“不是愁人也断魂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不是愁人也断魂”出自哪首诗?
答案: “不是愁人也断魂”出自: 宋代 释原妙的 《颂古三十一首 其一六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bú shì chóu rén yě duàn hún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不是愁人也断魂”的上一句是什么?
答案:
“不是愁人也断魂”的上一句是: 个中有理应难诉 , 诗句拼音为: gè zhōng yǒu lǐ yìng nán sù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不是愁人也断魂”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不是愁人也断魂”已经是最后一句了。
“不是愁人也断魂”全诗
颂古三十一首 其一六 (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí yī liù)
四面洪波万丈深,上天无路地无门。
个中有理应难诉,不是愁人也断魂。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不是愁人也断魂”繁体原文
頌古三十一首 其一六
四面洪波萬丈深,上天無路地無門。
箇中有理應難訴,不是愁人也斷魂。
“不是愁人也断魂”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
四面洪波万丈深,上天无路地无门。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
个中有理应难诉,不是愁人也断魂。
“不是愁人也断魂”全诗注音
四面洪波万丈深,上天无路地无门。
个中有理应难诉,不是愁人也断魂。
“不是愁人也断魂”全诗翻译
译文:
四面波涛翻滚,万丈深渊无边,无路通往苍天,无门可入地底。其中蕴含的道理难以陈诉,不仅仅是让人感到忧愁,更是让人心魂俱断。
总结:
诗中描述了四面环绕的汹涌波澜和深不见底的深渊,表现出一种陷入困境无法摆脱的境地。虽然其中包含了一些道理,但却难以言传,给人带来的不仅是烦恼,更是一种心灵的折磨。
“不是愁人也断魂”相关诗句:
- 不是愁人也断魂 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其一六 》
- 不是离人也断魂 出自 [宋] 左鄯 ·《西湖 》
- 不是愁人也断肠 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其九三 》
- 不是愁人也断肠 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其二七 》
- 不是愁人也断肠 出自 [宋] 朱淑真 ·《恨春五首 其五 》
- 不是愁人也作愁 出自 [宋] 杨万里 ·《过新开湖五首 其三 》
- 不是愁人也着愁 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其一六 》
- 不是愁人也着愁 出自 [宋] 释普济 ·《损窗 》
- 不是行人也断肠 出自 [宋] 范成大 ·《清湘驿送王柳州南归二绝 其一 》
- 自是春愁正断魂 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其三三 》
- 铁作行人也断魂 出自 [宋] 释宝昙 ·《郊外即事 》
- 不是愁人亦断肠 出自 [唐] 戴叔伦 ·《夜发袁江寄李颍川刘侍御 》
- 不是愁人亦断肠 出自 [唐] 皇甫冉 ·《夜发沅江寄李颍川刘侍郎 》
- 江馆愁人好断魂 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《江下初秋寓泊 》
- 愁忆故人空断魂 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜 》
- 唤起愁人也断肠 出自 [宋] 张明中 ·《回乡偶书 》
- 魂断愁深写不成 出自 [唐] 刘兼 ·《登郡楼书怀 一 》
- 魂断愁深写不成 出自 [宋] 刘兼 ·《登郡楼书怀三首 其一 》
- 自是离人魂易断 出自 [唐] 李中 ·《赠别 》
- 不是伤情即断魂 出自 [宋] 张咏 ·《闻鹧鹕 》