“何以告君王”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何以告君王”出自哪首诗?
答案: “何以告君王”出自: 宋代 戴复古的 《送包使君入朝除左曹郎二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé yǐ gào jūn wáng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“何以告君王”的上一句是什么?
答案:
“何以告君王”的上一句是: 金门行入奏 , 诗句拼音为:jīn mén xíng rù zòu
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“何以告君王”的下一句是什么?
答案: “何以告君王”的下一句是: 请下求贤诏 , 诗句拼音为: qǐng xià qiú xián zhào ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“何以告君王”全诗
送包使君入朝除左曹郎二首 其二 (sòng bāo shǐ jūn rù cháo chú zuǒ cáo láng èr shǒu qí èr)
金门行入奏,何以告君王。
请下求贤诏,兼陈活国方。
解纷□□□,救弊细思量。
若见高常簿,言予病在床。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
“何以告君王”繁体原文
送包使君入朝除左曹郎二首 其二
金門行入奏,何以告君王。
請下求賢詔,兼陳活國方。
解紛□□□,救弊細思量。
若見高常簿,言予病在床。
“何以告君王”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
金门行入奏,何以告君王。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
请下求贤诏,兼陈活国方。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
解纷□□□,救弊细思量。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
若见高常簿,言予病在床。
“何以告君王”全诗注音
金门行入奏,何以告君王。
请下求贤诏,兼陈活国方。
解纷□□□,救弊细思量。
若见高常簿,言予病在床。
“何以告君王”全诗翻译
译文:
金门行入奏,为何向君王陈述。
请下诏令寻求贤才,同时陈述拯救国家的方略。
解决纷争疑难之事,救济困苦之民,需要深思熟虑。
如果能见到高常簿,告知他我病卧在床。
总结:
诗人写下了自己前往金门的奏章,希望向君王求才,并同时陈述拯救国家的方略,希望解决纷争和救济困苦之民。最后,他表达了希望能够见到高常簿,并向其说明自己病卧在床的情况。
“何以告君王”相关诗句:
- 何以告君王 出自 [宋] 戴复古 ·《送包使君入朝除左曹郎二首 其二 》
- 君方以病告 出自 [宋] 谢薖 ·《哭董彦孚 》
- 书此以告君 出自 [宋] 释文珦 ·《晓步十韵示山友 》
- 又告君王觅闲散 出自 [宋] 杨万里 ·《长句寄周舍人子充 》
- 君王予告作寒食 出自 [宋] 杨万里 ·《二月二十四日寺丞田丈清叔及学中旧同舍诸丈拉予同屈祭酒顔丈几圣学官诸丈集於西湖雨中泛舟坐上二十人用迟日江山丽四句分韵赋诗余得融字呈同社 》
- 苦无妙语告君王 出自 [宋] 施枢 ·《牡丹 》
- 何以告诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 奠玉币用《明安》。 》
- 何以告之 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 何以告子 出自 [宋] 吕本中 ·《送方丰之秀才归福唐 》
- 何慙以诚告 出自 [唐] 曹邺 ·《翠孤至渚宫寄座主相公 》
- 黔嬴告我以何舍 出自 [宋] 晁补之 ·《漫浪阁辞 》
- 後王何以鉴前王 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 隋堤柳 悯亡国也 》
- 何人告与君消息 出自 [宋] 晁说之 ·《累夜读武经总要慨然思陈叔易寄予嵩阳读水经之句因用其韵作寄叔易此公相与倡和最多於此诗则毎诵之 其二 》
- 乃以荐君王 出自 [宋] 李纲 ·《次韵陈介然幽兰翠柏之作 幽兰 其二 》
- 同以献君王 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制十五夜然灯继以酺宴应制 》
- 从人以游兮告以其处 出自 [宋] 王令 ·《效醉翁吟 》
- 独以胜韵媚君王 出自 [宋] 吴则礼 ·《同李汉臣赋陈道人茶匕诗 》
- 屡以直论干君王 出自 [宋] 刘鄂 ·《读许右丞所作陈少阳谏议哀词 》
- 何以守王城 出自 [唐] 杜甫 ·《新安吏 》
- 何以输王官 出自 [宋] 俞德邻 ·《兰溪叟 》