首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 秋雨三首 其三 > 莫嗔湖海士

“莫嗔湖海士”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“莫嗔湖海士”出自哪首诗？

答案： “莫嗔湖海士”出自： 宋代 程俱的 《秋雨三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mò chēn hú hǎi shì ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“莫嗔湖海士”的上一句是什么？

答案： “莫嗔湖海士”的上一句是： 求田亦良图 , 诗句拼音为： qiú tián yì liáng tú ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“莫嗔湖海士”的下一句是什么？

答案： “莫嗔湖海士”的下一句是： 豪气故不除 , 诗句拼音为： háo qì gù bù chú ，诗句平仄：平仄仄仄○。

“莫嗔湖海士”全诗

秋雨三首 其三 (qiū yǔ sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 程俱。

华首三不遇，求田亦良图。
莫嗔湖海士，豪气故不除。
扶犂本吾事，二顷终胜无。
绕舍生蒿蓬，闭门种英芜。
从渠百尺楼，笑此蜗牛庐。
吴中久卜邻，会从故人居。
荆溪一廛地，傥与求羊俱。
屠门过大嚼，一雨喜有余。
正恐二三子，联翩蹑云衢。
空令千里驾，怅望黄公垆。

平仄○仄仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄仄○。
平平仄平仄，仄○平○平。
仄仄平平平，仄平仄平平。
○平仄仄平，仄仄平平平。
平○仄仄平，仄○仄平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平平○仄仄，仄仄仄仄平。
○仄仄○仄，平平仄平平。
○仄平仄仄，仄仄平平平。

huá shǒu sān bù yù ， qiú tián yì liáng tú 。
mò chēn hú hǎi shì ， háo qì gù bù chú 。
fú lí běn wú shì ， èr qǐng zhōng shèng wú 。
rào shè shēng hāo péng ， bì mén zhǒng yīng wú 。
cóng qú bǎi chǐ lóu ， xiào cǐ wō niú lú 。
wú zhōng jiǔ bǔ lín ， huì cóng gù rén jū 。
jīng xī yī chán dì ， tǎng yǔ qiú yáng jù 。
tú mén guò dà jiáo ， yī yǔ xǐ yǒu yú 。
zhèng kǒng èr sān zǐ ， lián piān niè yún qú 。
kōng lìng qiān lǐ jià ， chàng wàng huáng gōng lú 。

“莫嗔湖海士”繁体原文

秋雨三首 其三

華首三不遇，求田亦良圖。
莫嗔湖海士，豪氣故不除。
扶犂本吾事，二頃終勝無。
繞舍生蒿蓬，閉門種英蕪。
從渠百尺樓，笑此蝸牛廬。
吳中久卜鄰，會從故人居。
荆溪一廛地，儻與求羊俱。
屠門過大嚼，一雨喜有餘。
正恐二三子，聯翩躡雲衢。
空令千里駕，悵望黄公壚。

“莫嗔湖海士”韵律对照

平仄○仄仄，平平仄平平。
华首三不遇，求田亦良图。

仄平平仄仄，平仄仄仄○。
莫嗔湖海士，豪气故不除。

平平仄平仄，仄○平○平。
扶犂本吾事，二顷终胜无。

仄仄平平平，仄平仄平平。
绕舍生蒿蓬，闭门种英芜。

○平仄仄平，仄仄平平平。
从渠百尺楼，笑此蜗牛庐。

平○仄仄平，仄○仄平平。
吴中久卜邻，会从故人居。

平平仄平仄，仄仄平平平。
荆溪一廛地，傥与求羊俱。

平平○仄仄，仄仄仄仄平。
屠门过大嚼，一雨喜有余。

○仄仄○仄，平平仄平平。
正恐二三子，联翩蹑云衢。

○仄平仄仄，仄仄平平平。
空令千里驾，怅望黄公垆。

“莫嗔湖海士”全诗注音

huá shǒu sān bù yù ， qiú tián yì liáng tú 。

华首三不遇，求田亦良图。

mò chēn hú hǎi shì ， háo qì gù bù chú 。

莫嗔湖海士，豪气故不除。

fú lí běn wú shì ， èr qǐng zhōng shèng wú 。

扶犂本吾事，二顷终胜无。

rào shè shēng hāo péng ， bì mén zhǒng yīng wú 。

绕舍生蒿蓬，闭门种英芜。

cóng qú bǎi chǐ lóu ， xiào cǐ wō niú lú 。

从渠百尺楼，笑此蜗牛庐。

wú zhōng jiǔ bǔ lín ， huì cóng gù rén jū 。

吴中久卜邻，会从故人居。

jīng xī yī chán dì ， tǎng yǔ qiú yáng jù 。

荆溪一廛地，傥与求羊俱。

tú mén guò dà jiáo ， yī yǔ xǐ yǒu yú 。

屠门过大嚼，一雨喜有余。

zhèng kǒng èr sān zǐ ， lián piān niè yún qú 。

正恐二三子，联翩蹑云衢。

kōng lìng qiān lǐ jià ， chàng wàng huáng gōng lú 。

空令千里驾，怅望黄公垆。

“莫嗔湖海士”全诗翻译

译文：
华阳山峰高耸，三次登顶都无缘相遇。我愿意像田地一样肥沃，生生不息地显现在他的图画中。
不要责怪那位在湖海中航行的士人，他豪放的气质是不能轻易消除的。他抚犁耕地是我最初的志向，就算只有两顷土地，也终究胜过没有一片。
我围绕着自己的舍院，随意种植着蒿蓬，闭门耕种着良种的英芜。
即便是在渠边百尺高的楼阁上，我也笑看着这简陋的住处，就像蜗牛般的小巢穴。
在吴中长久漂泊，如今终于与故人一同定居。荆溪这一片廛地，也许我将与求羊的事业齐头并进。
屠门之后，我步履匆匆，但愿这一场小雨能让我喜得余裕。
我担心自己可能会被二三子所羡慕，纷纷踏云而来，我只希望他们能空着驾车，默默凝望着黄公垆。
这篇古文描绘了华阳山上的景色和主人公的心境。主人公豁达豪放，希望能在田地图中得以显现。他不羡慕湖海士的豪气，而是专心扶犁耕地。他的庄院围绕着蒿蓬，闭门种植良种的英芜。他欣然接受了简陋的住处，并与故人定居于荆溪。在屠门之后，他仍保持平和，不为名利所动，但也担心会有人羡慕他的生活。最后，他怅望着黄公垆，表现出对远方的向往和渴望。全文传递着一种豁达洒脱、务实谦逊的生活态度。

“莫嗔湖海士”总结赏析

赏析：
这是程俱的《秋雨三首》中的第三首诗。诗人以古代的农田景象为背景，表达了对自然和生活的热爱与追求。在这首诗中，诗人以淡泊的情感描绘了自己的生活态度。
诗中首先提到了“华首三不遇”，意指诗人虽然三次辞官不仕，但并不感到遗憾或沮丧。他寻求田园生活，看似平凡却有所追求，坚守着自己的信仰。诗中还提到“莫嗔湖海士”，表达了诗人不以富贵和名利为图的态度，不愿嗔怨那些奢华的人。他坚守着自己的豪气，坚信自己所追求的生活价值。
诗人进一步表达了他的田园理想，他执着于耕犁之事，不怕辛劳。即使只有两顷的土地，他也认为胜过无尽的财富。他喜欢种植蒿蓬和英芜，将自己的生活与自然相融合，享受朴素的乡村生活。
诗中还描述了他的居所，百尺楼与蜗牛庐，反映了他对于宽敞和豪华的不关心，将生活简朴与幸福联系在一起。他在吴中寻找故人，寻求情感的共鸣，然后与他们一起分享自己的农田梦想。
最后，诗人提到了享受丰收带来的喜悦，雨水的降临使他感到满足。他担心一些贪欲之心的人会追逐名利，而他自己则宁愿在田间小路上留步。诗中的黄公垆象征着世俗的繁华，而诗人则选择了自己的生活方式，坚守着内心的信仰。

“莫嗔湖海士”诗句作者程俱介绍：

程俱（一○七八～一一四四），字致道，衢州开化（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七），以外祖荫补苏州吴江县主簿，监舒州太湖盐场，以上书论事罢。徽宗政和元年（一一一），起知泗州临淮县，官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎，未几出管勾岱岳观。宣和二年（一一二○），赐上舍上第。三年，除礼部员外郎，以病告归。高宗建炎三年（一一二九），自太常少卿知秀州，金兵据临安，弃城退保华亭。绍兴元年（一一三一），爲秘书少监，上《麟台故事》五卷，擢中书舍人。二年，因言事爲言官论弃秀州事，罢职求举江州太平观。秦桧当政，诏除集英殿修撰、徽猷阁待制，皆不赴。十四年，卒，年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》（四部丛刊续本《北山小集》附录），《宋史》卷四四五有传。　程俱诗，以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本，书中遇“构”、“慎”等字均空缺，注云“犯御名”，钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“莫嗔湖海士”相关诗句：

“莫嗔湖海士”每个字的意思：

包含“莫嗔湖海士”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂