“想像贺家湖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想像贺家湖”出自哪首诗?
答案: “想像贺家湖”出自: 宋代 王十朋的 《知宗游东湖用贡院纳凉韵见寄次韵奉酬》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎng xiàng hè jiā hú ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“想像贺家湖”的上一句是什么?
答案:
“想像贺家湖”的上一句是: 东湖曾一到 , 诗句拼音为:dōng hú céng yī dào
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“想像贺家湖”的下一句是什么?
答案: “想像贺家湖”的下一句是: 花似越女好 , 诗句拼音为: huā sì yuè nǚ hǎo ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“想像贺家湖”全诗
知宗游东湖用贡院纳凉韵见寄次韵奉酬 (zhī zōng yóu dōng hú yòng gòng yuàn nà liáng yùn jiàn jì cì yùn fèng chóu)
东湖曾一到,想像贺家湖。
花似越女好,人如狂客无。
高吟还老手,野趣属潜夫。
归奏南风曲,薰兮欲和虞。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“想像贺家湖”繁体原文
知宗游東湖用貢院納凉韻見寄次韻奉酬
東湖曾一到,想像賀家湖。
花似越女好,人如狂客無。
高吟還老手,野趣屬潛夫。
歸奏南風曲,薰兮欲和虞。
“想像贺家湖”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
东湖曾一到,想像贺家湖。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
花似越女好,人如狂客无。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
高吟还老手,野趣属潜夫。
平仄平平仄,平平仄仄平。
归奏南风曲,薰兮欲和虞。
“想像贺家湖”全诗注音
东湖曾一到,想像贺家湖。
花似越女好,人如狂客无。
高吟还老手,野趣属潜夫。
归奏南风曲,薰兮欲和虞。
“想像贺家湖”全诗翻译
译文:
东湖曾经到过一次,心里想着贺家湖。花儿像越国的美女一样美好,而这里的人们却像狂热的客人一般疯狂不羁。他高吟诗篇仍然老练娴熟,领略野趣的心境却属于隐居的士人。回到家中演奏南风的乐曲,仿佛可以融入那薰兮的和谐氛围。
总结:
诗人经过东湖,想起了贺家湖,描绘了东湖美景与当地人的特点,以及隐士归隐后的生活情景,表达了对自然和宁静生活的向往。
“想像贺家湖”相关诗句:
- 想像贺家湖 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗游东湖用贡院纳凉韵见寄次韵奉酬 》
- 想像南湖水 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同张敬夫城南二十咏 纳湖 》
- 想像湖边玉立身 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和前韵答赋 其四 》
- 苍顔想像重湖外 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和马太守五首 五老峰 》
- 拂拭贺家湖 出自 [宋] 释居简 ·《吴提干之官淛东 》
- 岂无船在贺家湖 出自 [宋] 韦骧 ·《再用前韵爲感春喜会二首酬德夫 其一 》
- 贺家湖上天花寺 出自 [宋] 吕夷简 ·《天花寺 》
- 贺家湖上中秋月 出自 [宋] 林希 ·《送程给事知越州 》
- 曹娥江接贺家湖 出自 [宋] 邹浩 ·《谢衡州花光寺仲仁长老寄作镜湖曹娥墨景枕屏 》
- 官租半入贺家湖 出自 [宋] 释文珦 ·《游越 》
- 贺家湖上天华寺 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其五一 》
- 贺家湖上黄梅雨 出自 [宋] 项安世 ·《宿巴羊峡 》
- 昔年曾过贺家湖 出自 [宋] 张惟中 ·《镜湖 》
- 至今庙食贺家湖 出自 [宋] 王十朋 ·《马太守庙 》
- 贺家湖东剡溪曲 出自 [宋] 王銍 ·《倚吟阁 》
- 倚栏遥望贺家湖 出自 [宋] 喻良能 ·《望湖亭 》
- 贺家湖上如镜浄 出自 [宋] 楼钥 ·《题董亨道八景图 》
- 有时一竿钓月贺家湖 出自 [宋] 戴表元 ·《赠天台潘山人 》
- 想像鹑居 出自 [唐] 张绍 ·《冲佑观 》
- 想像肃然 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 其四 》