平仄，平仄平平平仄平。
扶风乔木夏阴合，斜谷铃声秋夜深。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
人到愁来无处会，不关情处总伤心。
“不关情处总伤心”全诗注音
扶风乔木夏阴合，斜谷铃声秋夜深。
人到愁来无处会，不关情处总伤心。
“不关情处总伤心”全诗翻译
译文：
扶风地区高大的乔木在夏日里形成了浓密的树阴，而在斜谷里，铃声在深秋的夜晚里回荡。
人们在面对忧愁时，似乎找不到任何可以倾诉的地方，不论情境如何，心总是受到伤害。
总结：全文：这首古文表达了自然景色与人情之间的对比。扶风地的乔木在夏日形成树阴，斜谷里的铃声则在深秋夜晚响起。与美丽宁静的自然景色相对照，人们在面对忧愁时却往往无处倾诉，不论情感来自何处，内心总是备受伤害。
“不关情处总伤心”总结赏析
赏析：这首诗是黄庭坚的《和陈君仪读太真外传五首》之一，表达了人生中的无奈和苦闷情感。诗中通过描写自然景物和情感来表达作者内心的愁绪。
首先，诗中提到的“扶风乔木夏阴合”和“斜谷铃声秋夜深”描绘了美丽的自然景色，这些景色与人的情感形成了对比，突显出人与自然的融合，以及自然界的静谧和宁静。
然后，诗中的“人到愁来无处会，不关情处总伤心”表达了作者在愁闷和苦恼之际，无法找到倾诉和宣泄情感的出口，因而感到更加的痛苦。这种情感对比强烈，使诗中的愁闷情感更加深刻。
总的来说，这首诗以自然景色为背景，通过对比人的内心感情，表现了作者内心的孤独和痛苦。这是一首充满了思考和感慨的诗歌。
“不关情处总伤心”相关诗句：
- 不关情处总伤心 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和陈君仪读太真外传五首 其二 》
- 白云飞处总关情 出自 [宋] 喻良能 ·《送伯寿兄之官上虞 》
- 王孙题处总关情 出自 [宋] 项安世 ·《寄赵帐干 》
- 不论南北总伤情 出自 [宋] 王十朋 ·《五月四日与同僚南楼观竞渡因成小诗四首明日同行可元章登楼又成五首 其六 》
- 关心伤感知何处 出自 [宋] 张耒 ·《春日遣兴二首 其二 》
- 老去心情总不堪 出自 [宋] 晁公遡 ·《恭州报恩长老宣公以四偈见别用韵爲谢 其四 》
- 今古总伤情 出自 [宋] 杨公远 ·《清明日雨中闻鹃 其二 》
- 逢君无处不伤情 出自 [宋] 寇准 ·《巴东有感 》
- 乱离无处不伤情 出自 [唐] 卢纶 ·《至德中途中书事却寄李僴 》
- 总是堪伤处 出自 [宋] 金履详 ·《挽北山子何子三首 其二 》
- 无处不伤心 出自 [宋] 李新 ·《游南水陆院 其一 》
- 无处不伤心 出自 [唐] 荆叔 ·《题慈恩塔 》
- 无处不伤心 出自 [唐] 蒋涣 ·《途次维扬望京口寄白下诸公 》
- 春游何处不关情 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵和蔚师监师春怀 》
- 故乡何处不关情 出自 [宋] 周紫芝 ·《寒食前五日作二绝 其一 》
- 忧乐总关情 出自 [宋] 李流谦 ·《游东山 其一 》
- 总是玉关情 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 子夜四时歌四首 秋歌 》
- 总是玉关情 出自 [唐] 李白 ·《子夜吴歌 秋歌 》
- 二老总关情 出自 [宋] 项安世 ·《卢智子衡州亲迎 》
- 香色总关情 出自 [宋] 杨公远 ·《次宋省斋木犀 其一 》