“善恶关系”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“善恶关系”出自哪首诗?
答案: “善恶关系”出自: 宋代 包恢的 《临江合皂李仲章以省轩求诗》, 诗句拼音为: shàn è guān xì 。
问题2:“善恶关系”的上一句是什么?
答案:
“善恶关系”的上一句是: 省与不省 , 诗句拼音为: shěng yǔ bù shěng
。
问题3:“善恶关系”的下一句是什么?
答案: “善恶关系”的下一句是: 省者如醒 , 诗句拼音为: shěng zhě rú xǐng ,诗句平仄:仄仄○仄。
“善恶关系”全诗
临江合皂李仲章以省轩求诗 (lín jiāng hé zào lǐ zhòng zhāng yǐ shěng xuān qiú shī)
心之精明,不远伊迩。
胸中若正,了焉眸子。
举目有证,莫切於视。
孰名曰省,少目取义。
目当少时,湛湛精睟。
其光神全,其见专致。
老目为耆,则与少异。
非徒以目,而分老稚。
惟目如少,有可取譬。
实省在心,省当如是。
如开双明,洞见万类。
心难常存,省不可替。
心难常觉,省不可离。
心本善者,孰非纯懿。
心不善者,孰非私利。
省与不省,善恶关系。
省者如醒,不省如醉。
省者如寝,不省如寐。
省者如活,不省如毙。
果能自省,卓然奋励。
暗室不欺,屋漏不愧。
如目万象,无有掩蔽。
一不自省,冥然罔记。
外物交引,内无纷炽。
如目老昏,无非障翳。
二者相远,宜知敬忌。
聂君少年,有目可贵。
以省名轩,轩豁无滞。
惟道无穷,要在远诣。
惟言多穷,要履实地。
惟难有常,勉无失坠。
平平平平,仄仄平仄。
平○仄○,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄仄平仄。
仄平仄仄,仄仄仄仄。
仄○仄平,仄仄平仄。
○平平平,○仄平仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。
平平仄仄,平○仄仄。
平仄○仄,仄仄仄仄。
仄仄仄平,仄○○仄。
○平平平,仄仄仄仄。
平○平平,仄仄仄仄。
平○平仄,仄仄仄○。
平仄仄仄,仄平○仄。
平仄仄仄,仄平平仄。
仄仄仄仄,仄仄平仄。
仄仄○仄,仄仄○仄。
仄仄○仄,仄仄○仄。
仄仄○仄,仄仄○仄。
仄平仄仄,仄平仄仄。
仄仄仄平,仄仄仄仄。
○仄仄仄,平仄仄仄。
仄仄仄仄,平平仄仄。
仄仄平仄,仄平平仄。
○仄仄平,平平仄仄。
仄仄○仄,平平仄仄。
仄平仄平,仄仄仄仄。
仄仄平平,平仄平仄。
平仄平平,仄仄仄仄。
平平平平,仄仄仄仄。
平○仄平,仄平仄仄。
“善恶关系”繁体原文
臨江閤皂李仲章以省軒求詩
心之精明,不遠伊邇。
胸中若正,瞭焉眸子。
舉目有證,莫切於視。
孰名曰省,少目取義。
目當少時,湛湛精睟。
其光神全,其見專致。
老目爲耆,則與少異。
非徒以目,而分老稚。
惟目如少,有可取譬。
實省在心,省當如是。
如開雙明,洞見萬類。
心難常存,省不可替。
心難常覺,省不可離。
心本善者,孰非純懿。
心不善者,孰非私利。
省與不省,善惡關繫。
省者如醒,不省如醉。
省者如寢,不省如寐。
省者如活,不省如斃。
果能自省,卓然奮勵。
暗室不欺,屋漏不愧。
如目萬象,無有掩蔽。
一不自省,冥然罔記。
外物交引,內無紛熾。
如目老昏,無非障翳。
二者相遠,宜知敬忌。
聶君少年,有目可貴。
以省名軒,軒豁無滯。
惟道無窮,要在遠詣。
惟言多窮,要履實地。
惟難有常,勉無失墜。
“善恶关系”全诗注音
心之精明,不远伊迩。
胸中若正,了焉眸子。
举目有证,莫切於视。
孰名曰省,少目取义。
目当少时,湛湛精睟。
其光神全,其见专致。
老目为耆,则与少异。
非徒以目,而分老稚。
惟目如少,有可取譬。
实省在心,省当如是。
如开双明,洞见万类。
心难常存,省不可替。
心难常觉,省不可离。
心本善者,孰非纯懿。
心不善者,孰非私利。
省与不省,善恶关系。
省者如醒,不省如醉。
省者如寝,不省如寐。
省者如活,不省如毙。
果能自省,卓然奋励。
暗室不欺,屋漏不愧。
如目万象,无有掩蔽。
一不自省,冥然罔记。
外物交引,内无纷炽。
如目老昏,无非障翳。
二者相远,宜知敬忌。
聂君少年,有目可贵。
以省名轩,轩豁无滞。
惟道无穷,要在远诣。
惟言多穷,要履实地。
惟难有常,勉无失坠。
“善恶关系”全诗翻译
译文:
心灵的智慧,无论距离远近,都能洞察。胸中若心态正确,眼神也会清澈。抬头一看就有确凿的证据,不要局限于表面的视觉。何谓心智清明?少年时要有开阔的目光,洞察力非常敏锐。它的光芒灼灼,视野专注。眼睛老了就和年轻时不同,不仅仅是视力上的老化,也包含了智慧上的老成。并不是单纯因为视力,而是区分了老独具智慧和年轻稚嫩。只有眼睛像年轻人那样有开阔的视野,才能用这样的比喻来理解实际的省察应该是什么样的。真正的省察在于内心,应该像打开了两扇明亮的大门,洞察万物。心难以常存,省察也不可替代。心难以常觉,省察也不能离开。心本是善良的人,能否不是纯洁的心灵?心不善的人,又能否不是出于私利?省察与否,决定了善恶的关系。省察者如同清醒,不省察者如同醉酒。省察者如同清醒时的觉醒,不省察者如同熟睡。省察者如同生气勃发,不省察者如同死气沉沉。如果能自我省察,就会勇敢地奋发向前。在暗室也不会欺瞒自己,在屋漏的时候也不会感到羞愧。就像眼睛能看见万象,没有任何遮蔽。一旦不自省,就会在黑暗中一无所知。外界的引诱不会扰乱内心的纷繁。就像眼睛老昏了,会有很多遮挡。这两种状态相差很远,应该懂得怀有敬畏之心。提到聂君年轻时有慧眼,以省察之名得名,意味着他洞察力非凡,思维不受拘束。道无穷尽,关键在于追求深远的目标。言语虽然有限,但要踏实实地付诸实践。虽然困难重重,但要勇往直前,不失足。
“善恶关系”相关诗句:
- 善恶关系 出自 [宋] 包恢 ·《临江合皂李仲章以省轩求诗 》
- 梦觉关中善恶关 出自 [宋] 陈普 ·《大学 》
- 善与不善分恶好 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄杨溥子 》
- 善善而恶恶 出自 [宋] 陈宗远 ·《有感 》
- 善善又恶恶 出自 [宋] 李涛 ·《读阮籍咏怀十七首 》
- 善善恶恶 出自 [唐] 贯休 ·《续姚梁公坐右铭 》
- 三善系人寰 出自 [宋] 曾丰 ·《代贺皇太子生日 》
- 善系无绳缚 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其五○ 》
- 其系宜善续 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读毛秘校新诗 》
- 辟恶系猕猴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和杨高品马厩猢狲 》
- 善恶不思 出自 [宋] 释心月 ·《偈 》
- 善恶无差 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 爲善去恶 出自 [宋] 詹初 ·《训子 》
- 善恶之积 出自 [宋] 释师范 ·《禅人请赞 其七 》
- 善恶万端 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三七 》
- 规善鉴恶 出自 [唐] 来鹄 ·《圣政纪颂 》
- 劝善惩恶 出自 [唐] 韦表微 ·《池州夫子庙麟台 》
- 恶遏善迁 出自 [宋] 陈宓 ·《赞梅溪王先生像 》
- 善恶不思 出自 [宋] 苏辙 ·《堂成 》
- 善恶之间 出自 [宋] 邵雍 ·《薰莸吟 》