“秘诀不待传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秘诀不待传”出自哪首诗?
答案: “秘诀不待传”出自: 宋代 陈造的 《再次韵 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mì jué bù dài chuán ,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题2:“秘诀不待传”的上一句是什么?
答案:
“秘诀不待传”的上一句是: 覆觞课五升 , 诗句拼音为:fù shāng kè wǔ shēng
,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题3:“秘诀不待传”的下一句是什么?
答案: “秘诀不待传”的下一句是: 百里三万家 , 诗句拼音为: bǎi lǐ sān wàn jiā ,诗句平仄:仄仄○仄平。
“秘诀不待传”全诗
再次韵 其二 (zài cì yùn qí èr)
覆觞课五升,秘诀不待传。
百里三万家,优主师帅权。
坐肉荒岁骨,岂但医十全。
高郎径刺史,况论担弛肩。
仄平仄仄平,仄仄仄仄○。
仄仄○仄平,平仄平仄平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄○○仄平。
“秘诀不待传”繁体原文
再次韵 其二
覆觴課五升,秘訣不待傳。
百里三萬家,優主師帥權。
坐肉荒歲骨,豈但醫十全。
高郎徑刺史,况論擔弛肩。
“秘诀不待传”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄仄仄○。
覆觞课五升,秘诀不待传。
仄仄○仄平,平仄平仄平。
百里三万家,优主师帅权。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
坐肉荒岁骨,岂但医十全。
平平仄仄仄,仄○○仄平。
高郎径刺史,况论担弛肩。
“秘诀不待传”全诗注音
覆觞课五升,秘诀不待传。
百里三万家,优主师帅权。
坐肉荒岁骨,岂但医十全。
高郎径刺史,况论担弛肩。
“秘诀不待传”全诗翻译
译文:
覆酒杯讲授五升,秘密技艺不用传承。
百里之地有三万家,优秀的主帅掌权。
身世艰辛如饥荒岁月,却不仅仅是医治病痛十全。
才高德茂的郎君已是地方的刺史,更何况谈论承担和松懈的责任。
全诗简要
总结:
这首古文表达了一个有才华、有权势的主帅,不仅擅长医术,也在政务方面有出色的表现。他身世艰难,却在困境中展现出过人的才干,如今已成为一方的刺史,论及承担责任和放松松懈,更是有过之无不及。
“秘诀不待传”相关诗句:
- 秘诀不待传 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 其二 》
- 妙哉此诀秘不传 出自 [宋] 陆游 ·《醉眠曲 》
- 彼美不曾传秘诀 出自 [宋] 方一夔 ·《用子声韵谢吴友直惠蜡笺 》
- 父子不传真秘诀 出自 [宋] 释德光 ·《兴化打克宾克宾如此答颂 》
- 犹期传秘诀 出自 [唐] 李隆基 ·《送道士薛季昌还山 》
- 见我传秘诀 出自 [唐] 李白 ·《至陵阳山登天柱石詶韩侍御见招隐黄山 》
- 五图传秘诀 出自 [宋] 陈越 ·《送张无梦归天台 》
- 上仙传秘诀 出自 [唐] 邵谒 ·《学仙词 》
- 神仙秘诀妙难传 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七六 》
- 秘诀新传食月芒 出自 [宋] 程公许 ·《中秋和姜主簿韵 其二 》
- 秘诀谁传妙若神 出自 [宋] 欧阳修 ·《送刘虚白二首 其一 》
- 山僧有个秘传诀 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其八七 》
- 药鼎近闻传秘诀 出自 [唐] 齐己 ·《招湖上兄弟 》
- 君传秘诀解观人 出自 [宋] 袁甫 ·《索新进诗 》
- 传秘诀於韩衆兮 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白远游 》
- 神仙秘诀妙难传 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其二一 》
- 传君秘诀君牢记 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠梅岩王相士二绝 其一 》
- 不见如来开秘诀 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 不知龙有何秘诀 出自 [宋] 袁甫 ·《湖月赠朱几仲 》
- 不是野人藏秘诀 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其一二 》