“地脉顿回消息早”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“地脉顿回消息早”出自哪首诗？
答案： “地脉顿回消息早”出自： 宋代 方岳的 《偶閲夷坚志见梁郑公有九月梅花诗因复次韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dì mài dùn huí xiāo xī zǎo ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“地脉顿回消息早”的上一句是什么？
答案：
“地脉顿回消息早”的上一句是： 春色因何到草堂 , 诗句拼音为： chūn sè yīn hé dào cǎo táng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“地脉顿回消息早”的下一句是什么？
答案： “地脉顿回消息早”的下一句是： 天葩不作等闲香 , 诗句拼音为： tiān pā bù zuò děng xián xiāng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“地脉顿回消息早”全诗
偶閲夷坚志见梁郑公有九月梅花诗因复次韵 (ǒu yuè yí jiān zhì jiàn liáng zhèng gōng yǒu jiǔ yuè méi huā shī yīn fù cì yùn)
秋容正待满林雪，春色因何到草堂。
地脉顿回消息早，天葩不作等闲香。
丹枫欲老已如许，黄菊同时未敢芳。
不等岁寒催鼎实，角声自与月平章。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“地脉顿回消息早”繁体原文
偶閲夷堅志見梁鄭公有九月梅花詩因復次韻
秋容正待滿林雪，春色因何到草堂。
地脈頓回消息早，天葩不作等閒香。
丹楓欲老已如許，黄菊同時未敢芳。
不等歲寒催鼎實，角聲自與月平章。
“地脉顿回消息早”韵律对照
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
秋容正待满林雪，春色因何到草堂。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
地脉顿回消息早，天葩不作等闲香。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
丹枫欲老已如许，黄菊同时未敢芳。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
不等岁寒催鼎实，角声自与月平章。
“地脉顿回消息早”全诗注音
秋容正待满林雪，春色因何到草堂。
地脉顿回消息早，天葩不作等闲香。
丹枫欲老已如许，黄菊同时未敢芳。
不等岁寒催鼎实，角声自与月平章。
“地脉顿回消息早”全诗翻译
译文：
秋天的容颜正等待白雪覆盖满山林，春色又是如何闯入了草堂。地脉骤然回旋，消息早已传来，而天上的花朵却并非随便的香气。红枫树欲衰老的模样已经如此，黄色的菊花同时也不敢轻易绽放。不必等待岁寒催促，鼎炉的实力自然会增强，而角笛声与月亮同在平章之上。
总结：
诗人抒发了秋天和春天的不同景象，地脉变化和天葩花香的独特情形，以及红枫树和黄菊的不同开放时机。表达了岁月的流转和自然界的变化。
“地脉顿回消息早”相关诗句：
- 地脉顿回消息早 出自 [宋] 方岳 ·《偶閲夷坚志见梁郑公有九月梅花诗因复次韵 》
- 消息顿然潜世虑 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其四 》
- 百回消息千回梦 出自 [唐] 赵象 ·《赋诗以谢步非烟 》
- 早梅消息动 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜醉归复小饮 》
- 早秫传消息 出自 [宋] 舒岳祥 ·《夜坐 》
- 漏春消息早梅香 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五七 》
- 消息早传从嶰竹 出自 [宋] 孙应时 ·《十一月二十六日南至天色佳甚 》
- 是则调羹消息早 出自 [宋] 宋伯仁 ·《和浙东童仓使建昌家圃梅花玉雪亭诗三首 其三 》
- 早传消息到江南 出自 [宋] 赵必成 ·《十月梅花 》
- 夺得琼花消息早 出自 [宋] 袁说友 ·《和程泰之阁学咏雪十二题 挂雪 》
- 早知郎去无消息 出自 [宋] 周紫芝 ·《石妇行二首 其二 》
- 莫怨东风消息早 出自 [宋] 曾协 ·《和叔武逢梅二首 其一 》
- 漏春消息早梅香 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 五十七 》
- 地日传消息 出自 [唐] 齐己 ·《与张先辈话别 》
- 一脉阳从地底回 出自 [宋] 洪咨夔 ·《至节出谒回 其一 》
- 一线春从地脉回 出自 [宋] 李曾伯 ·《夜坐用韵简刘朔斋洪云岩 其一 》
- 数回地脉中兴相 出自 [宋] 方岳 ·《邵武宴进士致语口号 》
- 地回暖脉冰先觉 出自 [宋] 王随 ·《句 其一○ 》
- 几回鹊喜无消息 出自 [宋] 张良臣 ·《遣家书 》
- 回首峯峦断消息 出自 [宋] 欧阳修 ·《白兔 》