“黄柑红桃多有蠹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄柑红桃多有蠹”出自哪首诗?
答案: “黄柑红桃多有蠹”出自: 宋代 王禹偁的 《啄木歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng gān hóng táo duō yǒu dù ,诗句平仄: 平平平平平仄仄 。
问题2:“黄柑红桃多有蠹”的上一句是什么?
答案:
“黄柑红桃多有蠹”的上一句是: 丁丁乱凿乾枯查 , 诗句拼音为: dīng dīng luàn záo qián kū chá
,诗句平仄: 平平平平平仄仄 。
问题3:“黄柑红桃多有蠹”的下一句是什么?
答案: “黄柑红桃多有蠹”的下一句是: 受命凤皇须破柱 , 诗句拼音为: shòu mìng fèng huáng xū pò zhù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“黄柑红桃多有蠹”全诗
啄木歌 (zhuó mù gē)
淮南啄木大如鸦,顶似仙鹤堆丹砂。
嘴长数寸劲如铁,丁丁乱凿乾枯查。
黄柑红桃多有蠹,受命凤皇须破柱。
何当更与绣衣裳,羽族横飞作持斧。
平平仄仄仄○平,仄仄平仄平平平。
仄○仄仄仄○仄,平平仄仄平平平。
平平平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平○○仄仄○平,仄仄○平仄平仄。
“黄柑红桃多有蠹”繁体原文
啄木歌
淮南啄木大如鴉,頂似仙鶴堆丹砂。
嘴長數寸勁如鐵,丁丁亂鑿乾枯查。
黄柑紅桃多有蠹,受命鳳皇須破柱。
何當更與繡衣裳,羽族橫飛作持斧。
“黄柑红桃多有蠹”韵律对照
平平仄仄仄○平,仄仄平仄平平平。
淮南啄木大如鸦,顶似仙鹤堆丹砂。
仄○仄仄仄○仄,平平仄仄平平平。
嘴长数寸劲如铁,丁丁乱凿乾枯查。
平平平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
黄柑红桃多有蠹,受命凤皇须破柱。
平○○仄仄○平,仄仄○平仄平仄。
何当更与绣衣裳,羽族横飞作持斧。
“黄柑红桃多有蠹”全诗注音
淮南啄木大如鸦,顶似仙鹤堆丹砂。
嘴长数寸劲如铁,丁丁乱凿乾枯查。
黄柑红桃多有蠹,受命凤皇须破柱。
何当更与绣衣裳,羽族横飞作持斧。
“黄柑红桃多有蠹”全诗翻译
译文:
淮南的啄木鸟大得如同乌鸦,嘴巴看起来像仙鹤堆积的丹砂。它的嘴长有几寸,坚硬如铁,啄击声连绵不断,乱破干枯的树木。那些黄柑和红桃上面多有虫蛀,被凤皇命令必须破坏柱子。何时才能穿上华丽的绣衣,与飞行的羽族一起挥舞着斧头呢?
总结:
诗中描绘了一只大如鸦的啄木鸟,它的嘴劲如铁,不断地啄击着干枯的树木。另外,诗中还提到了黄柑和红桃上的虫蛀问题,以及凤皇命令必须破坏柱子。最后,诗人表达了自己渴望穿上华丽绣衣,与飞行的羽族一同挥舞斧头的愿望。
“黄柑红桃多有蠹”相关诗句:
- 黄柑红桃多有蠹 出自 [宋] 王禹偁 ·《啄木歌 》
- 黄柑绿橘深红柿 出自 [宋] 杨万里 ·《衢州近城果园 》
- 果州多黄柑 出自 [宋] 邵伯温 ·《观进黄柑 》
- 我园有黄柑 出自 [宋] 陈傅良 ·《送王南强赴绍兴签幕四首 其四 》
- 蠹穴荒陂有多少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《绝句五首 其五 》
- 桃熟多红璺 出自 [唐] 贯休 ·《刘相公见访 》
- 桃红李白蔷薇黄 出自 [宋] 袁甫 ·《辛亥寒食清明之交杜陵先生暂归省谒与诸生食罢游後园独坐萧然戏作长句示诸儿 》
- 黄庭掩映桃红篆 出自 [宋] 李新 ·《甲辰正月二十三日夕壬申梦坐一江楼上见雪月辉映汀洲高下澄流金碧林野疏迥景物清华绝非人间世所有因赋数诗既觉止记一首 》
- 多谢红稠屋角桃 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日书斋偶成 其二 》
- 夜月红柑树 出自 [唐] 张籍 ·《送从弟戴玄往苏州 》
- 丽圃红柑亚 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 黄柑二百株 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵外舅黄虞卿爲爱山园好八首 其八 》
- 黄柑年可摘 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其一五 》
- 博士得黄柑 出自 [宋] 陆游 ·《过林黄中食柑子有感学宛陵先生体 》
- 黄柑遽如许 出自 [宋] 秦观 ·《海康书事十首 其二 》
- 柑非往日黄 出自 [宋] 曾几 ·《明秀堂松 》
- 黄柑千头奴 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题虞阳山周氏隐居五咏 柳堂渔舍 》
- 黄柑蜜不如 出自 [宋] 杨万里 ·《夜饮二首 其一 》
- 越浦黄柑嫩 出自 [唐] 杜牧 ·《新转南曹未叙朝散初秋暑退出守吴兴书此篇以自见志 》
- 露染黄柑熟 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次德甫韵 》