“隠隠故营连白帝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“隠隠故营连白帝”出自哪首诗？
答案： “隠隠故营连白帝”出自： 宋代 查龠的 《题卧龙山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǐn yǐn gù yíng lián bái dì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“隠隠故营连白帝”的上一句是什么？
答案：
“隠隠故营连白帝”的上一句是： 千载怀人为一登 , 诗句拼音为： qiān zǎi huái rén wéi yī dēng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“隠隠故营连白帝”的下一句是什么？
答案： “隠隠故营连白帝”的下一句是： 茫茫恨水向西陵 , 诗句拼音为： máng máng hèn shuǐ xiàng xī líng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“隠隠故营连白帝”全诗
题卧龙山 (tí wò lóng shān)
山颠祠貌俨丹青，千载怀人为一登。
隠隠故营连白帝，茫茫恨水向西陵。
石根兰芷香无价，云顶松杉翠作层。
人事天机古难料，诗成试语定中僧。
平平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“隠隠故营连白帝”繁体原文
題卧龍山
山顛祠貌儼丹青，千載懷人爲一登。
隠隠故營連白帝，茫茫恨水向西陵。
石根蘭芷香無價，雲頂松杉翠作層。
人事天機古難料，詩成試語定中僧。
“隠隠故营连白帝”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
山颠祠貌俨丹青，千载怀人为一登。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
隠隠故营连白帝，茫茫恨水向西陵。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
石根兰芷香无价，云顶松杉翠作层。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
人事天机古难料，诗成试语定中僧。
“隠隠故营连白帝”全诗注音
山颠祠貌俨丹青，千载怀人为一登。
隠隠故营连白帝，茫茫恨水向西陵。
石根兰芷香无价，云顶松杉翠作层。
人事天机古难料，诗成试语定中僧。
“隠隠故营连白帝”全诗翻译
译文：
山顶上的祠堂，形象逼真如同丹青画卷，千年的怀念汇聚成为一次登临之情。
隐隐约约可以看到过去的军营，连接着白帝城，不尽的思念之情向着西陵流去。
石根上的兰芷香气无价，云顶上的松杉郁郁葱葱，形成层层叠叠的美景。
人的命运和天的机谋都是古时难以预料的，将诗篇完成后，试着与中枢僧人交流。
全诗描述了一处位于山颠的祠堂，其外貌栩栩如生，仿佛是一幅美丽的丹青画。千年来，人们对这个地方怀着深深的思念之情，每一次登临都是对过往历史的回忆和纪念。
诗中也提及了隐约可见的古军营和白帝城，令人联想到历史上的壮丽场景。对往事的思念在茫茫水面上向着西陵流去，表达了对过去时光的无尽眷恋。
祠堂周围环境优美，石根上长满了香气袭人的兰芷，云顶上则绿意盎然，松杉翠绿如茵，形成层次丰富的景观。
作者深刻地认识到人生和天命都是难以预料的，而诗篇完成后，作者试图借此与中枢僧人探讨人生的奥秘。整首诗表达了对历史和命运的思考，以及对美景的描绘，充满了哲理与情感。
“隠隠故营连白帝”相关诗句：
- 隠隠故营连白帝 出自 [宋] 查龠 ·《题卧龙山 》
- 寺鼓军刀隠隠连 出自 [宋] 宋祁 ·《早春夙兴 》
- 隠隠连夜永 出自 [宋] 廖行之 ·《和苦热喜雨 》
- 沙痕隠隠白鸟去 出自 [宋] 郭明甫 ·《题仙居县南峰 》
- 白日隠隠浮云外 出自 [宋] 刘攽 ·《春寒 其一 》
- 沙痕隠隠白鸟去 出自 [宋] 郭三益 ·《题仙居南峰寺蓝光轩 》
- 隠隠白云何处生 出自 [宋] 叶茵 ·《天平山谒范文正祠登白云亭 》
- 白帝纶巾隠敌国 出自 [宋] 阳枋 ·《和夔州李约斋灯宵 》
- 白头归故隠 出自 [宋] 戴复古 ·《法曹罗立之酒边举数首皆仆故人爲我寄声 》
- 方言营隠地 出自 [宋] 徐照 ·《哭潘德久 》
- 山林营小隠 出自 [宋] 胡仲弓 ·《隠真岩次翁景辅韵 》
- 隠居绝他营 出自 [宋] 释文珦 ·《晓步十韵示山友 》
- 真隠澹无营 出自 [宋] 释文珦 ·《赠隠僧 》
- 松底跳波隠隠轰千鼙 出自 [宋] 陈造 ·《赠画士龚子 》
- 楼台城叠隠隠呈纷哤 出自 [宋] 王柏 ·《和庐山高韵 》
- 前冈隠隠兮牛眠是求 出自 [宋] 王柏 ·《蒋叔行挽辞 其二 》
- 力营隠趣君无怪 出自 [宋] 陆游 ·《隠趣 》
- 经营小隠虽云毕 出自 [宋] 吴芾 ·《山居归来恰一年有感 》
- 城中幽隠更无营 出自 [宋] 林逋 ·《曹州寄任独复 》
- 纵未便能营隠墅 出自 [宋] 仇远 ·《言怀 其三 》