“人生四十未蹉跎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生四十未蹉跎”出自哪首诗?
答案: “人生四十未蹉跎”出自: 宋代 强至的 《林大年殿直金轮院读书有寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shēng sì shí wèi cuō tuó ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“人生四十未蹉跎”的上一句是什么?
答案:
“人生四十未蹉跎”的上一句是: 仕到监州兴渐多 , 诗句拼音为:shì dào jiān zhōu xīng jiàn duō
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“人生四十未蹉跎”的下一句是什么?
答案: “人生四十未蹉跎”的下一句是: 自嫌朱绂生门调 , 诗句拼音为: zì xián zhū fú shēng mén tiáo ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“人生四十未蹉跎”全诗
林大年殿直金轮院读书有寄 (lín dà nián diàn zhí jīn lún yuàn dú shū yǒu jì)
仕到监州兴渐多,人生四十未蹉跎。
自嫌朱绂生门调,直要青云取世科。
新喜雁名传日下,暂题试笔寄岩阿。
山翁只作书生看,不识前呼导玉珂。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“人生四十未蹉跎”繁体原文
林大年殿直金輪院讀書有寄
仕到監州興漸多,人生四十未蹉跎。
自嫌朱紱生門調,直要青雲取世科。
新喜雁名傳日下,暫題試筆寄巖阿。
山翁只作書生看,不識前呼導玉珂。
“人生四十未蹉跎”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仕到监州兴渐多,人生四十未蹉跎。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自嫌朱绂生门调,直要青云取世科。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
新喜雁名传日下,暂题试笔寄岩阿。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山翁只作书生看,不识前呼导玉珂。
“人生四十未蹉跎”全诗注音
仕到监州兴渐多,人生四十未蹉跎。
自嫌朱绂生门调,直要青云取世科。
新喜雁名传日下,暂题试笔寄岩阿。
山翁只作书生看,不识前呼导玉珂。
“人生四十未蹉跎”全诗翻译
译文:
仕途到了监州,兴盛渐多,人生四十岁时还未浪费光阴。
自我嫌弃身着红袍进宫做官的起居调,只想要通过青云之路取得功名。
近来有新的喜讯,我的名字像雁一样传遍天下,我暂时停下来写下试笔的文章,寄给岩阿。
山翁只是做个读书人,不懂前面那位呼导玉珂的人是谁。
全诗概述:诗人描述自己的官场生涯,他来到监州后,官运渐趋上升,人生已到中年,没有虚度光阴。他对自己的官职并不满意,自嘲地说只是一个负责宫中起居调度的官员,心中渴望通过科举考试取得功名,达到青云直上的境地。然而,最近有了一些好消息,他的名声在日下传播开来,他趁此机会写下试笔的文章,寄给岩阿。最后,他说自己只是一个普通的书生,不认识前面那位被呼为导玉珂的人。整首诗通过诗人的亲身经历,抒发了对仕途和名利的追求,并反映了官场中的虚实与变幻。
“人生四十未蹉跎”总结赏析
赏析:这首古诗《林大年殿直金轮院读书有寄》由强至创作,以自述仕途坎坷、求学向往为主题。诗人在监州任职,感慨自己四十岁时仕途不顺,对自身未能顺利得志感到自责。他渴望青云直上,跻身士绅,发挥自己的才华。但仍然怀抱希望,寄托未来。他喜得雁名传闻,试笔寄情于岩阿,展现了对未来的向往和努力。
标签: 仕途坎坷,求学向往,自责与希望
“人生四十未蹉跎”相关诗句:
- 人生四十未蹉跎 出自 [宋] 强至 ·《林大年殿直金轮院读书有寄 》
- 蹉跎四十七 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赐绯鱼 》
- 年纪蹉跎四十强 出自 [唐] 岑参 ·《秋夕读书幽兴献兵部李侍郎 》
- 未识蹉跎欲半生 出自 [唐] 薛能 ·《荔枝 》
- 此生吾亦未蹉跎 出自 [宋] 释绍嵩 ·《解嘲十绝呈浩西堂 其八 》
- 此生吾亦未蹉跎 出自 [宋] 张釜 ·《句 其六○ 》
- 人生乐事恐蹉跎 出自 [宋] 陈着 ·《醉中示侄溥 》
- 蹉跎四序催 出自 [唐] 苏頲 ·《蜀城哭台州乐安少府 》
- 蹉跎历四邑 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献鄜州行军司马宋侍郎 》
- 蹉跎三十年 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》
- 蹉跎又十载 出自 [宋] 陆游 ·《上书乞祠辄述鄙怀 》
- 蹉跎五十余 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 十四 》
- 蹉跎二十载 出自 [唐] 韦应物 ·《答河南李士巽题香山寺 》
- 十载叹蹉跎 出自 [宋] 刘宰 ·《挽丁嘉正 》
- 蹉跎九十春 出自 [宋] 刘弇 ·《读汪都讲邵宫教拟试赋三十韵 》
- 蹉跎三十载 出自 [唐] 韦应物 ·《赠旧识 》
- 蹉跎二十年 出自 [唐] 白居易 ·《马上作 》
- 蹉跎二十秋 出自 [唐] 齐己 ·《忆别匡山寄彭泽乾昼上人 》
- 蹉跎三十年 出自 [宋] 释文珦 ·《野性 》
- 蹉跎二十年 出自 [宋] 苏过 ·《送赵承之官满还朝 》