“花木幽闲汉绮园”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“花木幽闲汉绮园”出自哪首诗？
答案： “花木幽闲汉绮园”出自： 宋代 吴泳的 《和李雁湖晚春即事八首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huā mù yōu xián hàn qǐ yuán ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“花木幽闲汉绮园”的上一句是什么？
答案：
“花木幽闲汉绮园”的上一句是： 琴书澹泊古羲轩 , 诗句拼音为：qín shū dàn bó gǔ xī xuān
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“花木幽闲汉绮园”的下一句是什么？
答案： “花木幽闲汉绮园”的下一句是： 碧落青嵩无用买 , 诗句拼音为： bì luò qīng sōng wú yòng mǎi ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“花木幽闲汉绮园”全诗
和李雁湖晚春即事八首 其一 (hé lǐ yàn hú wǎn chūn jí shì bā shǒu qí yī)
琴书澹泊古羲轩，花木幽闲汉绮园。
碧落青嵩无用买，湖光一曲道真浑。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“花木幽闲汉绮园”繁体原文
和李雁湖晚春即事八首 其一
琴書澹泊古羲軒，花木幽閒漢綺園。
碧落青嵩無用買，湖光一曲道真渾。
“花木幽闲汉绮园”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
琴书澹泊古羲轩，花木幽闲汉绮园。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
碧落青嵩无用买，湖光一曲道真浑。
“花木幽闲汉绮园”全诗注音
琴书澹泊古羲轩，花木幽闲汉绮园。
碧落青嵩无用买，湖光一曲道真浑。
“花木幽闲汉绮园”全诗翻译
译文：
琴书澹泊，坐在古老的羲轩内，花木繁茂，汉绮园幽静宜人。
青嵩山水静静流淌，没有必要购买碧落青嵩的美景，湖光映照下，一曲道出真实自然之美。
总结：
诗人描述了自己在羲轩中弹琴读书的悠然自得和在汉绮园中赏花赏景的恬淡舒适。通过描绘青嵩山水的壮丽和湖光的明澈，表达了对自然的赞美和对简朴生活的推崇。整首诗以古典的意境，表现了诗人追求清雅高远的心境。
“花木幽闲汉绮园”相关诗句：
- 花木幽闲汉绮园 出自 [宋] 吴泳 ·《和李雁湖晚春即事八首 其一 》
- 汉室求园绮 出自 [宋] 范祖禹 ·《和蜀公八十岁自咏 》
- 汉祖致园绮 出自 [宋] 王之道 ·《追和老杜种莴苣诗 》
- 园绮生虽逢汉室 出自 [唐] 徐夤 ·《闻司空侍郎讣音 》
- 玉立孤标汉绮园 出自 [宋] 魏了翁 ·《和虞永康梅花十绝句 其一 》
- 汉车特载绮园来 出自 [宋] 丘葵 ·《吴丞远寄和章 》
- 便有园公绮季闲 出自 [宋] 王安石 ·《书汜水关寺壁 》
- 分我闲云伴绮园 出自 [宋] 方一夔 ·《晚眺二首 其二 》
- 园木转幽禽 出自 [宋] 陆游 ·《新岁 》
- 苑中花木费绮罗 出自 [宋] 邓林 ·《效晋乐志拂舞歌淮南王二篇 其一 》
- 闲花悞绮罗 出自 [唐] 储嗣宗 ·《吴宫 》
- 子山园静怜幽木 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《闲居杂题五首 松间斟 》
- 名园秀木藂幽境 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和顾直讲 》
- 闲园养幽姿 出自 [唐] 李白 ·《寻鲁城北范居士失道落苍耳中见范置酒摘苍耳作 》
- 闲寻绮思千花丽 出自 [唐] 罗隐 ·《广陵李仆射借示近诗因投献 》
- 幽径闲园任藓连 出自 [宋] 伍乔 ·《僻居酬友人 》
- 闲居幽事属田园 出自 [宋] 戴昺 ·《闲居幽事 》
- 苍藤古木获幽闲 出自 [宋] 李涧 ·《净居寺 》
- 园林花木红 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其九 》
- 後园花木在 出自 [宋] 虞俦 ·《挽奚公彦章承奉诗 其二 》