“蓦路忽抬头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蓦路忽抬头”出自哪首诗？
答案： “蓦路忽抬头”出自： 宋代 释道宁的 《偈六十三首 其三九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mò lù hū tái tóu ，诗句平仄： 。
问题2：“蓦路忽抬头”的上一句是什么？
答案：
“蓦路忽抬头”的上一句是： 处处寻弥勒 , 诗句拼音为： chù chù xún mí lè
，诗句平仄： 。
问题3：“蓦路忽抬头”的下一句是什么？
答案： “蓦路忽抬头”的下一句是： 相逢不相识 , 诗句拼音为： xiāng féng bù xiāng shí ，诗句平仄：平。
“蓦路忽抬头”全诗
偈六十三首 其三九 (jì liù shí sān shǒu qí sān jiǔ)
秋日耀长空，秋江浸虚碧。
伤嗟门外人，处处寻弥勒。
蓦路忽抬头，相逢不相识。
剪尽霜前竹，临谿不化龙。
平仄仄○○，平平○平仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄？平，○平仄○仄。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
“蓦路忽抬头”繁体原文
偈六十三首 其三九
秋日耀長空，秋江浸虛碧。
傷嗟門外人，處處尋彌勒。
驀路忽抬頭，相逢不相識。
剪盡霜前竹，臨谿不化龍。
“蓦路忽抬头”韵律对照
平仄仄○○，平平○平仄。
秋日耀长空，秋江浸虚碧。
平平平仄平，仄仄平平仄。
伤嗟门外人，处处寻弥勒。
仄仄仄？平，○平仄○仄。
蓦路忽抬头，相逢不相识。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
剪尽霜前竹，临谿不化龙。
“蓦路忽抬头”全诗注音
秋日耀长空，秋江浸虚碧。
伤嗟门外人，处处寻弥勒。
蓦路忽抬头，相逢不相识。
剪尽霜前竹，临谿不化龙。
“蓦路忽抬头”全诗翻译
译文：
秋天的阳光照耀着广阔的天空，秋江水染成了虚幻的碧蓝色。
心中感叹着门外的游人，到处寻找着弥勒菩萨的踪影。
忽然抬头望去，与一个陌生人相遇。
将霜剪尽前的竹子，临谿却没有化为龙形。
全文总结：全文描绘了秋天的景色和心境。秋日的阳光照耀着天空，江水呈现虚碧的颜色。诗人伤感地想起门外的游人，不断地寻觅着弥勒菩萨的存在。然而，在某一刻，他忽然与一个陌生人相遇，彼此并不相识。最后，诗人用剪去霜前竹子的比喻，表达出临谿时尚未有化为龙形的意思。整体意境渲染着淡淡的哀愁和无奈。
“蓦路忽抬头”总结赏析
赏析：这首诗《偈六十三首 其三九》是由释道宁创作的一首诗歌，表达了秋日景色的壮丽和人生相遇的偶然性。以下是对这首诗的赏析：
诗人以秋日的景色为背景，描绘了秋日的阳光照耀下，长空明净，江水清澈的景象。秋日的阳光洒在江面上，使江水呈现出虚碧的色彩，给人以宁静和广阔的感觉。
然而，诗中也透露出一丝伤感之情。诗人提到了“门外人”，这似乎指的是诗人与外界的人相隔遥远，感到孤独和无奈。他不断寻找着“弥勒”，似乎在追寻一种心灵的安慰或救赎。
诗中还有一种偶然相遇的情感。诗人在路上偶然抬头，与陌生人相遇，但彼此并不相识。这种相遇强调了生活中的偶然性和不可预测性，同时也反映了人际关系的复杂性。
最后，诗中出现了剪竹和临谿不化龙的意象，这些意象可能有着深刻的佛教象征意义，但也可以理解为诗人对生活中的困难和挫折的思考，希望能够战胜困难，实现人生的变化和进步。
“蓦路忽抬头”相关诗句：
- 蓦路忽抬头 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三九 》
- 蓦忽筑着脚指头 出自 [宋] 释子益 ·《小师慧清游山 》
- 蓦出路头戏 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 三十四 》
- 抬头蹉过 出自 [宋] 释祖先 ·《临济赞 》
- 抬头高拱斗 出自 [宋] 曾丰 ·《别陆德隆黄叔万 》
- 抬头子细看 出自 [宋] 释洪英 ·《偈三首 其一 》
- 抬头则大过 出自 [唐] 张鷟 ·《答十娘咏弓 》
- 抬头空仰高 出自 [宋] 曾丰 ·《爲增城丞张元辅赋博见亭 》
- 抬头不起珠玑重 出自 [宋] 杨万里 ·《入北昭庆寺 》
- 举翅抬头飞似雪 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二五 》
- 当时不合抬头看 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其五 》
- 到处抬头便见亲 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其二一 》
- 抬头不畏有颓嵩 出自 [宋] 曾丰 ·《送胡平一赴召六绝 其五 》
- 人来山下抬头看 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 谁敢抬头正眼觑 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其三 》
- 屈指抬头月半天 出自 [宋] 释自圆 ·《颂 》
- 不许抬头篷底下 出自 [宋] 邓深 ·《雨卧舟中 》
- 蓦忽喷嚏 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其七 》
- 蓦忽转身 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一五 》
- 半蓦忽冲脱 出自 [宋] 王质 ·《墨梅 》