“耳余难爲交”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“耳余难爲交”出自哪首诗？
答案： “耳余难爲交”出自： 宋代 何梦桂的 《次山房韵古意四首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sī jūn chuī cēn cī ，诗句平仄： 仄平○平平 。
问题2：“耳余难爲交”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“耳余难爲交”已经是第一句了。
问题3：“耳余难爲交”的下一句是什么？
答案： “耳余难爲交”的下一句是： 幽路蹇离绝 , 诗句拼音为： yōu lù jiǎn lí jué ，诗句平仄：平仄○○仄。
“耳余难爲交”全诗
次山房韵古意四首 其一 (cì shān fáng yùn gǔ yì sì shǒu qí yī)
思君吹参差，幽路蹇离绝。
绿蓝不盈襜，芙蓉在木末。
采蝱解我忧，忧思谁察识。
世态反覆手，况复问宿昔。
韝鹰岂思扬，辙鲋固相沫。
得时与失势，离附奚足惑。
耳余难为交，管鲍易全德。
伐木无良朋，白驹有佳客。
○平○○平，平仄○○仄。
仄平仄平平，平平仄仄仄。
仄平仄仄平，平○平仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄○平，仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
仄平○平平，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄平仄平仄。
“耳余难爲交”繁体原文
次山房韻古意四首 其一
思君吹參差，幽路蹇離絕。
綠藍不盈襜，芙蓉在木末。
采蝱解我憂，憂思誰察識。
世態反覆手，况復問宿昔。
韝鷹豈思揚，轍鮒固相沫。
得時與失勢，離附奚足惑。
耳餘難爲交，管鮑易全德。
伐木無良朋，白駒有佳客。
“耳余难爲交”韵律对照
○平○○平，平仄○○仄。
思君吹参差，幽路蹇离绝。
仄平仄平平，平平仄仄仄。
绿蓝不盈襜，芙蓉在木末。
仄平仄仄平，平○平仄仄。
采蝱解我忧，忧思谁察识。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
世态反覆手，况复问宿昔。
平平仄○平，仄仄仄○仄。
韝鹰岂思扬，辙鲋固相沫。
仄平仄仄仄，○仄平仄仄。
得时与失势，离附奚足惑。
仄平○平平，仄仄仄平仄。
耳余难为交，管鲍易全德。
仄仄平平平，仄平仄平仄。
伐木无良朋，白驹有佳客。
“耳余难爲交”全诗注音
思君吹参差，幽路蹇离绝。
绿蓝不盈襜，芙蓉在木末。
采蝱解我忧，忧思谁察识。
世态反覆手，况复问宿昔。
韝鹰岂思扬，辙鲋固相沫。
得时与失势，离附奚足惑。
耳余难为交，管鲍易全德。
伐木无良朋，白驹有佳客。
“耳余难爲交”全诗翻译
译文：
思念君子时，吹拂如参差，幽深的路途曲折艰难，分离已成定局。
湖水绿蓝不断流淌，却无法盈满衣襜。如同木末盛开的芙蓉花，美丽却不可及。
采撷蝱虫解我心头的忧虑，忧思何人能真正体察领悟。
世间人情变幻无常，犹如手指反复翻转。何况再去追问旧时的往事。
韝鹰岂会留意高飞，而辙鲋固守着相对的浅滩。
得意之时与失势之际，离合附随何足迷惑。
言辞难以交流，而管鲍之德行却容易传颂。
伐木无人予以助力，而白驹却能拥有佳客相伴。
全诗传达了人生的离合悲欢、世态炎凉，以及得失荣辱的无常。诗人通过自然景物和比喻，表达了对君子思念之情，以及对人生命运的深刻思考。
“耳余难爲交”相关诗句：
- 耳余难爲交 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房韵古意四首 其一 》
- 早知余耳交难保 出自 [宋] 刘克庄 ·《自和二首 其二 》
- 交情笑耳余 出自 [宋] 吴芾 ·《和范迁善见寄三首 其三 》
- 余耳当年刎颈交 出自 [宋] 史弥巩 ·《咏左伯桃羊角哀墓 》
- 余耳兆乱在交初 出自 [宋] 李复 ·《论交 》
- 昔人结交谈耳余 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远同彦章见过之作 》
- 交道从来笑耳余 出自 [宋] 虞俦 ·《别後寄林子长 》
- 结交自惜羞余耳 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵邓志宏和吏部谢公铁字韵诗二首 其一 》
- 君不见张耳陈余刎颈交 出自 [宋] 刘敞 ·《大雨行 》
- 慎勿爲耳余 出自 [宋] 释文珦 ·《言交 》
- 余耳面爲朋 出自 [宋] 姚勉 ·《有感 》
- 交防难爲人 出自 [宋] 王令 ·《交难赠杜渐 》
- 古人死恨爲交难 出自 [宋] 张咏 ·《结交 》
- 阿堵难爲金石交 出自 [宋] 方岳 ·《此君亭 》
- 论交似我难爲赠 出自 [宋] 史常之 ·《赠同年楼世仁 》
- 波痕交涉亦难爲 出自 [宋] 杨万里 ·《初入淮河四绝句 其三 》
- 天下耳爲耳 出自 [宋] 邵雍 ·《唐虞吟 》
- 居（《灯录》、《通载》作「历」）耳耳难听 出自 [唐] 天然 ·《翫珠吟 》
- 张耳重交结 出自 [宋] 田锡 ·《结交篇 》
- 交驰耳困黄 出自 [宋] 赵蕃 ·《教授丈作黄字韵诗十首愈出愈奇而有作法孰爲凉之句何耶因次韵以见窘 》